274 millions de personnes parlent français et il y a plus de francophones en Afrique qu’en Europe.
274 miliony osób mówi po francusku i jest więcej frankofońskich osób w Afryce niż w Europie.
Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku
Instrukcja: Obejrzyj wideo i odpowiedz na powiązane pytania.
| Słowo | Tłumaczenie |
|---|---|
| Deux cent soixante-quatorze millions de personnes parlent français | Dwieście siedemdziesiąt cztery miliony osób mówią po francusku |
| L'Afrique | Afryka |
| Le continent africain | Kontynent afrykański |
| Les Amériques | Ameryki |
| L'Asie | Azja |
| Le français | Język francuski |
| L'arabe | Język arabski |
| L'anglais | Język angielski |
| L'espagnol | Język hiszpański |
| Le mandarin | Mandaryński |
1. Combien de personnes parlent français dans le monde ?
(Ile osób mówi po francusku na świecie?)2. Sur quel continent le français est-il très parlé ?
(Na którym kontynencie język francuski jest bardzo rozpowszechniony?)3. Dans quelles régions parle-t-on aussi français, en plus de l'Afrique ?
(W jakich regionach mówi się też po francusku, oprócz Afryki?)4. Quelles autres langues beaucoup de personnes parlent-elles, en plus du français ?
(Jakimi innymi językami wiele osób mówi, oprócz francuskiego?)Ćwiczenie 2: Dialog
Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.
D’où viens-tu ?
Skąd pochodzisz?
| 1. | Lucas: | D’où viens-tu ? | (Skąd pochodzisz?) |
| 2. | Amina: | Je viens du Maroc, en Afrique. | (Pochodzę z Maroka, z Afryki.) |
| 3. | Lucas: | Ah, tu es africaine ? | (A, jesteś Afrykanką?) |
| 4. | Amina: | Oui. Et toi, tu viens d’où ? | (Tak. A ty, skąd pochodzisz?) |
| 5. | Lucas: | Je viens de France. Je suis français. | (Pochodzę z Francji. Jestem Francuzem.) |
| 6. | Amina: | En Afrique, beaucoup de personnes parlent français. | (W Afryce wiele osób mówi po francusku.) |
| 7. | Lucas: | Oui, même plus qu’en Europe, non ? | (Tak, nawet więcej niż w Europie, prawda?) |
| 8. | Amina: | Oui, le français est la cinquième langue du monde aujourd’hui. | (Tak, francuski jest dziś piątym językiem na świecie.) |
1. Quelle est la situation dans ce dialogue ?
(Jaka jest sytuacja w tym dialogu?)2. D’où vient Amina ?
(Skąd pochodzi Amina?)