Lerne, wie du auf Bulgarisch über Familienpläne sprichst, z. B. mit Wörtern wie "планирам" (planen), "година" (Jahr) und "семейство" (Familie). Diese Lektion hilft dir, zukünftige Ereignisse und Verpflichtungen im familiären Kontext auszudrücken.
Übungen Teilen Kopiert!
Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.
Упражнение 1: Gesprächsübung
Инструкция:
- Was ist der nächste große Schritt, den Sie (Ihr Partner und) Sie gehen möchten? (Was ist der nächste große Schritt, den Ihr Partner und Sie machen möchten?)
- Möchten Sie eine Familie gründen? (Möchtest du eine Familie gründen?)
- Möchtest du Haustiere haben? Warum oder warum nicht? (Möchtest du Haustiere haben? Warum oder warum nicht?)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Beispielsätze:
Партньорът ми и аз ще се оженим през юни. Mein Partner und ich werden im Juni heiraten. |
Нямам партньор, но най-добрият ми приятел и аз току-що се нанесохме заедно. Ich habe keinen Partner, aber mein bester Freund und ich sind gerade zusammengezogen. |
Бих искал скоро да създам семейство. Бих искал да имам три деца. Ich möchte bald eine Familie gründen. Ich würde gerne 3 Kinder haben. |
Не искам да имам деца в бъдеще. Моят партньор и аз сме много щастливи без тях. Ich möchte in Zukunft keine Kinder haben. Mein Partner und ich sind sehr glücklich ohne sie. |
Бих искал по-късно да имам куче и две котки. Израснах с домашни любимци и бих искал същото за моите деца. Ich möchte später einen Hund und zwei Katzen haben. Ich bin mit Haustieren aufgewachsen und möchte das Gleiche für meine Kinder. |
Да имаш домашен любимец е голяма отговорност и с работата ни и двамата деца нямаме достатъчно време да се грижим за домашен любимец. Ein Haustier ist eine große Verantwortung und mit unserer Arbeit und zwei Kindern haben wir nicht genug Zeit, um uns um ein Haustier zu kümmern. |
... |
Übung 2: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 3: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Ако имам повече време, ще _______ повече семейни събирания.
(Auch ich habe genug Zeit, dass ich _______ bald eine familiäre Beziehung habe.)2. Щях да се _______ на приятелите си, ако не работех късно.
(Ich werde _______ Freunde meiner Familie finden, die nicht faul sind.)3. Ако съпругът ми беше тук, щяхме да _______ заедно.
(Auch wenn wir spät nach Hause kommen, werden wir _______ bald schlafen gehen.)4. Щях да _______ почивка със семейството си, ако спечеля повече пари.
(Ich möchte _______ planen, meine Familie in der Nähe zu besuchen.)Übung 4: Plan für einen Familienabend
Anleitung:
Verbtabellen
Говоря - sprechen
Минало свършено време
- аз говорих
- ти говори
- той/тя/то говори
- ние говорихме
- вие говорихте
- те говориха
Купя - kaufen
Сегашно време
- аз купувам
- ти купуваш
- той/тя/то купува
- ние купуваме
- вие купувате
- те купуват
Имам - nehmen
Сегашно време
- аз имам
- ти имаш
- той/тя/то има
- ние имаме
- вие имате
- те имат
Посетя - setzen
Лицеусловно наклонение
- аз посетя
- ти посетиш
- той/тя/то посети
- ние посетим
- вие посетите
- те посетят
Помагам - helfen
Минало свършено време
- аз помогнах
- ти помогна
- той/тя/то помогна
- ние помогнахме
- вие помогнахте
- те помогнаха
Реша - lösen
Минало свършено време
- аз реших
- ти реши
- той/тя/то реши
- ние решихме
- вие решихте
- те решиха
Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!
Möchten Sie heute Bulgarisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.
Familienpläne – Bulgarisch lernen auf A2-Niveau
In dieser Lektion beschäftigen wir uns mit wichtigen Gesprächen und Vokabeln rund um das Thema "Familienpläne". Sie lernen, wie man auf Bulgarisch über zukünftige Pläne mit der Familie und Freunden spricht, denn diese Themen sind im Alltag sehr gebräuchlich und praktisch.
Was behandelt die Lektion?
- Dialoge in Alltagssituationen wie im Café, zu Hause bei Freunden und im Park
- Übungen zur Verbkonjugation im Präsens, passend zu den gezeigten Beispielsätzen
- Wortschatz und Redewendungen zu Familienmitgliedern, Lebensplanung, Ambitionen und gemeinsamen Aktivitäten
Beispielhafte Wörter und Ausdrücke
- Семейство – Familie
- Деца – Kinder
- Планове – Pläne
- Работа – Arbeit
- Аз имам двама деца. – Ich habe zwei Kinder.
- Това е голяма стъпка! – Das ist ein großer Schritt!
- Аз съм заета с обучението си. – Ich bin mit meinem Studium beschäftigt.
Inhaltliche Highlights
Die Dialoge zeigen, wie man Pläne für die Zukunft bespricht, zum Beispiel:
- Über Geburtstage sprechen („Чудесна новина!“ – „Wunderbare Neuigkeit!“)
- Arbeit und Studium kombinieren und organisieren („Планирам сватба и започване на нова работа.“ – „Ich plane eine Hochzeit und einen neuen Job anzufangen.“)
- Familienleben und gemeinsame Aktivitäten im Park („Мечтая да имам собствен бизнес и семейство.“ – „Ich träume davon, ein eigenes Unternehmen und eine Familie zu haben.“)
Wichtige grammatische Punkte
Sie üben die konjugierten Formen wichtiger Verben im Präsens, unter anderem:
- познавам (kennen)
- обаждам (anrufen)
- празнувам (feiern)
- планирам (planen)
Beispiele aus Übungen:
- „Ако имам повече време, ще посетя повече семейни събирания.“ – Wenn ich mehr Zeit habe, werde ich mehr Familientreffen besuchen.
- „Щях да се обадя на приятелите си, ако не работех късно.“ – Ich hätte meine Freunde angerufen, wenn ich nicht spät gearbeitet hätte.
Besonderheiten und Unterschiede zwischen Deutsch und Bulgarisch
Im Bulgarischen gibt es keine Artikel wie im Deutschen, was das Erlernen der Substantive vereinfacht, aber auch manchmal zu Verständnisschwierigkeiten führen kann. Auch die Satzstellung ist flexibler, was bei der Formulierung eigener Sätze beachtet werden sollte.
Einige nützliche Phrasen und deren bulgarische Äquivalente:
- „Familienplan“ – семейни планове
- „Kinder“ – деца (Plural), Singular „дете“
- „Ich habe zwei Kinder.“ – Аз имам двама деца.
- „Wir planen eine Hochzeit.“ – Планираме сватба.
Im Deutschen wird oft zwischen unterschiedlichen Pluralformen unterschieden, im Bulgarischen sind Substantive fast immer mit den Endungen -и, -ове oder -та im Plural gebildet.