Trouwen (pobrać się) - Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT), conditionele wijs (Tryb warunkowy teraźniejszy, tryb warunkowy) Dzielić się Skopiowano!
Trouwen - Konjugacja czasownika pobrać się w języku niderlandzkim: tabela koniugacji, przykłady i ćwiczenia w trybie warunkowym czasu teraźniejszego. (Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT), conditionele wijs).
Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT), conditionele wijs (Tryb warunkowy teraźniejszy, tryb warunkowy)
Wszystkie koniugacje i czasy: Trouwen (pobrać się) - Odmiana czasowników i ćwiczenia
Program nauczania: lekcja niderlandzka - Gezinsplannen (Plany rodzinne)
Odmiana czasownika pobrać się w trybie warunkowym czasu teraźniejszego
| Niderlandzki | Polski |
|---|---|
| (ik) zou trouwen | ja bym się pobrał |
| (jij) zou trouwen | Ty pobrałbyś się |
| (hij/zij/het) zou trouwen | on/ona/ono pobrałby się |
| (wij) zouden trouwen | my pobralibyśmy się |
| (jullie) zouden trouwen | wy byście się pobrali |
| (zij) zouden trouwen | oni by się pobrali |
Przykładowe zwroty
| Niderlandzki | Polski |
|---|---|
| Ik zou trouwen als ik een huisdier had. | Poślubiłbym, gdybym miał zwierzę domowe. |
| Jij zou trouwen na het stichten van een gezin. | Połączyłbyś się małżeństwem po założeniu rodziny. |
| Hij zou trouwen als de relatie sterker werd. | Poślubiłby, gdyby związek stał się silniejszy. |
| Wij zouden trouwen en samen een kind krijgen. | Pobraliśmy się i mieliśmy razem dziecko. |
| Jullie zouden trouwen voordat de baby komt. | Mieliście się pobrać, zanim przyjdzie dziecko. |
| Zij zouden trouwen en samenwonen in het nieuwe huis. | Oni mieliby się ożenić i zamieszkać razem w nowym domu. |