A1.43: Pytanie o drogę

Pytanie o i udzielanie wskazówek

W tej lekcji nauczysz się pytać o drogę i udzielać prostych wskazówek, takich jak "Idź prosto" i "Skręć w lewo". Poznasz słownictwo związane z miejscami użyteczności publicznej, np. "bank", "apteka", oraz zwroty typu "Na rogu", "Obok".

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi
1.
tutaj | Przepraszam, | niedaleko | bank? | czy | jest
Przepraszam, czy jest tutaj niedaleko bank?
2.
pocztowego? | dojść do | najbliższego urzędu | Jak mogę
Jak mogę dojść do najbliższego urzędu pocztowego?
3.
jest | na | apteka? | rogu | Czy
Czy na rogu jest apteka?
4.
prosto, a | Proszę iść | w lewo. | potem skręcić
Proszę iść prosto, a potem skręcić w lewo.
5.
prowadzi | do | dworca? | ulica | Czy | ta
Czy ta ulica prowadzi do dworca?
6.
autobusowy? | jest | najbliższy | przystanek | Gdzie
Gdzie jest najbliższy przystanek autobusowy?

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

Przepraszam, gdzie jest najbliższy przystanek autobusowy?
Proszę iść prosto, a potem skręcić w lewo na drugiej ulicy.
Czy w pobliżu jest apteka czynna całą dobę?
Na końcu ulicy zobaczy pan duży sklep spożywczy.

Ćwiczenie 3: Grupuj słowa

Instrukcja: Przyporządkuj poniższe słowa do odpowiednich kategorii związanych z pytaniem o drogę w mieście.

Miejsca użyteczności publicznej

Kierunki i wskazówki

Ćwiczenie 4: Ćwiczenie z konwersacji

Instrukcja:

  1. Zapytaj, jak dojść do budynku. (Zapytaj, jak dojść do budynku.)
  2. Wskaż drogę innym. (Daj wskazówki innym.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Czy w pobliżu jest przystanek autobusowy?

Idź prosto, a następnie skręć w drugą ulicę w lewo.

Stacja kolejowa jest obok parku.

Czy wiesz, gdzie jest szkoła?

Tak, wystarczy iść prosto.

Czy wiesz, jak dojść do głównego placu?

...

Ćwiczenie 5: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 6: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Przepraszam, czy ___ jest tu najbliższy przystanek autobusowy?


2. Idź prosto, a potem ___ w lewo na najbliższym skrzyżowaniu.


3. Czy ___, gdzie jest Urząd Miasta?


4. Musisz ___ tramwajem numer 4 i wysiąść na trzecim przystanku.


Ćwiczenie 7: Pytanie o drogę

Instrukcja:

Jutro (Iść - Czas teraźniejszy) do centrum miasta, ale nie znam dobrze okolicy. Dlatego (Zapytać - Czas przeszły) panią na ulicy, czy (Być - Czas teraźniejszy) w pobliżu apteka. Ona mi (Pokazać - Czas przeszły) drogę — najpierw (Skręcić - Tryb rozkazujący) w prawo, potem (Iść - Tryb rozkazujący) prosto aż do dużego rynku. Po drodze (Miniąć - Czas teraźniejszy) dwie kawiarnie i bank. Cieszę się, że (Móc - Czas przeszły) zapytać, bo teraz wiem, jak tam trafić.


Jutro idę do centrum miasta, ale nie znam dobrze okolicy. Dlatego zapytałem panią na ulicy, czy jest w pobliżu apteka. Ona mi pokazała drogę — najpierw skręć w prawo, potem idź prosto aż do dużego rynku. Po drodze miniesz dwie kawiarnie i bank. Cieszę się, że mogłem zapytać, bo teraz wiem, jak tam trafić.

