Słowo | Tłumaczenie |
---|---|
Vieze voeten | brudne stopy |
De modder | błoto |
Genieten van de natuur | Cieszenie się naturą |
Rustig | spokojny |
Lekker wandelen | Przyjemny spacer |
Blotevoetenpaden vind je in Vlaanderen en Nederland in het bos en rond de steden. Het laat je in contact komen met al je zintuigen.
Blotevoetenpark Brunssum – Voel de natuur!
Kom naar het park en gebruik al je zintuigen! Hier kun je zien, voelen, ruiken, horen en proeven van de natuur.
Loop rustig en geef je lichaam rust.
Op blote voeten - Voelen:
Voel het zachte gras en de harde stenen onder je voeten. De modder voelt nat. Elke stap is fijn. Je voelt je rustig en ontspannen.
Frisse lucht - Ruiken:
Ruik de zoete bloemen en de frisse lucht in het park. Adem diep in. De lucht helpt je om minder stress te voelen.
Geluiden - Horen:
Luister naar de vogels en de wind. Deze heldere geluiden maken je gelukkig en rustig.
Lichttocht - Zien:
Loop bij donker mee met onze Lichttocht. Je ziet het verschil tussen licht en donker tijdens de wandeling. Kijk naar de rode, paarse en gele kleuren van de zonsondergang en naar de groene natuur.
Smaken en geuren in het restaurant:
Na de wandeling kun je in het restaurant uitrusten en lachen. Proef zoete gerechten, zoals verse fruitsalade, of zoute soep. Elk seizoen heeft andere smaken.
In ons restaurant proef je de beste smaken: van zoet fruit tot zoute en bittere gerechten. Ruik de verse kruiden. Laat je zintuigen wakker worden door alle heldere smaken.
Je voelt je sterk, blij en gezond na een biologische maaltijd in de natuur.
Prijzen en openingstijden:
- Toegang BloteVoetenWandeling: €10 per volwassene, €5 per kind
- Restaurant: Hoofdgerechten vanaf €22
- Openingstijden: Maandag tot en met zondag van 09:00 tot 18:00 uur
- Gesloten op feestdagen
Park na boso stopy Brunssum – Poczuj naturę!
Przyjdź do parku i użyj wszystkich swoich zmysłów! Tutaj możesz widzieć, czuć, wąchać, słyszeć i smakować naturę.
Idź spokojnie i daj swojemu ciału odpocząć.
Na bosaka – Czucie:
Poczuj miękką trawę i twarde kamienie pod stopami. Błoto jest mokre. Każdy krok jest przyjemny. Czujesz się spokojny i zrelaksowany.
Świeże powietrze – Wąchanie:
Poczuj zapach słodkich kwiatów i świeżego powietrza w parku. Weź głęboki wdech. Powietrze pomaga poczuć mniej stresu.
Dźwięki – Słyszenie:
Słuchaj ptaków i wiatru. Te czyste dźwięki czynią cię szczęśliwym i spokojnym.
Spacer z światłem – Widzenie:
Idź po zmroku z nami na nasz Spacer z światłem. Zobaczysz różnicę między światłem a ciemnością podczas spaceru. Popatrz na czerwone, fioletowe i żółte kolory zachodu słońca oraz na zieloną przyrodę.
Smaki i zapachy w restauracji:
Po spacerze możesz odpocząć i śmiać się w restauracji. Skosztuj słodkich potraw, takich jak świeża sałatka owocowa, lub słonego zupy. Każda pora roku ma inne smaki.
W naszej restauracji próbujesz najlepszych smaków: od słodkich owoców po słone i gorzkie potrawy. Powąchaj świeże zioła. Pobudź swoje zmysły wszystkimi czystymi smakami.
Czujesz się silny, szczęśliwy i zdrowy po biologicznym posiłku na łonie natury.
Ceny i godziny otwarcia:
- Wstęp na Spacer na Bosaka: 10 € za osobę dorosłą, 5 € za dziecko
- Restauracja: Dania główne od 22 €
- Godziny otwarcia: od poniedziałku do niedzieli od 9:00 do 18:00
- Nieczynne w święta
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
- Wat kun je voelen tijdens de BloteVoetenWandeling? Noem drie dingen.
- Welke smaken kun je ontdekken in het restaurant? Noem er twee.
- Wat is je favoriete smaak en maaltijd?
- Wandel je graag op je blote voeten?
Ćwiczenie 2: Ćwiczenia w kontekście
Instrukcja: Bezoek de website van BloteVoetenPark Brunssum en vertel wat je kunt beleven.