Aline vient de prendre son premier appartement toute seule. Avec son père, elle fait le point sur ce qui lui manque.

1. Antoine: Alors, tu es contente d'habiter seule ? (Also, bist du froh, allein zu wohnen?) Anzeigen
2. Aline: Oui, mais il me manque encore quelques choses pour être à l'aise ici. (Ja, aber mir fehlen noch ein paar Dinge, um mich hier wohlzufühlen.) Anzeigen
3. Antoine: Il te manque un frigo et un lave-vaisselle, non ? (Dir fehlt ein Kühlschrank und ein Geschirrspüler, oder?) Anzeigen
4. Aline: Oui, et je n'ai pas de machine à laver non plus. (Ja, und ich habe auch keine Waschmaschine.) Anzeigen
5. Antoine: Pour l'instant, lave tes vêtements à la main. (Im Moment wasch deine Kleidung von Hand.) Anzeigen
6. Aline: C'est ce que je fais. (Das mache ich.) Anzeigen
7. Antoine: Tu as trouvé une télévision pour le salon ? (Hast du einen Fernseher fürs Wohnzimmer gefunden?) Anzeigen
8. Aline: Mon ami Fabrice m'en prête une demain. (Mein Freund Fabrice leiht mir morgen einen aus.) Anzeigen
9. Antoine: Je te l'apporte dès que je l'ai. (Ich bringe ihn dir, sobald ich ihn habe.) Anzeigen
10. Aline: Merci ! Peux-tu aussi apporter l'aspirateur, s'il te plaît ? Je veux tout nettoyer. (Danke! Kannst du bitte auch den Staubsauger mitbringen? Ich will alles sauber machen.) Anzeigen
11. Antoine: L'aspirateur ? Tu sais t'en servir ? (Den Staubsauger? Kannst du damit umgehen?) Anzeigen
12. Aline: Ah ah, très drôle ! Je sais faire beaucoup de choses, ne t'inquiète pas. (Ah ah, sehr witzig! Ich kann viele Sachen, keine Sorge.) Anzeigen
13. Antoine: J'ai hâte de voir ça ! Et pour le micro-ondes ? (Ich freue mich darauf, das zu sehen! Und die Mikrowelle?) Anzeigen
14. Aline: Pas encore, d'ailleurs je dois aller au magasin avant qu'il ferme. (Noch nicht, ich muss übrigens noch zum Laden, bevor er schließt.) Anzeigen
15. Antoine: Moi aussi, je vais y aller chercher ton frère. (Ich gehe auch hin, um deinen Bruder abzuholen.) Anzeigen
16. Aline: À demain ! (Bis morgen!) Anzeigen

Übung 1: Diskussionsfragen

Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.

  1. Qu'est-ce qu'Aline n'a pas encore dans son appartement ?
  2. Was hat Aline noch nicht in ihrer Wohnung?
  3. Que va-t-elle chercher au magasin ?
  4. Was geht sie im Laden holen?
  5. Où son père a-t-il trouvé une télévision ?
  6. Wo hat sein Vater einen Fernseher gefunden?
  7. Quel appareil ménager manque-t-il chez toi ?
  8. Welches Haushaltsgerät fehlt dir?
  9. Quel est ton prochain achat pour ta maison ?
  10. Was ist dein nächster Kauf für dein Zuhause?

Übung 2: Praxis im Kontext

Anleitung: Choisi une machine à laver et explique ton choix.

  1. https://www.but.fr/electromenager/lave-linge/lave-linge-hublot/index-c11197.html