Nel servizio del telegiornale scopriamo come le persone trascorrono il loro tempo libero.
In the news service, we discover how people spend their free time.
| Word | Translation |
|---|---|
| Il tempo libero | Free time |
| Incontrare gli amici | Meeting friends |
| Lo passo con la mia famiglia | I'm spending it with my family |
| La musica | Music |
| Stare al computer | Sit at the computer |
| Visitando | Visiting |
| Viaggiando | Travelling |
Scopriamo quali sono le attività che gli Italiani preferiscono fare proprio tempo libero.
| 1. | Negli anni sono cambiate le abitudini e lo stile di vita, e anche il modo di passare il tempo libero. | (Over the years, habits and lifestyles have changed, as have the ways we spend our free time.) Show |
| 2. | Oggi, tra lavoro, famiglia e impegni, rimane poco tempo. | (There are many ways to spend your free time.) Show |
| 3. | Sono tanti i modi per impiegare il proprio tempo libero. | (Many prefer to meet friends, even though there is often only time on weekends.) Show |
| 4. | Molti preferiscono incontrare gli amici, anche se spesso c’è tempo solo nel weekend. | (Other people prefer to spend their free time with their family.) Show |
| 5. | Altre persone preferiscono passare il tempo libero con la famiglia. | (For others, personal care comes first. Some, however, choose to dedicate themselves to music.) Show |
| 6. | Per altri, al primo posto, c'è la cura personale. Alcuni, invece, scelgono di dedicarsi alla musica. | (In an increasingly technological world, there are those who prefer the computer to chat.) Show |
| 7. | In un mondo sempre più tecnologico, c'è chi predilige stare il computer a chattare. | (Those who live in big cities visit museums or monuments.) Show |
| 8. | Chi vive in città grandi, visita musei o monumenti. | (Finally, the luckiest ones spend their time travelling.) Show |
| 9. | Infine, i più fortunati impiegano il proprio tempo a viaggiare. | (However, as the years go by, fewer people can travel often.) Show |
| 10. | Con il passare degli anni, però, meno persone possono viaggiare spesso. | (However, as the years go by, fewer people can travel often.) Show |
Exercise 1: Discussion questions
Instruction: Discuss the questions after listening to the audio or reading through the text.
- Cosa piace fare agli italiani nel tempo libero?
- Qual è il passatempo per i più fortunati?
- Come passi tu nel tempo libero?
- Preferisci stare a casa o uscire? Perché?
What do Italians like to do in their free time?
What is the pastime for the luckiest?
How do you spend your free time?
Do you prefer to stay at home or go out? Why?
Exercise 2: Practice in context
Instruction: Che cosa puoi visitare a Roma? Leggi l'articolo, scegli una delle cose da visitare e spiega il perché.