Infermeria neerlandesa mòdul 2: Patient care (Patient care)
Aquest és el mòdul d’aprenentatge 2 de 6 del nostre pla d’estudis de neerlandès A2. Cada mòdul d’aprenentatge conté de 6 a 8 capítols.
Objectius d'aprenentatge:
- Pas hygiëne- en infectiepreventieprocedures toe bij alle zorgtaken.
- Herken en reageer op veranderingen in gezondheid, mobiliteit en gedrag.
- Ondersteun patiënten met chronische ziekten, revalidatiebehoeften en terminale zorg.
- Beheer incidenten, noodgevallen en uitdagend gedrag op een veilige manier.
Word list (122)
Core vocabulary
(0):
Vocabulari de context:
125
| Neerlandès | Català |
|---|---|
| Ademhalingsoefening doen | Fer exercicis de respiració |
| Afval scheiden | Separar residus |
| Bedekken (de wond bedekken) | Cobrir (cobrir la ferida) |
| Begrip tonen | Mostrar comprensió |
| Controleren (de huid controleren) | Comprovar (comprovar la pell) |
| Culturele gevoeligheid | Sensibilitat cultural |
| De AED | El DEA |
| De COPD | La EPOC |
| De Parkinson | La malaltia de Parkinson |
| De agressie | L'agressió |
| De allergische reactie | La reacció al·lèrgica |
| De anafylaxie | L'anafilaxi |
| De beroerte | L'ictus |
| De beschermende kleding | La roba de protecció |
| De besmetting | La infecció |
| De besmettingshaard | El focus d'infecció |
| De chronische ziekte | La malaltia crònica |
| De conflictoplossing | La resolució de conflictes |
| De dagelijkse routine | La rutina diària |
| De dementie | La demència |
| De diabetes | La diabetis |
| De doorligplek | La zona de pressió |
| De drukpunten | Els punts de pressió |
| De eerste hulp | La primera ajuda |
| De epileptische aanval | L'atac epilèptic |
| De euthanasie | Eutanàsia |
| De euthanasieverzoek | Sol·licitud d'eutanàsia |
| De exacerbatie | L'exacerbació |
| De fysiotherapie | La fisioteràpia |
| De handschoen | El guant |
| De hartfalen (linker-/rechterzijdige decompensatie) | La insuficiència cardíaca (descompensació esquerra/dreta) |
| De huid | La pell |
| De huidverzorging | La cura de la pell |
| De hulpverlening | L'atenció d'emergència |
| De hulpvraag | La necessitat d'ajuda |
| De hygiëne | La higiene |
| De hyperglykemie | La hiperglucèmia |
| De hypoglykemie | La hipoglucèmia |
| De infectie | La infecció |
| De loophulpmiddelen | Les ajudes per caminar |
| De melding | La notificació |
| De mobiliteit | La mobilitat |
| De mondkap | La mascareta |
| De monitoring | La monitorització |
| De overdracht | La comunicació de relleu |
| De palliatieve zorg | Atenció paliativa |
| De quarantaine | La quarantena |
| De reumatische aandoening | Una afecció reumàtica |
| De revalidatie | La rehabilitació |
| De risicofactor | El factor de risc |
| De risicogroep | El grup de risc |
| De rolstoel | La cadira de rodes |
| De roodheid | L'envermelliment |
| De shock | El xoc |
| De spasticiteit | L'espasticitat |
| De stabiele toestand | L'estat estable |
| De symptomen | Els símptomes |
| De valpreventie | La prevenció de caigudes |
| De veiligheid | La seguretat |
| De verlamming | La paràlisi |
| De verzorging | La cura |
| De vochtretentie | La retenció de líquids |
| De wandelstok | La canya de suport |
| De wilsverklaring | Voluntat anticipada |
| De wond | La ferida |
| De zwelling | L'edema |
| De-escalatiestrategie | Estratègia de desescalada |
| De-escaleren | Desescalar |
| Desinfecteren | Desinfectar |
| Handen wassen | Rentar-se les mans |
| Het afscheid nemen | Comiat |
| Het behandelplan | El pla de tractament |
| Het bloeddruk meten | Mesurar la pressió arterial |
| Het condoleancebericht | Missatge de condol |
| Het condoleanceregister | Llibre de condol |
| Het conflict | El conflicte |
| Het decubitus (decubituswond) | L'úlcer a per pressió (úlcer a per pressió) |
| Het evaluatiegesprek | La conversa d'avaluació |
| Het evenwicht | L'equilibri |
| Het hersteldoel | L'objectiu de recuperació |
| Het hospice | Hospici |
| Het incident | L'incident |
| Het incidentrapport | L'informe d'incident |
| Het kortademigheid | La dificultat per respirar |
| Het levenseinde gesprek | Conversa sobre la fi de la vida |
| Het loophulpmiddel | L'ajuda per caminar |
| Het medeleven tonen | Mostrar empatia |
| Het ontsmettingsmiddel | El desinfectant |
| Het ontstekings teken | El signe d'inflamació |
| Het reanimatieverbod | Prohibició de reanimació |
| Het rouwproces | Procés de dol |
| Het serome/het exsudaat | El sèrum / l'exsudat |
| Hulp vragen | Demanar ajuda |
| Hulpmiddelentraining | Entrenament en ajudes tècniques |
| Hygiënisch handelen | Actuar de manera higiènica |
| Infectiepreventie | Prevenció d'infeccions |
| Isolatieplicht | Obligació d'aïllament |
| Lichte oefeningen | Exercicis suaus |
| Medicatie aanpassen | Ajustar la medicació |
| Naar de huisarts verwijzen | Derivar al metge de capçalera |
| Naleven van procedures | Compliment dels procediments |
| Oefeningen doen | Fer exercicis |
| Omrollen (zich omdraaien) | Capgirar-se (girar-se) |
| Ondersteunen (bij transfers) | Donar suport (en transferències) |
| Overzetten (iemand overzetten) | Traslladar (ajudar a moure algú) |
| Pijn melden | Informar del dolor |
| Reinigen (de wond reinigen) | Netejar (netejar la ferida) |
| Rekening houden met | Tenir en compte |
| Religieuze rituelen | Rituals religiosos |
| Respecteren (iemand's wensen) | Respectar (els desitjos d'algú) |
| Schoonmaken | Netejar |
| Signaleer (signaleer/aanwijzen) | Senyalitzar (assenyalar/indicar) |
| Troosten | Consolar |
| Veilig tillen | Levantament segur |
| Veiligheidsprotocol | Protocol de seguretat |
| Verzorgen (de huid/verwonding verzorgen) | Cuidar (cuidar la pell/la ferida) |
| Zich aankleden | Vestir-se |
| Zich verplaatsen | Desplaçar-se |
| Zich wassen | Rentarse |
| Zitten en opstaan | Asseure's i aixecar-se |
| Zorgbehoefte inschatten | Valorar les necessitats d'atenció |
| Zorgplan opstellen | Elaborar un pla d'atenció |