Tabele czasowników

Iść - Iść

Czas teraźniejszy

  • ja idę
  • ty idziesz
  • on/ona/ono idzie
  • my idziemy
  • wy idziecie
  • oni/one idą

Zapytać - Zapytać

Czas przeszły

  • ja zapytałem/zapytałam
  • ty zapytałeś/zapytałaś
  • on zapytał / ona zapytała / ono zapytało
  • my zapytaliśmy/zapytałyśmy
  • wy zapytaliście/zapytałyście
  • oni zapytali / one zapytały

Być - Być

Czas teraźniejszy

  • ja jestem
  • ty jesteś
  • on/ona/ono jest
  • my jesteśmy
  • wy jesteście
  • oni/one są

Pokazać - Pokazać

Czas przeszły

  • ja pokazałem/pokazałam
  • ty pokazałeś/pokazałaś
  • on pokazał / ona pokazała / ono pokazało
  • my pokazaliśmy/pokazałyśmy
  • wy pokazaliście/pokazałyście
  • oni pokazali / one pokazały

Skręcić - Skręcić

Tryb rozkazujący

  • (ty) skręć
  • (my) skręćmy
  • (wy) skręćcie

Miniąć - Miniąć

Czas teraźniejszy

  • ja minę
  • ty miniesz
  • on/ona/ono minie
  • my miniemy
  • wy miniecie
  • oni/one miną

Móc - Móc

Czas przeszły

  • ja mogłem/mogłam
  • ty mogłeś/mogłaś
  • on mógł / ona mogła / ono mogło
  • my mogliśmy/mogłyśmy
  • wy mogliście/mogłyście
  • oni mogli / one mogły

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Czy chcesz dziś poćwiczyć polski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Jak pytać o drogę i udzielać wskazówek

Ten kurs A1 pomoże Ci nauczyć się podstawowych zwrotów potrzebnych do pytania o drogę oraz dawaniu prostych wskazówek w języku polskim. Poznasz przydatne wyrażenia używane w codziennych sytuacjach, takich jak pytanie o najbliższy przystanek autobusowy, aptekę czy bank, oraz jak opisać trasę do konkretnego miejsca.

Podstawowe pytania i wyrażenia

  • Przepraszam, czy jest tutaj niedaleko bank?
  • Jak mogę dojść do najbliższego urzędu pocztowego?
  • Czy na rogu jest apteka?
  • Proszę iść prosto, a potem skręcić w lewo.
  • Czy ta ulica prowadzi do dworca?
  • Gdzie jest najbliższy przystanek autobusowy?

Te zwroty to fundament komunikacji w mieście i pozwolą Ci zapytać o kierunki lub dać krótkie wskazówki. Używaj ich, by sprawnie poruszać się po polskich miastach.

Przykładowe miejsca użyteczności publicznej

  • szpital
  • biblioteka
  • bank
  • stacja benzynowa
  • sklep

Kierunki i wskazówki

  • skręć
  • idź prosto
  • róg
  • naprzeciwko
  • obok

Typowe rozmówki i wskazówki

Warto zapoznać się z typowymi dialogami, które uczą, jak pytać o drogę i udzielać prostych instrukcji:

  • "Przepraszam, czy możesz mi powiedzieć, gdzie jest najbliższa stacja metra?"
  • "Tak, idź prosto przez park, a potem skręć w lewo na pierwszym skrzyżowaniu."
  • "Dzięki! Czy jest też blisko bankomat?"
  • "Tak, bankomat jest obok wejścia do stacji metra."

Czasowniki i ich użycie

Nauczysz się także podstawowych czasowników i ich form w teraźniejszości oraz rozkazujących, które są kluczowe podczas udzielania wskazówek:

  • idź – tryb rozkazujący od iść
  • skręć – rozkazujący od skręcić
  • jest – forma czasownika być w teraźniejszości
  • wiesz – forma czasownika wiedzieć do zadawania pytań

Różnice między językiem instrukcji a polskim

W obu językach – polskim i polskim jako języku nauki – często pojawiają się podobne wyrażenia dotyczące pytania o drogę, ale w nauce akcentujemy też formy rozkazujące, które w mowie codziennej są bardzo popularne. Dzięki temu poznasz zarówno pytania typu "Gdzie jest...", jak i polecenia typu "Idź prosto".

Przykłady przydatnych zwrotów w języku polskim:
Przepraszam, czy jest tu apteka?
Idź prosto, a potem skręć w lewo.
Czy ta ulica prowadzi do dworca?

Dzięki temu materiałowi będziesz przygotowany do swobodnej komunikacji w sytuacjach, gdy potrzebujesz informacji o drodze w Polsce.

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