10K+ studenten - 4.8/5
Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie
Las administraciones públicas canarias elaborarán planes de movilidad y transporte que contarán con indicadores de contaminación atmosférica para reducir las emisiones.
De openbare besturen van de Canarische Eilanden zullen mobiliteits- en vervoersplannen opstellen die atmosferische vervuilingsindicatoren bevatten om de uitstoot te verminderen.

Oefening 1: Woordbingo

Instructie: 1. Luister minimaal twee keer naar de video en geef de woorden aan die je hoort. 2. Gebruik de woorden om een gesprek te vormen met je docent (schrijf je gesprek op). 3. Memoriseer de woorden met de woordentrainer.

Woord Vertaling
El transporte y la movilidad sostenibles Duurzaam vervoer en mobiliteit
La contaminación atmosférica Luchtvervuiling
La reducción del uso del vehículo privado Vermindering van het gebruik van de privéauto
La bicicleta De fiets
Los vehículos eléctricos Elektrische voertuigen
Los carriles bici Fietspaden
Las zonas peatonalizadas Voetgangerszones
Los planes de movilidad sostenible Duurzame mobiliteitsplannen
Los contaminantes Vervuilende stoffen

Oefening 2: Tekst

Instructie: 1. Lees de tekst in tweetallen. 2. Leer de zinnen uit het hoofd door de vertaling af te dekken.

La futura Ley de Cambio Climático y Transición Energética velará porque el transporte y movilidad sean sostenibles en Canarias.

De toekomstige Wet Klimaatverandering en Energietransitie zal ervoor zorgen dat transport en mobiliteit duurzaam zijn op de Canarische Eilanden.
La próxima ley de cambio climático busca un transporte más sostenible. (De nieuwe klimaatwet wil duurzamer vervoer.)
Las administraciones de Canarias crearán planes de movilidad que midan la contaminación. (De besturen van de Canarische Eilanden zullen mobiliteitsplannen maken om de vervuiling te meten.)
Se intentará usar menos el coche privado en las ciudades grandes. (Er zal geprobeerd worden minder de privéauto te gebruiken in de grote steden.)
Se promoverá el transporte público, la bicicleta y los vehículos eléctricos. (Openbaar vervoer, de fiets en elektrische voertuigen zullen worden bevorderd.)
Habrá más carriles para bicicletas y zonas para peatones. (Er komen meer fietspaden en zones voor voetgangers.)
Los coches eléctricos podrán aparcar gratis y tendrán puntos para cargar en la calle. (Elektrische auto's mogen gratis parkeren en zullen oplaadpunten op straat hebben.)
Los aparcamientos públicos y privados también tendrán puntos de carga. (Publieke en private parkeerplaatsen krijgen ook oplaadpunten.)
Las grandes empresas harán planes de movilidad para sus empleados y clientes. (Grote bedrijven maken mobiliteitsplannen voor hun werknemers en klanten.)
Los ayuntamientos podrán organizar estos planes cuando sea necesario. (Gemeenten kunnen deze plannen organiseren wanneer nodig.)
En las escuelas y universidades se fomentará el uso del transporte público. (Op scholen en universiteiten wordt het gebruik van openbaar vervoer gestimuleerd.)
También habrá horarios adaptados para mejorar el transporte. (Er komen ook aangepaste dienstregelingen om het vervoer te verbeteren.)
Las empresas de transporte deberán cambiar poco a poco sus vehículos contaminantes. (Vervoersbedrijven moeten hun vervuilende voertuigen geleidelijk vervangen.)
El objetivo es reducir las emisiones y mejorar la calidad del aire. (Het doel is de uitstoot te verminderen en de luchtkwaliteit te verbeteren.)
Con estas medidas, todos colaboran para lograr un gran cambio. (Met deze maatregelen werkt iedereen samen om een grote verandering te bereiken.)

Oefening 3: Vragen over de tekst

Instructie: Lees de bovenstaande tekst en kies het juiste antwoord.

1. ¿Cuál es uno de los objetivos principales de la futura ley de cambio climático en Canarias?

(Wat is een van de belangrijkste doelstellingen van de toekomstige wet over klimaatverandering op de Canarische Eilanden?)

2. ¿Qué tipo de transporte se promoverá según la ley?

(Welk type vervoer zal volgens de wet worden gestimuleerd?)

3. ¿Qué beneficios tendrán los coches eléctricos según el texto?

(Welke voordelen hebben elektrische auto’s volgens de tekst?)

4. ¿Qué deben hacer las empresas de transporte para ayudar al medio ambiente?

(Wat moeten vervoersbedrijven doen om het milieu te helpen?)

Oefening 4: Openingsvragen voor gesprekken

Instructie: Bespreek de volgende vragen met je leraar met behulp van de woordenschat uit deze les, en schrijf je antwoorden op.

  1. ¿Qué medidas propone la futura ley para promover un transporte sostenible en las ciudades?
    2. Welke maatregelen stelt de toekomstige wet voor om duurzaam vervoer in steden te bevorderen?
  2. ¿Cómo crees que el uso de vehículos eléctricos puede ayudar a mejorar la calidad del aire?
    3. Hoe denk je dat het gebruik van elektrische voertuigen kan helpen de luchtkwaliteit te verbeteren?
  3. ¿Qué medios de transporte prefieres para tus desplazamientos diarios y por qué?
    4. Welke vervoermiddelen geef je de voorkeur aan voor je dagelijkse verplaatsingen en waarom?
  4. ¿Cómo podrían los planes de movilidad en los grandes centros de trabajo beneficiar a empleados y clientes?
    5. Hoe zouden mobiliteitsplannen in grote werkplekken werknemers en klanten ten goede kunnen komen?

Oefening 5: Oefening in context

Instructie: Lee el texto y describe la pirámide de movilidad.

  1. https://www.transportes.gob.es/transporte-terrestre/que-es-movilidad-sostenible