Spanish Dentistry module 5: National healthcare system and legislation (National healthcare system and legislation)
This is learning module 5 of 6 of our Spanish A2 syllabus. Each learning module contains 6 till 8 chapters.
Learning goals:
- Entender cómo funciona el registro nacional de dentistas
- Obligaciones legales de los profesionales dentales
- Sistemas de seguro de salud y cómo funciona la facturación dental
- Principios principales del código deontológico dental
Word list (51)
Core vocabulary
(0):
Context vocabulary:
54
| Spanish | English |
|---|---|
| Actualizarse profesionalmente | Keep professionally updated |
| Actuar con honestidad | Act with honesty |
| Auditoría | Audit |
| Bonificado / bonificar | Subsidized / to subsidize |
| Cubrir (gastos) | To cover (expenses) |
| Cumplir con | To comply with |
| Cumplir con la normativa | Comply with regulations |
| Denunciar irregularidades | Report irregularities |
| El asegurado | The insured (policyholder) |
| El conflicto de intereses | Conflict of interest |
| El consentimiento informado | Informed consent |
| El copago | Copayment |
| El deducible | The deductible |
| El gasto de bolsillo | Out-of-pocket expense |
| El historial médico | The medical record |
| El justificante médico | Medical certificate |
| El procedimiento | The procedure |
| El proveedor (médico) | The provider (medical) |
| El reembolso | Reimbursement |
| El secreto profesional | Professional secrecy |
| El seguro público | Public insurance |
| Evitar el favoritismo | Avoid favoritism |
| Expedir (recetas/órdenes) | To issue (prescriptions/orders) |
| Informar al paciente | Inform the patient |
| La asistencia sanitaria pública | Public healthcare |
| La autonomía del paciente | Patient autonomy |
| La autorización | Authorization |
| La autorización previa | Prior authorization |
| La clínica dental | The dental clinic |
| La cobertura | Coverage |
| La codificación | Coding |
| La confidencialidad | Confidentiality |
| La factura | The invoice |
| La franquicia | Franchise (insurance excess) |
| La lista de espera | Waiting list |
| La negligencia | Negligence |
| La normativa | Regulations |
| La póliza | The policy |
| La responsabilidad profesional | Professional responsibility |
| La solicitud de reembolso | Reimbursement claim |
| La ética profesional | Professional ethics |
| Mantener registros | Keep records |
| Negociar el presupuesto | Negotiate the budget |
| Notificar (a) | To notify (someone) |
| Presentar un reclamo | To file a claim |
| Preservar la privacidad | Protect privacy |
| Reembolsar | To reimburse |
| Referir a un especialista | Refer to a specialist |
| Registrar (un paciente) | To register (a patient) |
| Responsable (legal) | Legal responsible (liable) |
| Sancionar | To sanction |