A2.31: Wunschliste

Списък с желания

Dieses Bulgarisch-A2-Lektionsthema "Bucket list" vermittelt nützliche Vokabeln und Phrasen wie "планирaм" (planen), "желание" (Wunsch) und "започна нов проект" (ein neues Projekt starten). Sie lernen, über Lebensziele und zukünftige Pläne in Alltagssituationen zu sprechen.

Übungen

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Упражнение 1: Gesprächsübung

Инструкция:

  1. Was wolltest du als Kind werden? (Was wolltest du als Kind werden?)
  2. Welche Pläne hast du für die Zukunft? Möchtest du bald deinen Job wechseln? (Welche Pläne hast du für die Zukunft? Möchtest du bald deinen Job wechseln?)
  3. Wie wirst du sie erreichen? (Wie werden Sie diese erreichen?)

Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten

Beispielsätze:

Когато бях малък, исках да стана пожарникар.

Als ich klein war, wollte ich Feuerwehrmann werden.

Като дете мечтаех да стана лекар.

Als Kind träumte ich davon, Arzt zu werden.

Искам да имам повече отговорности в работата си в бъдеще.

Ich möchte in Zukunft mehr Verantwortung in meinem Beruf übernehmen.

Искам да бъда шефът на моята компания след няколко години.

Ich möchte in ein paar Jahren der Chef meines Unternehmens sein.

Бих искал скоро да сменя професията си, защото не съм доволен от настоящата си работа.

Ich möchte bald meinen Beruf wechseln, da ich mit meinem aktuellen Job unzufrieden bin.

Ще отида отново в университета, за да стана учител.

Ich werde wieder zur Universität gehen, um Lehrer zu werden.

...

Übung 2: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 3: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Ако имам повече време, ще ____ български по-добре.

(Wenn ich genug Zeit habe, werde ich ____ besser Bulgarisch lernen.)

2. Ако бях по-смел, щях да ____ Рилския манастир догодина.

(Wenn ich zu spät komme, kann ich ____ den bulgarischen Minister nicht treffen.)

3. Ако имах възможност, щях да ____ нов проект в работата си.

(Wenn ich die Möglichkeit habe, werde ich ____ ein neues Projekt bei der Arbeit starten.)

4. Ако бях свободен след работа, щях да ____ с приятели.

(Wenn ich nach der Arbeit Zeit habe, möchte ich ____ mich mit Freunden treffen.)

Übung 4: Machten wir unsere Pläne

Anleitung:

Аз (Искам - Сегашно време) да посетя Япония догодина. Винаги съм мечтал да (Опитам - Минало свършено време) истинско суши и да (Посетя - Минало свършено време) храмовете в Киото. Ако (Имам - Сегашно време) достатъчно време, аз и моята съпруга (Планираме - Сегашно време) да се разходим из Токио и да видим известните градини. Тя (Казва - Сегашно време) , че мечтае да научи японски език, за това говорим своевременно за курсове. Мисля, че това ще бъде незабравимо преживяване за нас.


Versuche zu lernen , nach Japan zu reisen. Vina hat versucht, opti­male Reisesachen zu kaufen und zu kaufen Medikamente in Kio­to. Auch ich wollte in der zweiten Zeit, versuchen den Plan zu ändern (Plan - zweite Zeit), aus Tokio auszureisen und verschiedene Städte zu sehen. Das nannte (Nannte - zweite Zeit), dass wir versuchen sollen, Japanisch zu lernen, für seine verschiedenen Kursvorhaben. Ich glaube, dass dies kein unmögliches Vorhaben für uns sein wird.

