Włoski A1.41.1 Co robią Włosi w swoim wolnym czasie?
Racconto breve: Cosa fanno gli italiani nel loro tempo libero?
Sprawdźmy, jakie są aktywności, które Włosi najbardziej lubią robić w wolnym czasie.
Wytyczne nauczania +/- 15 minut
Ćwiczenie 1: Bingo słowne
Instrukcja: 1. Posłuchaj filmu co najmniej dwa razy i zapisz słowa, które słyszysz. 2. Użyj tych słów, aby ułożyć rozmowę z nauczycielem (zapisz swoją rozmowę). 3. Zapamiętaj słowa za pomocą trenera słówek.
| Słowo | Tłumaczenie |
|---|---|
| il tempo libero | czas wolny |
| lo passo con la mia famiglia | spędzam go z moją rodziną |
| la musica | muzyka |
| stare al computer | siedzieć przy komputerze |
| visitare | odwiedzać |
| viaggiare | podróżować |
Ćwiczenie 2: Tekst
Instrukcja: 1. Czytaj tekst w parach. 2. Zapamiętuj zwroty, zasłaniając tłumaczenie.
Scopriamo quali sono le attività che gli Italiani preferiscono fare proprio tempo libero.
| Negli anni sono cambiate le abitudini e lo stile di vita, e anche il modo di passare il tempo libero. | (Na przestrzeni lat zmieniły się nawyki i styl życia, a także sposób spędzania wolnego czasu.) |
| Oggi, tra lavoro, famiglia e impegni, rimane poco tempo. | (Dziś, między pracą, rodziną i obowiązkami, zostaje niewiele czasu.) |
| Sono tanti i modi per impiegare il proprio tempo libero. | (Jest wiele sposobów na wykorzystanie własnego wolnego czasu.) |
| Molti preferiscono incontrare gli amici, anche se spesso c’è tempo solo nel weekend. | (Wielu woli spotykać się z przyjaciółmi, choć często jest na to czas tylko w weekendy.) |
| Altre persone preferiscono passare il tempo libero con la famiglia. | (Inni wolą spędzać wolny czas z rodziną.) |
| Per altri, al primo posto, c'è la cura personale. Alcuni, invece, scelgono di dedicarsi alla musica. | (Dla innych na pierwszym miejscu jest dbanie o siebie. Niektórzy natomiast wybierają poświęcenie się muzyce.) |
| In un mondo sempre più tecnologico, c'è chi predilige stare il computer a chattare. | (W coraz bardziej technologicznym świecie są tacy, którzy wolą spędzać czas przy komputerze na czacie.) |
| Chi vive in città grandi, visita musei o monumenti. | (Ci, którzy mieszkają w dużych miastach, odwiedzają muzea lub zabytki.) |
| Infine, i più fortunati impiegano il proprio tempo a viaggiare. | (Wreszcie, najszczęśliwsi spędzają swój czas na podróżowaniu.) |
| Con il passare degli anni, però, meno persone possono viaggiare spesso. | (Z biegiem lat jednak coraz mniej osób może często podróżować.) |
Ćwiczenie 3: Pytania dotyczące tekstu
Instrukcja: Przeczytaj powyższy tekst i wybierz poprawną odpowiedź.
1. Qual è un modo comune in cui gli italiani trascorrono il tempo libero secondo il testo?
(Jaki jest powszechny sposób spędzania wolnego czasu przez Włochów według tekstu?)2. Chi sono i più fortunati nel modo di utilizzare il tempo libero?
(Kto jest najszczęśliwszy w sposobie korzystania z wolnego czasu?)3. Come usano il tempo libero le persone che vivono nelle grandi città?
(Jak ludzie mieszkający w dużych miastach wykorzystują wolny czas?)4. Per alcune persone, qual è la priorità nel tempo libero?
(Dla niektórych osób, co jest priorytetem w wolnym czasie?)Ćwiczenie 4: Pytania do otwartej rozmowy
Instrukcja: Przedyskutuj następujące pytania ze swoim nauczycielem, używając słownictwa z tej lekcji, i zapisz swoje odpowiedzi.
- Quali attività preferisci fare nel tuo tempo libero e perché?
- Ti piace passare il tempo libero con la famiglia o con gli amici? Spiega la tua scelta.
- Hai un hobby legato alla musica o all'arte? Racconta qualcosa a riguardo.
- Ti piace viaggiare o preferisci visitare musei quando hai tempo libero? Cosa ti piace di più?
Ćwiczenie 5: Ćwiczenia w kontekście
Instrukcja: Che cosa puoi visitare a Roma? Leggi l'articolo, scegli una delle cose da visitare e spiega il perché.