Opmerken (zauważyć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia
Dzielić się
Skopiowano!
Odmiana czasownika opmerken (zauważyć) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.
| Infinitief |
Voltooid deelwoord |
| Opmerken (zauważyć) |
Opgemerkt (zauważony) |
Czasy czasowników
| Aantonende wijs |
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| ik opmerk |
ja zauważam |
| jij opmerkt/merk jij op |
jij zauważasz |
| hij/zij/het merkt op |
on/ona/ono zauważa |
| wij merken op |
my zauważamy |
| jullie merken op |
wy zauważacie |
| zij merken op |
oni zauważają |
|
Onvoltooid verleden tijd (OVT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) merkte op |
ja zauważyłem |
| (jij) merkte op / merkte op? |
ty zauważyłeś |
| (hij/zij/het) merkte op |
on/ona/ono zauważył |
| (wij) merkten op |
my zauważyliśmy |
| (jullie) merkten op |
wy zauważyliście |
| (zij) merkten op |
oni zauważyli |
|
Voltooid tegenwoordige tijd (VTT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) heb opgemerkt |
ja zauważyłem |
| (jij) hebt opgemerkt/hebt opgemerkt |
ty zauważyłeś |
| (hij/zij/het) heeft opgemerkt |
on/ona/ono zauważył |
| (wij) hebben opgemerkt |
my zauważyliśmy |
| (jullie) hebben opgemerkt |
wy zauważyliście |
| (zij) hebben opgemerkt |
one zauważyły |
|
Voltooid verleden tijd (VVT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) heb opgemerkt |
zauważyłem |
| (jij) hebt opgemerkt / hebt opgemerkt |
ty zauważyłeś |
| (hij/zij/het) heeft opgemerkt |
on/ona/ono zauważył |
| (wij) hebben opgemerkt |
my zauważyliśmy |
| (jullie) hebben opgemerkt |
wy zauważyliście |
| (zij) hebben opgemerkt |
oni zauważyli |
|
Onvoltooid toekomende tijd (OTTk)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) zal opmerken |
ja zauważę |
| (jij) zal opmerken / zul opmerken |
ty zauważysz |
| (hij/zij/het) zal opmerken |
on/ona/ono zauważy |
| (wij) zullen opmerken |
my zauważymy |
| (jullie) zullen opmerken |
wy zauważycie |
| (zij) zullen opmerken |
oni zauważą |
|
Voltooid toekomende tijd (VTTk)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) zal hebben opgemerkt |
ja zauważę |
| (jij) zult hebben opgemerkt / zul hebben opgemerkt |
jij zult hebben zauważył |
| (hij/zij/het) zal hebben opgemerkt |
on/ona/ono będzie zauważył |
| (wij) zullen hebben opgemerkt |
my będziemy zauważyli |
| (jullie) zullen hebben opgemerkt |
wy będziecie zauważyli |
| (zij) zullen hebben opgemerkt |
oni będą zauważyli |
|
| Conditionele wijs |
Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| ik zou opmerken |
ja zauważyłbym |
| jij zou opmerken / zou jij opmerken |
ty zauważyłbyś / ty zauważyłbyś |
| (hij/zij/het) hij zou opmerken / zij zou opmerken / het zou opmerken |
on zauważyłby / ona zauważyłaby / ono zauważyłoby |
| wij zouden opmerken |
my zauważylibyśmy |
| jullie zouden opmerken |
wy byście zauważyli |
| zij zouden opmerken |
oni zauważyliby |
|
Conditionele Verleden Tijd (CVT)
Dzielić się
Skopiowano!
| Niderlandzki |
Polski |
| (ik) zou opgemerkt hebben |
ja zauważyłbym |
| (jij) zou opgemerkt hebben |
ty zauważyłbyś |
| (hij/zij/het) zou opgemerkt hebben |
on/ona/ono zauważyłby |
| (wij) zouden opgemerkt hebben |
my zauważylibyśmy |
| (jullie) zouden opgemerkt hebben |
wy zauważyliście |
| (zij) zouden opgemerkt hebben |
oni zauważyli |
|
