Opis hobby
Descrivere gli hobby
- Opowiedz o swoich hobby
- Opisz czynności, które sprawiają Ci przyjemność
- Przysłówki czasu: dopo, prima, poi itp...
W tej lekcji uczysz się opisywać swoje hobby, korzystając z włoskich przysłówków czasu takich jak 'dopo' (po), 'prima' (przed), 'poi' (potem). Poznasz ważne słowa jak 'disegnare' (rysować), 'ascoltare musica' (słuchać muzyki) i 'leggere' (czytać).
Materiały do słuchania i czytania
Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.
A1.41.1 Racconto breve
Cosa fanno gli italiani nel loro tempo libero?
Co robią Włosi w swoim wolnym czasie?
Słownictwo (13) Dzielić się Skopiowano!
Ćwiczenia Dzielić się Skopiowano!
Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.
Ćwiczenie 1: Przestaw zdania
Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.
Ćwiczenie 2: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia
Ćwiczenie 3: Grupuj słowa
Instrukcja: Dividi queste parole in due gruppi: attività artistiche e attività di svago; spiega come le hai classificate.
Attività artistiche
Attività di svago
Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu
Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.
1
La danza
Taniec
2
Ascoltare musica
Słuchanie muzyki
3
Disegnare
Rysować
4
Lo strumento
Instrument
5
Il film
Film
Esercizio 5: Ćwiczenie z konwersacji
Istruzione:
- Opisz hobby na każdym zdjęciu. (Opisz hobby na każdym zdjęciu.)
- Jakie jest twoje ulubione zajęcie? (Jaka jest twoja ulubiona aktywność?)
- Zapytaj innych o ich hobby? (Zapytaj innych o ich hobby.)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
La donna canta. Kobieta śpiewa. |
|
Sono attivi e fanno sport. Oni są aktywni i uprawiają sport. |
|
Mi piace molto ascoltare la musica. Bardzo lubię słuchać muzyki. |
|
Cosa ti piace fare? Co lubisz robić? |
|
Mi piace leggere. Lubię czytać. |
|
Mi piace dipingere. Lubię malować. |
| ... |
Ćwiczenie 6: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Adesso ___ un ritratto per il mio amico.
(Teraz ___ portret dla mojego przyjaciela.)2. Dopo il lavoro, ___ sempre un libro interessante.
(Po pracy ___ zawsze ciekawą książkę.)3. Prima di uscire, ___ già disegnato un paesaggio.
(Przed wyjściem ___ już narysował krajobraz.)4. Poi ___ musica per rilassarmi un po'.
(Potem ___ muzyki, by się trochę zrelaksować.)Ćwiczenie 8: Porozmawiajmy o naszych hobby
Instrukcja:
Tabele czasowników
Disegnare - Rysować
Presente
- io disegno
- tu disegni
- lui/lei disegna
- noi disegniamo
- voi disegnate
- loro disegnano
Leggere - Czytać
Passato prossimo
- io ho letto
- tu hai letto
- lui/lei ha letto
- noi abbiamo letto
- voi avete letto
- loro hanno letto
Ascoltare - Słuchać
Presente
- io ascolto
- tu ascolti
- lui/lei ascolta
- noi ascoltiamo
- voi ascoltate
- loro ascoltano
Ćwiczenie 9: Gli avverbi di tempo: dopo, prima, poi ecc...
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
Gramatyka: Przysłówki czasu: dopo, prima, poi itp...
Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzipoi, dopo, mai, prima, adesso
Gramatyka Dzielić się Skopiowano!
Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!
A1.41.2 Grammatica
Gli avverbi di tempo: dopo, prima, poi ecc...
Przysłówki czasu: dopo, prima, poi itp...
Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji Dzielić się Skopiowano!
Disegnare rysować Dzielić się Skopiowano!
Presente
| Włoski | Polski |
|---|---|
| (io) disegno | ja rysuję |
| (tu) disegni | ty rysujesz |
| (lui/lei) disegna | on/ona rysuje |
| (noi) disegniamo | my rysujemy |
| (voi) disegnate | wy rysujecie |
| (loro) disegnano | oni rysują |
Leggere czytać Dzielić się Skopiowano!
Passato prossimo
| Włoski | Polski |
|---|---|
| (io) ho letto | ja przeczytałem |
| (tu) hai letto | Ty przeczytałeś |
| (lui/lei) ha letto | on/ona przeczytał |
| (noi) abbiamo letto | my przeczytaliśmy |
| (voi) avete letto | wy czytaliście |
| (loro) hanno letto | oni przeczytali |
Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!
Chcesz dziś poćwiczyć włoski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.
Opis lekcji: Opisywanie hobby po włosku
Ta lekcja na poziomie A1 skupia się na opanowaniu podstawowych wyrażeń dotyczących hobby oraz na wykorzystaniu przysłówków czasu takich jak dopo (po), prima (przed), poi (potem) do tworzenia prostych zdań o codziennych czynnościach i zainteresowaniach.
Kluczowa tematyka lekcji
- Przysłówki czasu: dopo, prima, poi - służą do opisywania kolejności wykonywanych czynności.
- Wyrażenia związane z hobby: słownictwo dotyczące aktywności artystycznych i rekreacyjnych, takich jak disegnare (rysować), ascoltare musica (słuchać muzyki), leggere (czytać), la danza (taniec), la fotografia (fotografia).
- Proste zdania i konstrukcje do opisywania swoich zainteresowań i czynności w różnych porach dnia.
Przykładowe zdania
- Adesso ascolto musica per rilassarmi dopo il lavoro.
- Prima di cena disegno un quadro con i pastelli.
- Dopo il lavoro leggo un libro interessante.
- Nel tempo libero passo del tempo con la mia famiglia.
Podsumowanie gramatyczne
W lekcji wykorzystujemy czas teraźniejszy włoski do opisu bieżących czynności (np. disegno, ascolto) oraz czas przeszły dokonany (passato prossimo), na przykład ho letto, do opowiedzenia o zakończonych czynnościach.
Różnice między językiem polskim a włoskim
Polskie przysłówki czasu często odpowiadają włoskim dopo, prima, poi, jednak ich użycie i pozycja w zdaniu może się różnić. Włoski przebieg czasowy i konstrukcje czasowe są bardziej rozbudowane, zwłaszcza w użyciu passato prossimo w rozmowie codziennej, co w polskim odpowiada przede wszystkim czasowi przeszłemu prostemu. Warto zwracać uwagę na adekwatne formy osobowe czasowników połączone z przysłówkami.
Przydatne słowa i zwroty
- Disegnare – rysować
- Ascoltare musica – słuchać muzyki
- Leggere – czytać
- Prima – przed
- Dopo – po
- Poi – potem
- Nel tempo libero – w wolnym czasie
- Già – już
Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏
