Holandês B1 módulo 5: Household management (Household management)
Este é o módulo de aprendizagem 5 de 6 do nosso programa de holandês B1. Cada módulo de aprendizagem contém de 6 a 8 capítulos.
Objetivos de aprendizagem:
- Gestão familiar
- Manutenção da casa
- Trâmites domésticos mais comuns
Word list (146)
Core vocabulary
(0):
Vocabulário de contexto:
146
| Holandês | Português |
|---|---|
| Aandeel hebben in | Ter participação em |
| Aarden naar | Ajustar-se a |
| Afbrengen van | Levar embora |
| Afnemen | Diminuir |
| Afrekenen met | Acertar contas com |
| Afvoeren | Remover |
| Behoren aan | Pertencer a |
| Behoren bij | Pertencer a/ser parte de |
| Beschuldigen van | Acusar de |
| Betichten van | Imputar a |
| Beveiligen tegen | Proteger contra |
| Bezuinigen op | Cortar despesas em |
| Bijpassen | Combinar |
| Bukken | Abaixar-se |
| Contactloos | Contactless |
| De Belastingdienst | A Autoridade Fiscal |
| De accijns | O imposto sobre o consumo |
| De alarmmelding | A notificação de alarme |
| De allesreiniger | O limpador multiusos |
| De belastingaanslag | A notificação de imposto |
| De beveiligingswachter | O guarda de segurança |
| De bezem | A vassoura |
| De bijdrage | A contribuição |
| De btw | O IVA |
| De conciërge | O porteiro |
| De dief | O ladrão |
| De doek | O pano |
| De dweil | O esfregão |
| De elektriciteitsrekening | A conta de eletricidade |
| De elektrische poort | O portão elétrico |
| De erfenis | A herança |
| De financiële hulp | A ajuda financeira |
| De gasrekening | A conta de gás |
| De gezellige sfeer | O ambiente acolhedor |
| De huwelijksakte | A certidão de casamento |
| De hypotheek | A hipoteca |
| De hypotheek betalen | Pagar a hipoteca |
| De inwoner | O residente |
| De klassieke stijl | O estilo clássico |
| De ladekast | A cômoda de gavetas |
| De minimalistische stijl | O estilo minimalista |
| De nationale ID-kaart | O cartão de identidade nacional |
| De notaris | O notário |
| De nutsvoorziening | O serviço público |
| De opbergruimte | O espaço de arrumação |
| De opzegtermijn | O prazo de aviso prévio |
| De oudere | O idoso |
| De plank | A prateleira |
| De psycholoog | O psicólogo |
| De rommel | A bagunça |
| De rubberen handschoen | A luva de borracha |
| De rustieke stijl | O estilo rústico |
| De schade | Os danos |
| De scheiding | O divórcio |
| De schoonmaakdienst | O serviço de limpeza |
| De sensoren | Os sensores |
| De sociale diensten | Os serviços sociais |
| De thuiszorg | Os cuidados domiciliários |
| De thuiszorgassistent | O assistente de cuidados domiciliares |
| De toeslag | O subsídio |
| De uitgave | A despesa |
| De valpreventie | A prevenção de quedas |
| De verhuisdoos | A caixa de mudança |
| De verzorger | O cuidador |
| De vloer dweilen | Passar o esfregão no chão |
| De voogdij | A tutela |
| De wanddecoratie | A decoração de parede |
| De was ophangen | Estender a roupa |
| De waterrekening | A conta de água |
| De weduwnaar | O viúvo |
| De woningaanpassing | A adaptação da habitação |
| De woonlasten | Os encargos habitacionais |
| De woonverzekering | O seguro residencial |
| Defect zijn | Estar avariado |
| Dienen tot | Servir para |
| Dood | Morto |
| Een appartement bezichtigen | Visitar um apartamento |
| Een noodoproep | Um chamado de emergência |
| Een rijhuis | Uma moradia geminada |
| Functioneren | Funcionar |
| Getrouwd | Casado |
| Gewennen aan | Acostumar-se a |
| Grenzen aan | Fazer fronteira com |
| Hangen (aan) | Pendurar (em) |
| Het apparaat | O aparelho |
| Het appartementencomplex | O complexo de apartamentos |
| Het bed opmaken | Arrumar a cama |
| Het beveiligingssysteem | O sistema de segurança |
| Het gat | O buraco |
| Het geregistreerd partnerschap | A união estável registrada |
| Het gordijn | A cortina |
| Het heteroseksuele huwelijk | O casamento heterossexual |
| Het homoseksuele huwelijk | O casamento homossexual |
| Het huurcontract | O contrato de arrendamento |
| Het interieur | O interior |
| Het kussen | A almofada |
| Het lichte appartement | O apartamento luminoso |
| Het miljoen | O milhão |
| Het nachtkastje | A mesa de cabeceira |
| Het rekeningnummer | O número da conta |
| Het tapijt | O tapete |
| Het uurtarief | A tarifa por hora |
| Het verleden | O passado |
| Het verzorgingshuis | A casa de repouso |
| Het visum | O visto |
| Het vuilnis buitenzetten | Colocar o lixo do lado de fora |
| Houten meubels | Móveis de madeira |
| In de buitenwijken wonen | Viver nos subúrbios |
| Kapot zijn | Estar quebrado |
| Lenen aan | Pedir emprestado a |
| Lijken op | Parecer com |
| Netjes | Arrumado |
| Ontgroeien aan | Superar (deixar de precisar de) |
| Ontsnappen aan | Escapar de |
| Opgroeien | Crescer |
| Ordenen op | Ordenar por |
| Overhouden | Ficar com |
| Passen bij | Combinar com |
| Rijk | Rico |
| Ruiken | Cheirar |
| Scheiden van | Separar-se de |
| Schelen in | Fazer diferença em |
| Schrikken van | Levar um susto com |
| Stofzuigen | Aspirar |
| Trouwen met | Casar com |
| Uitkijken op | Ter vista para |
| Uitkijken voor | Ter cuidado com |
| Van adres veranderen | Mudar de morada |
| Verdenken van | Suspeitar de |
| Verhuizen naar | Mudar para |
| Verlof voor familiezaken | Licença para assuntos familiares |
| Vertrouwen op | Confiar em |
| Voorafgaan aan | Anteceder a |
| Voorzien van | Dotado de/munido de |
| Vrijspreken van | Absolver de |
| Vrijwilligerswerk doen | Fazer trabalho voluntário |
| Waarschuwen voor | Avisar sobre |
| Waken over | Vigiar |
| Wettelijk samenwonen | Convivência legal |
| Wijzen naar | Apontar para |
| Zich hoeden voor | Cautelar-se contra |
| Zich ontfermen over | Assumir os cuidados de |
| Zich scheiden | Divorciar-se |
| Zich uitgeven voor | Passar-se por |
| Zich verkijken op | Enganar-se sobre |
| Zorgen voor | Cuidar de |