Poznaj avverbi di quantità takie jak "troppo" (za dużo), "abbastanza" (wystarczająco), "un po'" (trochę), "più o meno" (mniej więcej) oraz "solo" (tylko), które pomagają dokładnie określić ilość lub stopień w zdaniu.
- „Troppo” jest przysłówkiem wyrażającym dużą ilość.
- Przysłówki wyrażające wystarczającą ilość to: "abbastanza, un po', più o meno".
- "Solo" jest przysłówkiem wyrażającym małe ilości.
| Avverbio (Przysłówek) | Esempio (Przykład) |
|---|---|
| Troppo | La benzina costa troppo. (Benzyna kosztuje za dużo.) |
| Abbastanza | Il modulo è abbastanza lungo. (Formularz jest dość długi.) |
| Un po' | C'è un po' di deposito da pagare. (Trzeba zapłacić trochę depozytu.) |
| Più o meno | Il rimborso è di più o meno 100 euro. (Zwrot wynosi mniej więcej 100 euro.) |
| Solo | Ho solo la patente italiana. (Mam tylko włoskie prawo jazdy.) |
Ćwiczenie 1: Gli avverbi di quantità
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
un po', troppi, solo, troppo, più o meno
1.
Quantità sufficiente:
Il rimborso sarà disponibile tra ... due giorni.
(Zwrot będzie dostępny za około dwa dni.)
2.
Quantità sufficiente:
Abbiamo ... tempo per controllare tutto prima.
(Mamy trochę czasu, żeby wszystko sprawdzić wcześniej.)
3.
Quantità piccola:
C'è ... da controllare un modulo.
(Trzeba tylko sprawdzić jeden formularz.)
4.
Quantità piccola:
Controllo la macchina per ... prima di partire.
(Sprawdzam samochód przez chwilę przed wyjazdem.)
5.
Quantità grande:
La benzina è ... costosa per noleggiare oggi.
(Benzyna jest zbyt droga, aby wynająć dzisiaj.)
6.
Quantità grande:
L'autonoleggio mi ha dato ... documenti.
(Wypożyczalnia samochodów dała mi zbyt wiele dokumentów.)
7.
Quantità piccola:
C'è ... una ruota nel bagagliaio.
(W bagażniku jest tylko jedno koło.)
8.
Quantità piccola:
Vorrei ... cancellare la prenotazione del GPS.
(Chciałbym tylko anulować rezerwację GPS.)
Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne zdanie, które prawidłowo wykorzystuje przysłówki ilości w kontekstach związanych z wynajmem środków transportu.
1.
"Zbyt" wskazuje na dużą ilość, więc nie używa się go z przymiotnikami oznaczającymi niewystarczającą ilość, takimi jak "niska".
"Tylko" wskazuje na małe ilości i nie pasuje do opisu "wysoka" ilości.
2.
"Za dużo" wskazuje na nadmierną ilość, ale używa się go z przymiotnikami lub przysłówkami, nie z ustalonymi liczbami jak w „za dużo dwa dni”.
"Wystarczająco" wymaga dopełnienia jakościowego i nie używa się go z ustalonymi liczbami bez porównania.
3.
"Tylko" wskazuje na małe ilości; połączenie go z „więcej” tworzy niepoprawną konstrukcję.
"Wystarczająco" wskazuje na dostateczne ilości, ale w tym kontekście brzmi mniej naturalnie niż „trochę” dla małych wzrostów.
4.
"Wystarczająco" wskazuje na dostateczne ilości, ale tutaj chcemy podkreślić nadmiar, więc nie jest to najlepszy wybór.
"Tylko" wskazuje na małe ilości i jest niezgodne z „wysoki”, który oznacza znaczną ilość.
