Scheiden (rozwodzić się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia
Dzielić się
Skopiowano!
Odmiana czasownika scheiden (rozwodzić się) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.
Infinitief |
Voltooid deelwoord |
Scheiden (rozwodzić się) |
Gescheiden (rozwiedziony) |
Czasy czasowników
Aantonende wijs |
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
Dzielić się
Skopiowano!
Niderlandzki |
Polski |
(ik) scheid |
ja rozwodzę się |
(jij) scheidt / scheid |
ty rozwodzisz się |
(hij/zij/het) scheidt |
on/ona/ono rozwodzi się |
(wij) scheiden |
my rozwodzimy się |
(jullie) scheiden |
wy rozwodzicie się |
(zij) scheiden |
oni rozwodzą się |
|
Onvoltooid verleden tijd (OVT)
Dzielić się
Skopiowano!
Niderlandzki |
Polski |
(ik) scheidde |
ja się rozwiodłem |
(jij) scheidde/scheidde |
Ty rozwodziłeś się/rozwiodłeś się |
(hij/zij/het) scheidde |
on/ona/ono rozwodził się |
(wij) scheidden |
my się rozwodziliśmy |
(jullie) scheidden |
wy rozwodziliście się |
(zij) scheidden |
one rozwodziły się |
|
Voltooid tegenwoordige tijd (VTT)
Dzielić się
Skopiowano!
Niderlandzki |
Polski |
ik ben gescheiden |
ja się rozwiodłem |
jij bent gescheiden / ben je gescheiden |
ty jesteś rozwiedziony / ty się rozwiodłeś |
hij/zij/het is gescheiden |
On/ona/ono rozwiedział się |
wij zijn gescheiden |
My się rozwiedliśmy |
jullie zijn gescheiden |
wy rozwiedliście się |
zij zijn gescheiden |
oni się rozwiedli |
|
Voltooid verleden tijd (VVT)
Dzielić się
Skopiowano!
Niderlandzki |
Polski |
(ik) ben gescheiden |
Ja się rozwiodłem |
(jij) bent gescheiden / bent gescheiden geweest |
Ty się rozwiodłeś / Ty się rozwiódł |
(hij/zij/het) is gescheiden |
on/ona/ono rozwiódł się |
(wij) zijn gescheiden |
my się rozwiedliśmy |
(jullie) zijn gescheiden |
wy się rozwiedliście |
(zij) zijn gescheiden |
oni się rozwiedli |
|
Onvoltooid toekomende tijd (OTTk)
Dzielić się
Skopiowano!
Niderlandzki |
Polski |
ik zal scheiden |
ja się rozwiodę |
jij zult/zal scheiden |
ty się rozwiedziesz |
hij/zij/het zal scheiden |
On/ona/ono rozwiedzie się |
wij zullen scheiden |
my będziemy się rozwodzić |
jullie zullen scheiden |
wy będziecie się rozwodzić |
zij zullen scheiden |
oni będą się rozwodzić |
|
Voltooid toekomende tijd (VTTk)
Dzielić się
Skopiowano!
Niderlandzki |
Polski |
(ik) zal gescheiden zijn |
ja będę się rozwodził |
(jij) zult gescheiden zijn / zult gescheiden zijn |
ty będziesz rozwiedziony |
(hij/zij/het) zal gescheiden zijn |
on/ona/ono będzie się rozwodzić |
(wij) zullen gescheiden zijn |
my będziemy się rozwodzić |
(jullie) zullen gescheiden zijn |
wy będziecie się rozwiedli |
(zij) zullen gescheiden zijn |
oni będą się rozwodzić |
|
Conditionele wijs |
Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT)
Dzielić się
Skopiowano!
Niderlandzki |
Polski |
(ik) zou scheiden |
ja bym się rozwodził |
(jij) zou scheiden |
ty rozwodziłbyś się |
(hij/zij/het) zou scheiden |
on/ona/ono rozwodziłby się |
(wij) zouden scheiden |
my rozstalibyśmy się |
(jullie) zouden scheiden |
wy rozwodzilibyście się |
(zij) zouden scheiden |
oni by się rozwodzili |
|
Conditionele Verleden Tijd (CVT)
Dzielić się
Skopiowano!
Niderlandzki |
Polski |
ik zou gescheiden zijn geweest |
Ja bym się rozwodził |
jij zou gescheiden zijn geweest |
ty byś się rozwodził |
hij/zij/het zou gescheiden zijn geweest |
on/ona/ono rozwiódłby się |
wij zouden gescheiden zijn geweest |
my bylibyśmy się rozwiedli |
jullie zouden gescheiden zijn geweest |
wy byście się rozwodzili |
zij zouden gescheiden zijn geweest |
oni rozeszliby się |
|