Wytyczne nauczania +/- 15 minut

Poznaj liczby od 20 do 99 po niemiecku, np. zwanzig (20), fünfundzwanzig (25), siedzig (70) i naucz się łączyć jedności z dziesiątkami, jak w einunddreißig czy siebenundsiebzig.
  1. Dziesiątki i jedności łączone są przez „und”, np.: „einundzwanzig”, „zweiunddreißig”.
  2. Cyfra jednostek stoi przed cyfrą dziesiątek: np. „vierundsechzig” (64).
Nummer (Numer)Beispiel (Przykład)
20 : Zwanzig (20 : Dwadzieścia)25: Fünfundzwanzig (dwadzieścia pięć)
30 : Dreißig (Trzydzieści)34: Vierunddreißig (trzydzieści cztery)
40 : Vierzig (40 : Czterdzieści)46: Sechsundvierzig (czterdzieści sześć)
50 : Fünfzig (50 : pięćdziesiąt)53: Dreiundfünfzig (pięćdziesiąt trzy)
60 : Sechzig (60 : Sześćdziesiąt)61: Einundsechzig (sześćdziesiąt jeden)
70 : Siebzig (70 : Siedemdziesiąt)77: Siebenundsiebzig (siedemdziesiąt siedem)
80 : Achtzig (Osiemdziesiąt)86: Sechsundachtzig (Osiemdziesiąt sześć)
90 : Neunzig (90 : dziewięćdziesiąt)99: Neunundneunzig (dziewięćdziesiąt dziewięć)

Wyjątki!

  1. Przy liczbach na eins stoi ein: np. einunddreißig zamiast einsunddreißig

Ćwiczenie 1: Die Zahlen von 20 bis 99

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

vierundvierzig, dreiundachtzig, zweiundsechzig, fünfundfünfzig, vierunddreißig, zweiundsiebzig, siebenundzwanzig, zwanzig

1. 44:
: ...
(Czterdzieści cztery)
2. 34:
: ...
(Trzydzieści cztery)
3. 62:
: ...
(Sześćdziesiąt dwa)
4. 83:
: ...
(Osiemdziesiąt trzy)
5. 27:
: ...
(Dwadzieścia siedem)
6. 20:
: ...
(Dwadzieścia)
7. 55:
: ...
(Pięćdziesiąt pięć)
8. 72:
: ...
(Siedemdziesiąt dwa)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Ich habe _____ Euro auf meinem Konto.

(Mam _____ euro na moim koncie.)

2. Wir haben _____ Euro für das Projekt.

(Mamy _____ euro na projekt.)

3. Der Preis beträgt _____ Euro.

(Cena wynosi _____ euro.)

4. Das Gebäude hat _____ Fenster.

(Budynek ma _____ okien.)

5. Ich brauche _____ Stühle für die Konferenz.

(Potrzebuję _____ krzeseł na konferencję.)

6. Wir erwarten _____ Kunden im nächsten Jahr.

(Oczekujemy _____ klientów w przyszłym roku.)

Wprowadzenie do liczb od 20 do 99 po niemiecku

Ta lekcja pozwala poznać i utrwalić liczby w języku niemieckim od 20 do 99. Nauczysz się, jak poprawnie tworzyć i wymawiać liczby dwucyfrowe oraz jakie zasady rządzą ich składnią. To ważny krok w podstawowym opanowaniu niemieckiego, który ułatwia dalszą komunikację, na przykład w zakupach, podawaniu cen czy wieku.

Budowa liczb dwucyfrowych

W języku niemieckim liczby od 21 do 99 składają się z dwóch części: cyfry jedności i dziesiątek. Ważne jest, że w niemieckich liczbach dwucyfrowych kolejność jest odwrócona w stosunku do wielu innych języków — najpierw wymieniamy cyfrę jedności, a potem dziesiątek. Obie części łączy spójnik „und”. Przykład:

  • einundzwanzig – 21 (dosłownie: jeden i dwadzieścia)
  • vierunddreißig – 34 (cztery i trzydzieści)
  • sechsundvierzig – 46 (sześć i czterdzieści)

Wyjątki i ważne szczegóły

Warto zwrócić uwagę na kilka wyjątków:

  • Przy liczbie jeden w jedności używa się formy „ein”, a nie „eins”, gdy występuje przed dziesiątką, np. „einunddreißig” (31).
  • Dziesiątki mają swoje unikalne nazwy: zwanzig (20), dreißig (30), vierzig (40), fünfzig (50), sechzig (60), siebzig (70), achtzig (80), neunzig (90).

Przykładowe liczby

NummerBeispiel
20 : Zwanzig25: Fünfundzwanzig
30 : Dreißig34: Vierunddreißig
40 : Vierzig46: Sechsundvierzig
50 : Fünfzig53: Dreiundfünfzig
60 : Sechzig61: Einundsechzig
70 : Siebzig77: Siebenundsiebzig
80 : Achtzig86: Sechsundachtzig
90 : Neunzig99: Neunundneunzig

Różnice między językiem polskim a niemieckim

W języku polskim liczby dwucyfrowe odczytujemy w kolejności dziesiątek, potem jedności, np. dwadzieścia jeden, trzydzieści cztery. W niemieckim jest odwrotnie – najpierw jest jedność, potem dziesiątka, połączone słowem „und”. To może być początkowo mylące dla uczących się.

Przydatne słowa i zwroty do zapamiętania:

  • die Zahl – liczba
  • die Einheit – jedność (cyfra jedności)
  • die Zehnerstelle – dziesiątka (miejsce dziesiątek)
  • eins vs. ein – „eins” to pełna forma liczby 1, „ein” używamy w liczbach złożonych (np. einundzwanzig)

Warto przy tym zwrócić uwagę na odmianę i używanie liczebników w różnych kontekstach oraz ćwiczyć ich wymowę, szczególnie zakończenia i spójnik „und”. Dzięki temu w naturalny sposób opanujesz zasady tworzenia i używania liczb dwucyfrowych w języku niemieckim.

Ten materiał jest ważnym etapem na poziomie A1 i stanowi solidną podstawę do dalszej nauki liczebników i konstrukcji liczbowych w niemieckim.

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Zarządzanie Administracją Międzynarodową

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Ostatnia aktualizacja:

czwartek, 17/07/2025 01:35