Verbtabellen

Искам - Lernen

Сегашно време

  • аз искам
  • ти искаш
  • той/тя/то иска
  • ние искаме
  • вие искате
  • те искат

Опитам - Optimal

Минало свършено време

  • аз опитах
  • ти опита
  • той/тя/то опита
  • ние опитахме
  • вие опитахте
  • те опитаха

Посетя - Kaufen

Минало свършено време

  • аз посетих
  • ти посети
  • той/тя/то посети
  • ние посетихме
  • вие посетихте
  • те посетиха

Имам - Wollte

Сегашно време

  • аз имам
  • ти имаш
  • той/тя/то има
  • ние имаме
  • вие имате
  • те имат

Планираме - Plan

Сегашно време

  • аз планирам
  • ти планираш
  • той/тя/то планира
  • ние планираме
  • вие планирате
  • те планират

Казва - Nannte

Сегашно време

  • аз казвам
  • ти казваш
  • той/тя/то казва
  • ние казваме
  • вие казвате
  • те казват

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchten Sie heute Bulgarisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Einführung ins Thema "Bucket List"

In dieser Lektion lernst du, wie man über Wünsche und Lebensziele auf Bulgarisch spricht. Das Thema "Bucket List" umfasst Gespräche über persönliche Träume, neue Erfahrungen und die Planung wichtiger Lebensereignisse. Diese Fähigkeiten helfen dir, nicht nur deine Träume auszudrücken, sondern auch über Pläne und zukünftige Aktivitäten zu sprechen.

Wichtige Themen der Lektion

Gespräche über Wünsche und Lebensziele

Du wirst typische Dialoge kennenlernen, in denen Menschen über ihre Träume, Lieblingsziele und bereits erreichte Wünsche sprechen, beispielsweise:

  • Какви неща искаш да направиш в живота? (Was möchtest du im Leben machen?)
  • Имам няколко цели в моята листа с желания. (Ich habe einige Ziele auf meiner Wunschliste.)
  • Планирам да участвам в маратона тази година. (Ich plane, dieses Jahr am Marathon teilzunehmen.)

Planung großer Ereignisse

Du lernst, wie man wichtige Lebensereignisse plant und darüber spricht, z.B. eine Hochzeit oder eine Reise:

  • Къде искаш да отидеш през следващата година? (Wohin möchtest du im nächsten Jahr gehen?)
  • Мисля да посета Италия и да опитам традиционната кухня. (Ich denke daran, Italien zu besuchen und die traditionelle Küche zu probieren.)
  • Планираш ли сватба? (Planst du eine Hochzeit?)

Gespräche über neue Erfahrungen

Die Lektion enthält auch Gespräche darüber, wie man neue Dinge ausprobiert und welche Pläne man für die persönliche Entwicklung hat:

  • Какви са твоите мечти за бъдещето? (Was sind deine Träume für die Zukunft?)
  • Винаги съм искал да участвам в курс по гмуркане. (Ich wollte schon immer einen Tauchkurs machen.)
  • Това е страхотна идея, обичам да опитвам нови вкусове. (Das ist eine großartige Idee, ich liebe es, neue Geschmäcker zu probieren.)

Wortschatz, Verben und Grammatik

Besonders wichtig sind in dieser Lektion Verben, die für Beschreibung von Plänen und Wünschen verwendet werden:

  • Искам (wollen, möchten)
  • Опитвам (versuchen, ausprobieren)
  • Планирам (planen)
  • Започвам (anfangen, beginnen)
  • Посетя (besuchen)

Das Verstehen und richtige Konjugieren dieser Verben in verschiedenen Zeiten (z.B. die Vergangenheit, Gegenwart und nahe Zukunft) ist ein Schwerpunkt, z.B.:

  • Аз исках да участвам в маратона.
  • Тя планира голямо парти.

Besonderheiten im Vergleich zum Deutschen

Im Bulgarischen werden Zukunftspläne oft mit der Form "ще" + Verb ausgedrückt, z.B. ще участвам (ich werde teilnehmen), während im Deutschen das Futur I verwendet wird. Außerdem gibt es keinen bestimmten Artikel im Bulgarischen, was das Lernen von Substantiven erleichtert, aber auch neue Herausforderungen bei der Satzstruktur mit sich bringt.

Einige für dich nützliche Ausdrücke und deren deutsche Äquivalente:

  • искам – "möchten" oder "wollen"
  • планирам – "planen"
  • може би – "vielleicht"
  • нови преживявания – "neue Erfahrungen"
  • да опитам – "ausprobieren"

Die Lektion bereitet dich darauf vor, über deine eigenen Ziele und Wünsche natürlich und flüssig auf Bulgarisch zu sprechen.

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