Dentisteria espanhola módulo 5: National healthcare system and legislation (National healthcare system and legislation)
Este é o módulo de aprendizagem 5 de 6 do nosso programa de Espanhol A2. Cada módulo de aprendizagem contém de 6 a 8 capítulos.
Objetivos de aprendizagem:
- Entender cómo funciona el registro nacional de dentistas
- Obligaciones legales de los profesionales dentales
- Sistemas de seguro de salud y cómo funciona la facturación dental
- Principios principales del código deontológico dental
Word list (52)
Core vocabulary
(0):
Vocabulário de contexto:
54
| Spanish | Português |
|---|---|
| Actualizarse profesionalmente | Atualizar-se profissionalmente |
| Actuar con honestidad | Agir com honestidade |
| Auditoría | Auditoria |
| Bonificado / bonificar | Bonificado / bonificar |
| Confidencialidad | Confidencialidade |
| Cubrir (gastos) | Cobrir (despesas) |
| Cumplir con | Cumprir com |
| Cumplir con la normativa | Cumprir a normativa |
| Denunciar irregularidades | Denunciar irregularidades |
| El asegurado | O segurado |
| El conflicto de intereses | O conflito de interesses |
| El consentimiento informado | O consentimento informado |
| El deducible | A franquia (dedutível) |
| El gasto de bolsillo | O gasto do próprio bolso |
| El historial médico | O historial médico |
| El justificante médico | O atestado médico |
| El procedimiento | O procedimento |
| El proveedor (médico) | O prestador (médico) |
| El reembolso | O reembolso |
| El secreto profesional | O segredo profissional |
| El seguro público | O seguro público |
| Evitar el favoritismo | Evitar o favoritismo |
| Expedir (recetas/órdenes) | Emitir (receitas/ordens) |
| Informar al paciente | Informar o paciente |
| La asistencia sanitaria pública | O sistema público de saúde |
| La autonomía del paciente | A autonomia do paciente |
| La autorización | A autorização |
| La autorización previa | A autorização prévia |
| La clínica dental | A clínica dentária |
| La cobertura | A cobertura |
| La codificación | A codificação |
| La confidencialidad | A confidencialidade |
| La copago | O copagamento |
| La factura | A fatura |
| La franquicia | A franquia |
| La lista de espera | A lista de espera |
| La negligencia | A negligência |
| La normativa | A normativa |
| La póliza | A apólice |
| La responsabilidad profesional | A responsabilidade profissional |
| La solicitud de reembolso | O pedido de reembolso |
| La ética profesional | A ética profissional |
| Mantener registros | Manter registros |
| Negociar el presupuesto | Negociar o orçamento |
| Notificar (a) | Notificar (a) |
| Presentar un reclamo | Apresentar uma reclamação |
| Preservar la privacidad | Preservar a privacidade |
| Reembolsar | Reembolsar |
| Referir a un especialista | Referir a um especialista |
| Registrar (un paciente) | Registar (um paciente) |
| Responsable (legal) | Responsável (legal) |
| Sancionar | Sanccionar |