1. Language immersion
A1.43.1 Activity
Navigation better than Google Maps
3. Grammar
Key verb
Skręcać (to turn)
Key verb
Wracać (to return)
4. Exercises
Exercise 1: Exam preparation
Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below
Tablica informacyjna na dworcu
Words to use: kierunek, peronu, przystanek, plac, stacja, centrum, punktu, prosto, skrzyżowanie
(Information board at the station)
Jesteś na dużym dworcu w miasta. Szukasz i informacji. Na ścianie jest mała tablica po polsku i po angielsku. Czytasz: „Wyjście z dworca jest . Po lewej stronie jest autobusowy. Po prawej stronie jest kolejowa metro. Punkt informacji jest przy głównym wyjściu”.
Niżej jest mapa. Widzisz przed dworcem i dwóch ulic. Strzałki pokazują : najpierw idziesz prosto do placu, potem skręcasz w lewo na skrzyżowaniu. Po lewej stronie jest przystanek tramwajowy, a po prawej stronie mały sklep. Na końcu ulicy jest kolejny plac i duży napis „Informacja turystyczna”.You are at a large station in the city centre. You are looking for the platform and the information desk. On the wall there is a small board in Polish and in English. You read: “The exit from the station is straight ahead. On the left there is a bus stop. On the right there is a metro station. The information desk is by the main exit.”
Below there is a map. You see a square in front of the station and the junction of two streets. Arrows show the direction: first you go straight to the square, then you turn left at the junction. On the left there is a tram stop, and on the right a small shop. At the end of the street there is another square and a large sign reading “Tourist Information.”
-
Gdzie znajduje się przystanek autobusowy według tablicy?
(According to the board, where is the bus stop located?)
-
Co musisz zrobić po dojściu do placu przed dworcem?
(What do you need to do after you reach the square in front of the station?)
-
Czy w twoim mieście łatwo znaleźć punkt informacji? Opisz krótko.
(Is it easy to find the information desk in your city? Describe briefly.)
Exercise 2: Match a word
Instruction: Match each beginning with its correct ending.
Exercise 3: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. Na tym skrzyżowaniu ______ w lewo do centrum miasta.
(At this intersection ______ left toward the city centre.)2. Teraz proszę ______ pan w prawo i idzie prosto do dworca.
(Now please ______ right and go straight to the station.)3. Po pracy ______ autobusem z przystanku przy placu.
(After work ______ by bus from the stop by the square.)4. Po spotkaniu ______ państwo prosto do hotelu przez rynek.
(After the meeting ______ you (formal plural) straight to the hotel across the market square.)Exercise 4: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Exercise 5: Respond to the situation
Instruction: Practice in pairs or with your teacher.
1. Jesteś w centrum Warszawy na wyjeździe służbowym. Musisz dojść na plac z biurowcami, gdzie masz spotkanie. Pytasz przechodnia o drogę. (Użyj: przepraszam, plac, blisko / daleko)
(You are in central Warsaw on a business trip. You need to get to the square with office buildings where you have a meeting. You ask a passerby for directions. (Use: excuse me, square, near / far))Przepraszam, gdzie jest
(Excuse me, where is ...)Example:
Przepraszam, gdzie jest ten plac? Czy to jest blisko, czy daleko?
(Excuse me, where is the square? Is it near or far?)2. Jesteś na dworcu. Szukasz stacji kolejowej PKP, bo masz pociąg służbowy do innego miasta. Pytasz pracownika informacji. (Użyj: stacja kolejowa, prosto, skręcać w prawo / w lewo)
(You are at the station. You are looking for the PKP railway station because you have a business train to another city. You ask an information desk attendant. (Use: railway station, straight, turn right / turn left))Przepraszam, jak dojść
(Excuse me, how do I get to ...)Example:
Przepraszam, jak dojść na stację kolejową? Prosto czy skręcam w prawo?
(Excuse me, how do I get to the railway station? Go straight or should I turn right?)3. Jesteś przed dużym skrzyżowaniem w centrum miasta. Kolega dzwoni i pyta, jak dojść do twojego biura obok skrzyżowania. Wyjaśniasz mu krótko drogę. (Użyj: skrzyżowanie, iść prosto, skręcać w lewo)
(You are in front of a large intersection in the city centre. A colleague calls and asks how to get to your office next to the intersection. You briefly explain the way. (Use: intersection, go straight, turn left))Idź do skrzyżowania
(Go to the intersection ...)Example:
Idź do skrzyżowania i tam skręć w lewo. Moje biuro jest blisko, po prawej stronie.
(Go to the intersection and then turn left. My office is nearby, on the right.)4. Wracasz wieczorem z pracy. Jesteś zmęczony i chcesz szybko wracać do domu. Pytasz kierowcę autobusu, czy ten autobus jedzie w twoim kierunku. (Użyj: kierunek, przystanek, wracać do domu)
(You are coming home from work in the evening. You are tired and want to get home quickly. You ask the bus driver if this bus goes in your direction. (Use: direction, stop, go home))Przepraszam, w tym kierunku
(Excuse me, in this direction ...)Example:
Przepraszam, w tym kierunku autobus jedzie na mój przystanek? Chcę wracać do domu.
(Excuse me, does this bus go to my stop? I want to go home.)Exercise 6: Writing exercise
Instruction: Write 3–4 simple sentences explaining how to get from the station in your city to an important place (e.g. the market, your workplace, or your hotel).
Useful expressions:
Idź prosto do… / Potem skręć w lewo / w prawo. / Po lewej / po prawej stronie jest… / Na końcu ulicy jest…
Ćwiczenie 7: Conversation exercise
Instrukcja:
- Zapytaj, jak dojść do budynku. (Ask how to go to a building.)
- Wskaż drogę innym. (Give directions to the others. )
Teaching guidelines +/- 10 minutes
Example phrases:
|
Czy w pobliżu jest przystanek autobusowy? Is there a bus stop nearby? |
|
Idź prosto, a następnie skręć w drugą ulicę w lewo. Go straight and then take the second street on the left. |
|
Stacja kolejowa jest obok parku. The train station is next to the park. |
|
Czy wiesz, gdzie jest szkoła? Do you know where the school is? |
|
Tak, wystarczy iść prosto. Yes, you just have to go straight. |
|
Czy wiesz, jak dojść do głównego placu? Do you know the way to the main square? |
| ... |