Solliciteren (aplikować) - Voltooid tegenwoordige tijd (VTT), aantonende wijs (Czas teraźniejszy dokonany, tryb oznajmujący) Dzielić się Skopiowano!
Solliciteren - Konjugacja czasownika aplikować po niderlandzku: tabela koniugacji, przykłady i ćwiczenia w czasie teraźniejszym dokonanym, tryb oznajmujący (Voltooid tegenwoordige tijd (VTT), aantonende wijs).
Voltooid tegenwoordige tijd (VTT), aantonende wijs (Czas teraźniejszy dokonany, tryb oznajmujący)
Wszystkie koniugacje i czasy: Solliciteren (aplikować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia
Program nauczania: lekcja niderlandzka - Op zoek naar een baan (Szukam pracy)
Konjugacja czasownika aplikować w czasie przeszłym dokonanym (VTT)
| Niderlandzki | Polski |
|---|---|
| (ik) heb gesolliciteerd | ja aplikowałem |
| (jij) hebt gesolliciteerd / hebt gesolliciteerd | ty aplikowałeś |
| (hij/zij/het) heeft gesolliciteerd | on/ona/ono aplikował |
| (wij) hebben gesolliciteerd | my aplikowaliśmy |
| (jullie) hebben gesolliciteerd | wy aplikowaliście |
| (zij) hebben gesolliciteerd | oni aplikowali |
Przykładowe zwroty
| Niderlandzki | Polski |
|---|---|
| Ik heb gisteren op die vacature gesolliciteerd. | Wczoraj aplikowałem na to stanowisko. |
| Jij hebt je cv al naar het uitzendbureau gestuurd. | Wysłałeś już swoje CV do agencji pośrednictwa pracy. |
| Hij heeft zijn sollicitatiebrief netjes georganiseerd. | On uporządkował swój list motywacyjny. |
| Wij hebben op de jobbeschrijving goed gelet. | Zwróciliśmy uwagę na opis stanowiska pracy. |
| Jullie hebben het sollicitatiegesprek goed voorbereid. | Dobrze przygotowaliście się do rozmowy kwalifikacyjnej. |
| Zij hebben hun werkervaring duidelijk vermeld in het cv. | Wyraźnie wymienili swoje doświadczenie zawodowe w CV. |