In de video krijg je een exclusieve rondleiding in een Amsterdamse keuken
W filmie otrzymujesz ekskluzywną wycieczkę po kuchni w Amsterdamie.

Ćwiczenie 1: Bingo słowne

Instrukcja: 1. Posłuchaj filmu co najmniej dwa razy i zapisz słowa, które słyszysz. 2. Użyj tych słów, aby ułożyć rozmowę z nauczycielem (zapisz swoją rozmowę). 3. Zapamiętaj słowa za pomocą trenera słówek.

Słowo Tłumaczenie
de koelkast lodówka
de vriezer zamrażarka
de (combi)magnetron (kombi)mikrofalówka
de oven piekarnik
het koffiezetapparaat ekspres do kawy
het gourmetstel zestaw do gotowania gourmet

Ćwiczenie 2: Tekst

Instrukcja: 1. Czytaj tekst w parach. 2. Zapamiętuj zwroty, zasłaniając tłumaczenie.

Appartement in hartje Amsterdam

Apartament w samym sercu Amsterdamu
Welkom in mijn eerste eigen appartement! (Witamy w moim pierwszym własnym mieszkaniu!)
In de badkamer staat de wasmachine en het strijkijzer voor mijn kleding. (W łazience znajduje się pralka i żelazko do ubrań.)
In de keuken is een grote koelkast en een vriezer voor al mijn eten. (W kuchni jest duża lodówka i zamrażarka na całe moje jedzenie.)
De combimagnetron gebruik ik om snel iets warms te maken als ik haast heb. (Kombimikrofalówkę używam, aby szybko zrobić coś ciepłego, gdy się spieszę.)
Ik heb ook een oven en een koffiezetapparaat, want ik bak graag en drink graag koffie. (Mam też piekarnik i ekspres do kawy, ponieważ lubię piec i pić kawę.)
Op de kast staat mijn gourmetstel en een voorraad limonade. Willen jullie wat? (Na szafce stoi mój zestaw do grillowania i zapas lemoniady. Chcecie trochę?)
De afwasmachine zet ik aan na elke maaltijd en er staat een stofzuiger. (Zmywarkę włączam po każdym posiłku i jest odkurzacz.)
In de woonkamer is vloerverwarming. (W salonie jest ogrzewanie podłogowe.)
Alles is netjes en heeft een goede temperatuur. Zo kan ik fijn koken en leven. (Wszystko jest czyste i ma dobrą temperaturę. Dzięki temu mogę dobrze gotować i żyć.)

Ćwiczenie 3: Pytania dotyczące tekstu

Instrukcja: Przeczytaj powyższy tekst i wybierz poprawną odpowiedź.

1. Welke apparaten gebruikt Sam om snel eten op te warmen?

(Których urządzeń używa Sam, aby szybko podgrzać jedzenie?)

2. Wat zet Sam aan na elke maaltijd?

(Co Sam włącza po każdym posiłku?)

3. Welke apparaten staan in de badkamer?

(Jakie urządzenia stoją w łazience?)

4. Welk apparaat gebruikt Sam om de kamer schoon te maken na het koken?

(Jakiego urządzenia używa Sam do sprzątania pokoju po gotowaniu?)

Ćwiczenie 4: Pytania do otwartej rozmowy

Instrukcja: Przedyskutuj następujące pytania ze swoim nauczycielem, używając słownictwa z tej lekcji, i zapisz swoje odpowiedzi.

  1. Welke apparaten gebruikt Sam in de keuken en waarvoor?
  2. Jakich urządzeń używa Sam w kuchni i do czego?
  3. Waar staan de wasmachine en het strijkijzer in het appartement?
  4. Gdzie w mieszkaniu znajdują się pralka i żelazko?
  5. Welk apparaat zet Sam aan na elke maaltijd en waarom?
  6. Jakie urządzenie Sam włącza po każdym posiłku i dlaczego?
  7. Heb jij ook een apparaat om warme dranken te maken? Vertel welk en waarom je het gebruikt.
  8. Czy masz również urządzenie do robienia ciepłych napojów? Opowiedz, jakie to urządzenie i dlaczego je używasz.