Gli italiani, spesso, non sono diretti quando parlano: usano parole come "vediamo", "ci penso" o "forse" per rifiutare in maniera gentile.
Italianen zijn vaak niet direct wanneer ze praten: ze gebruiken woorden als "we zien wel", "ik denk erover na" of "misschien" om op een beleefde manier te weigeren.

Oefening 1: Woordbingo

Instructie: 1. Luister minimaal twee keer naar de video en geef de woorden aan die je hoort. 2. Gebruik de woorden om een gesprek te vormen met je docent (schrijf je gesprek op). 3. Memoriseer de woorden met de woordentrainer.

Woord Vertaling
La comunicazione persuasiva Overtuigend communiceren
La persuasione Overtuiging
Il coinvolgimento emotivo Emotionele betrokkenheid
Le informazioni Informatie
Comunicare Communiceren
Il discorso De toespraak

Oefening 2: Tekst

Instructie: 1. Lees de tekst in tweetallen. 2. Leer de zinnen uit het hoofd door de vertaling af te dekken.

Breve testo su cos'è la persuasione e tre consigli per rendere la tua comunicazione più persuasiva.

Korte tekst over wat overtuiging is en drie tips om je communicatie overtuigender te maken.
La comunicazione persuasiva: è solo un trucco o funziona davvero? (Overtuigende communicatie: is het alleen maar een trucje of werkt het echt?)
La persuasione serve per parlare e convincere una persona. (Overtuigen helpt om met iemand te praten en diegene te overtuigen.)
Non si usa solo la logica, ma anche le emozioni. (Je gebruikt niet alleen logica, maar ook emoties.)
Una persona persuasiva parla in modo chiaro, semplice e interessante. (Een overtuigend persoon spreekt duidelijk, simpel en interessant.)
Per farlo usa strumenti come metafore e la suggestione. (Hiervoor gebruikt hij hulpmiddelen zoals metaforen en suggestie.)
Lo scopo è quello di creare un discorso convincente. (Het doel is om een overtuigende boodschap te maken.)
Ma è importante essere onesti: non dobbiamo cercare di far fare qualcosa di sbagliato. (Maar het is belangrijk om eerlijk te zijn: we moeten niet proberen iets verkeerds te laten doen.)
Ecco alcuni consigli per rendere la tua comunicazione più persuasiva. (Hier zijn enkele tips om je communicatie overtuigender te maken.)
Primo: organizza bene le informazioni, mettendo all'inizio le idee più importanti. (Ten eerste: organiseer de informatie goed, begin met de belangrijkste ideeën.)
Secondo: spiega chiaramente le tue conclusioni: che cosa vuoi dire? Che cosa vuoi ottenere? (Ten tweede: leg je conclusies duidelijk uit: wat wil je zeggen? Wat wil je bereiken?)
Infine: parla in maniera vivace, così coinvolgi chi ti ascolta. (Tot slot: spreek levendig, zo betrek je je luisteraars.)
Così la tua comunicazione sarà più persuasiva. (Zo wordt je communicatie overtuigender.)

Oefening 3: Vragen over de tekst

Instructie: Lees de bovenstaande tekst en kies het juiste antwoord.

1. Che cos'è la comunicazione persuasiva secondo il testo?

(Wat is overtuigende communicatie volgens de tekst?)

2. Quali strumenti usa una persona persuasiva per rendere il discorso efficace?

(Welke middelen gebruikt een overtuigend persoon om de toespraak effectief te maken?)

3. Qual è uno dei consigli per rendere la comunicazione più persuasiva?

(Wat is een van de tips om communicatie overtuigender te maken?)

4. Perché è importante restare onesti nella comunicazione persuasiva?

(Waarom is het belangrijk om eerlijk te blijven in overtuigende communicatie?)

Oefening 4: Openingsvragen voor gesprekken

Instructie: Bespreek de volgende vragen met je leraar met behulp van de woordenschat uit deze les, en schrijf je antwoorden op.

  1. Perché è importante usare le emozioni nella comunicazione persuasiva?
  2. Waarom is het belangrijk om emoties te gebruiken in overtuigende communicatie?
  3. Quali strumenti della comunicazione persuasiva ti sembrano più efficaci e perché?
  4. Welke middelen van overtuigende communicatie vind je het meest effectief en waarom?
  5. Racconta un momento in cui hai convinto qualcuno con un discorso persuasivo.
  6. Vertel over een moment waarop je iemand hebt overtuigd met een overtuigende toespraak.
  7. Come puoi essere persuasivo senza dimenticare di essere onesto nelle tue argomentazioni?
  8. Hoe kun je overtuigend zijn zonder eerlijkheid in je argumenten te vergeten?