Exercise 1: Word bingo
Instruction: 1. Listen minimum two times to the video and indicate the words you hear. 2. Use the words to form a conversation with your teacher (write down your conversation). 3. Memorize the words with the word trainer.
Word | Translation |
---|---|
empadronarte | register yourself |
los documentos | the documents |
el NIE | the NIE |
el DNI | the DNI |
la documentación | the documentation |
Exercise 2: Text
Instruction: 1. Read the text in pairs. 2. Memorize the phrases by covering the translation.
Para inscribirse en el padrón, hay que llevar documentos como el pasaporte o el NIE, el contrato de alquiler, y a veces recibos de luz o agua.
¿Quieres empadronarte en España? | (Do you want to register your residence in Spain?) |
Primero, necesitas tu documento de identidad. | (First, take your identity document.) |
Puede ser tu pasaporte o tu NIE. | (It can be your passport or your NIE.) |
Después, necesitas un papel que dice dónde vives. | (Then, submit a paper that says where you live.) |
Si tienes un piso de alquiler, tienes que llevar el contrato. | (If you have a rental apartment, bring the contract.) |
Si vives con otra persona, necesitas una autorización firmada. | (If you live with another person, you need a signed authorization.) |
También, una copia del DNI de la persona titular de la vivienda. | (Also, a copy of the ID of the person who owns the residence.) |
Algunos ayuntamientos piden un recibo de luz o de agua. | (Some town halls ask for an electricity or water bill.) |
Es importante llevar copias de todos los documentos. | (It is important to bring copies of all documents.) |
Recuerda: cada ayuntamiento puede pedir documentos diferentes. | (Remember: each town hall may ask for different documents.) |
Revisa la documentación antes de pedir cita. | (Check the documentation before making an appointment.) |
Exercise 3: Questions about the text
Instruction: Read the text above and choose the correct answer.
1. ¿Qué documento de identidad puedes llevar para empadronarte?
(What identity document can you bring to register your residence?)2. Si vives con otra persona, ¿qué documentos necesitas llevar?
(If you live with another person, what documents do you need to bring?)3. ¿Qué recibos pueden pedir algunos ayuntamientos para empadronarte?
(What receipts can some town halls ask for to register your residence?)4. ¿Qué debes hacer antes de pedir cita para empadronarte?
(What must you do before requesting an appointment to register your residence?)Exercise 4: Open conversation questions
Instruction: Discuss the following questions with your teacher using the vocabulary from this lesson, and write down your answers.
- ¿Qué documentos necesitas para empadronarte si eres extranjero en España?
- ¿Por qué crees que algunos ayuntamientos piden recibos de luz o agua para el empadronamiento?
- ¿Has tenido que entregar una autorización firmada para algún trámite en España o en otro país? ¿Cómo fue esa experiencia?
- ¿Cómo organizas la documentación cuando tienes que hacer papeleo importante, como empadronarte o solicitar permisos?
Exercise 5: Practice in context
Instruction: Accede al sitio web oficial del Ayuntamiento de Toledo simula el proceso de solicitud de una cita para el empadronamiento.