Hiszpański moduł pielęgniarstwa 1: Workplace and communication (Workplace and communication)

To jest moduł nauczania 1 z 6 w naszym programie nauczania na poziomie A2 w języku hiszpańskim. Każdy moduł nauczania zawiera od 6 do 8 rozdziałów.

Cele nauki:

  • Describe tu rol, lugar de trabajo y departamentos.
  • Comunica claramente con los compañeros durante las tareas diarias, informes y reuniones.
  • Observar, documentar e informar la información del paciente.
  • Vocabulario laboral relacionado con el equipo, los departamentos y la comunicación.

Lista słów (91)

Podstawowe słownictwo (0):
Słownictwo kontekstowe: 91

Hiszpański Polski
Administrar la dosis Podawać dawkę
Anotar (registrar) Zanotować (zarejestrować)
Asignar (tareas) Przydzielać (zadania)
Asignar tareas przydzielać zadania
Atender (a un paciente) Opiekować się (pacjentem)
Cambiar de estado Zmiana stanu
Comunicar cambios Zgłaszać zmiany
Confirmar la hora de administración Potwierdzić godzinę podania
Coordinar Koordynować
Cubrir (un turno) Pokryć (zmianę)
Derivar (a otro departamento) Kierować (do innego oddziału)
Derivar a (a un especialista) skierować do (do specjalisty)
Detectar Wykryć
Disponibilidad Dostępność
El antecedente relevante Istotne dane z wywiadu
El color Kolor
El coordinador de equipo koordynator zespołu
El departamento de emergencias Oddział ratunkowy
El departamento de recursos humanos Dział kadr
El descanso Przerwa
El estado actual Stan aktualny
El estetoscopio Stetoskop
El fisioterapeuta fizjoterapeuta
El horario Grafik
El informe Raport
El informe de enfermería Raport pielęgniarski
El jefe de servicio kierownik oddziału
El monitor de signos vitales Monitor parametrów życiowych
El médico especialista lekarz specjalista
El nivel de conciencia Poziom świadomości
El psicólogo clínico psycholog kliniczny
El pulso Puls
El relevo Zmiana personelu
El residente rezydent
El trabajador social pracownik socjalny
El turno Zmiana
El título universitario Tytuł zawodowy (uniwersytecki)
Estar consciente Być przytomnym
Estar somnoliento Być sennym
Evaluar (valorar) Ocenić (ocenić)
Informar a la familia poinformować rodzinę
La bata Fartuch (szpitalny)
La camilla Nosze
La cantidad Ilość
La consistencia Konsystencja
La consulta externa Poradnia ambulatoryjna
La documentación Dokumentacja
La enfermera jefe pielęgniarka oddziałowa
La evolución del paciente Przebieg pacjenta
La formación académica Wykształcenie
La guardia Dyżur
La habitación del paciente Pokój pacjenta
La incidencia (el incidente) Zdarzenie (incydent)
La jornada Dzień pracy
La medicación prescrita Przepisane leki
La observación Obserwacja
La planificación Planowanie
La plantilla Personel
La presión arterial Ciśnienie krwi
La resolución del problema Rozwiązanie problemu
La respiración Oddychanie
La reunión de equipo Spotkanie zespołu
La sala de espera Poczekalnia
La supervisión Nadzór
La temperatura corporal Temperatura ciała
La tolerancia al tratamiento Tolerancja na leczenie
La transferencia de turno Przekazanie zmiany
Llegar a un consenso osiągnąć konsensus
Los guantes Rękawiczki
Los zapatos antideslizantes Buty antypoślizgowe
Notar Zauważyć
Operar (realizar una operación) Operować (wykonywać operację)
Pedir aclaraciones prosić o wyjaśnienia
Pedir permiso Prosić o pozwolenie
Ponderar los pros y los contras rozważyć zalety i wady
Priorizar Priorytetyzować
Proponer un plan de tratamiento zaproponować plan leczenia
Referencia al médico responsable Skierowanie do lekarza prowadzącego
Referir a supervisión Skierować do nadzoru
Registrar Rejestrować
Reportar signos vitales Zgłosić parametry życiowe
Revisar el historial clínico przejrzeć historię choroby
Rotar (turnos) Rotować (zmiany)
Solicitar (una prueba o equipo) Zlecać (badanie lub sprzęt)
Solicitar aclaraciones Prosić o wyjaśnienia
Solicitar una consulta zlecić konsultację
Tomar la decisión final podjąć ostateczną decyzję
Tomar signos vitales Pobrać oznaki życiowe
Turnarse (en el turno de trabajo) Zmieniać się na dyżurze
Urgente Pilne
Vigilar (controlar) Obserwować (kontrolować)