Horen (słyszeć) - Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT), aantonende wijs (Czas teraźniejszy niedokonany, tryb oznajmujący) Dzielić się Skopiowano!
Horen - Odmiana czasownika słyszeć po holendersku: Tabela odmian, przykłady i ćwiczenia w czasie teraźniejszym ciągłym, tryb oznajmujący (Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT), aantonende wijs).
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT), aantonende wijs (Czas teraźniejszy niedokonany, tryb oznajmujący)
Wszystkie koniugacje i czasy: Horen (słyszeć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia
Program nauczania: lekcja niderlandzka - Zintuigen en waarnemen (Zmysły i postrzeganie)
Odmienianie czasownika słyszeć w czasie teraźniejszym niedokonanym
| Niderlandzki | Polski |
|---|---|
| (ik) hoor | ja słyszę |
| (jij) hoort / hoor | ty słyszysz / słyszę |
| (hij/zij/het) hoort | on/ona/ono słyszy |
| (wij) horen | my słyszymy |
| (jullie) horen | wy słyszycie |
| (zij) horen | one/ona/ono słyszy |
Przykładowe zwroty
| Niderlandzki | Polski |
|---|---|
| Ik hoor het geluid van de stad buiten. | Słyszę dźwięk miasta na zewnątrz. |
| Jij hoort de stilte tijdens de avondwandeling. | Słyszysz ciszę podczas wieczornego spaceru. |
| Hij hoort het zachte geluid van de vogel. | On słyszy cichy dźwięk ptaka. |
| Wij horen de zoete geur van de bloemen. | Słyszymy słodki zapach kwiatów. |
| Jullie horen het harde geluid van de muziek. | Słyszycie głośny dźwięk muzyki. |
| Zij horen het frisse geluid van de regen. | Słyszą świeży dźwięk deszczu. |