En el video de la Guía Repsol se presentan experiencias para descubrir Valencia a través de los cinco sentidos.
W wideo z Przewodnika Repsol przedstawione są doświadczenia pozwalające odkryć Walencję poprzez wszystkie pięć zmysłów.
| Słowo | Tłumaczenie |
|---|---|
| Los cinco sentidos | pięć zmysłów |
| La vista | Widok |
| El gusto | Smak |
| El olfato | węch |
| El oído | ucho |
| El tacto | dotyk |
Descubre Valencia con los cinco sentidos.
| 1. | Descubre Valencia con los cinco sentidos. | (Odkryj Walencję wszystkimi zmysłami.) Pokaż |
| 2. | Con la vista, Valencia tiene tres lugares declarados Patrimonio de la Humanidad. ¿Has visto alguno? | (Wzrokiem Walencja ma trzy miejsca wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Czy widziałeś któreś z nich?) Pokaż |
| 3. | Con el gusto, puedes probar productos locales y platos vegetarianos. ¡Aquí hay mucho más que paella! | (Smakiem możesz spróbować lokalnych produktów i dań wegetariańskich. Tu jest dużo więcej niż paella!) Pokaż |
| 4. | Con el olfato, en el mercado central puedes oler las naranjas frescas. | (Węchem na centralnym targu możesz powąchać świeże pomarańcze.) Pokaż |
| 5. | Con el oído, puedes escuchar música en vivo en las calles. La ciudad suena en cada rincón. | (Słuchem możesz posłuchać muzyki na żywo na ulicach. Miasto brzmi w każdym zakątku.) Pokaż |
| 6. | Con el tacto, puedes tocar el agua tranquila en la playa de la Malvarrosa, que tiene el nombre de una flor. | (Dotykiem możesz poczuć spokojną wodę na plaży Malvarrosa, która nosi nazwę kwiatu.) Pokaż |
| 7. | Con todo esto, Valencia no es solo un lugar para visitar, es una experiencia completa. | (Z tym wszystkim Walencja to nie tylko miejsce do zwiedzania, to pełne doświadczenie.) Pokaż |
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
- ¿Cuántos patrimonios de la humanidad tiene Valencia?
- ¿Dónde puedes oler las naranjas en la ciudad?
- ¿Qué puedes escuchar en las calles de Valencia?
- ¿Cómo se llama la playa famosa donde puedes tocar el mar?
Ile miejsc światowego dziedzictwa ma Walencja?
Gdzie można powąchać pomarańcze w mieście?
Co możesz usłyszeć na ulicach Walencji?
Jak nazywa się sławna plaża, gdzie możesz dotknąć morza?