Esercizio 1: Dialogo
Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.
Appareils ménagers : s’installer dans un nouvel appartement
| 1. | Antoine: | Alors ? Tu es contente de vivre seule ? | (Allora? Sei contenta di vivere da sola?) |
| 2. | Aline: | Oui, mais il me manque beaucoup de choses pour me sentir bien ici. | (Sì, ma mi mancano molte cose per sentirmi a mio agio qui.) |
| 3. | Antoine: | Il te manque encore un frigo et un lave-vaisselle. | (Ti mancano ancora un frigo e una lavastoviglie.) |
| 4. | Aline: | Je n’ai pas non plus de machine à laver. | (Non ho neanche una lavatrice.) |
| 5. | Antoine: | Lave tes vêtements à la main pour l’instant. | (Per il momento lava i vestiti a mano.) |
| 6. | Aline: | C’est ce que je fais. Tu as trouvé une télévision pour le salon ? | (È quello che faccio. Hai trovato una TV per il soggiorno?) |
| 7. | Antoine: | Mon ami Fabrice m’en donne une demain. Je te l’apporte quand je l’ai. | (Il mio amico Fabrice me ne dà una domani. Te la porto quando ce l'ho.) |
| 8. | Aline: | Merci ! Tu peux aussi apporter l’aspirateur, s’il te plaît ? Je veux tout nettoyer. | (Grazie! Puoi anche portare l'aspirapolvere, per favore? Voglio pulire tutto.) |
| 9. | Antoine: | L’aspirateur ? Tu sais comment il marche ? | (L'aspirapolvere? Sai come funziona?) |
| 10. | Aline: | Ah ah, très drôle. Je sais faire beaucoup de choses, ne t’en fais pas pour moi. | (Ah ah, molto divertente. So fare molte cose, non preoccuparti per me.) |
| 11. | Antoine: | J’ai hâte de voir ça ! Et pour le micro-ondes ? Tu en as trouvé un ? | (Non vedo l'ora di vederlo! E il microonde? Ne hai trovato uno?) |
| 12. | Aline: | Pas encore. D’ailleurs, j’y vais. Je dois passer au magasin avant qu’il ne ferme. | (Non ancora. Anzi, adesso ci vado. Devo passare dal negozio prima che chiuda.) |
| 13. | Antoine: | Moi aussi, j’y vais. Je vais chercher ton frère. À demain ! | (Anch'io ci vado. Vado a prendere tuo fratello. A domani!) |
1. Lis le dialogue. Où se passe surtout la situation d’Aline ?
(Leggi il dialogo. Dove si svolge principalmente la situazione di Aline?)2. Qu’est-ce qu’Aline n’a PAS dans son appartement ?
(Cosa NON ha Aline nel suo appartamento?)Esercizio 2: Domande per iniziare una conversazione
Istruzione: Rispondi alle domande e correggi con il tuo insegnante.
-
Vous venez d e9m e9nager en France. Quels appareils m e9nagers sont importants pour vous dans votre nouveau logement et pourquoi ?
Vi siete appena trasferiti in Francia. Quali elettrodomestici sono importanti per voi nella vostra nuova abitazione e perché?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Expliquez votre routine de nettoyage pendant la semaine : que faites-vous pour nettoyer et ranger votre appartement ?
Descrivete la vostra routine di pulizia durante la settimana: cosa fate per pulire e mettere in ordine il vostro appartamento?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Vous appelez votre propri e9taire parce qu e2 un appareil ne marche pas. Quel appareil a un probl e8me et que dites-vous au propri e9etaire ?
Chiamate il vostro proprietario perché un elettrodomestico non funziona. Quale apparecchio ha un problema e cosa dite al proprietario?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Un ami vient chez vous pour la premi e8re fois. Comment d e9crivez-vous les appareils dans votre cuisine ou votre salon : qu e2avez-vous et qu e2est-ce que vous n e2avez pas ?
Un amico viene da voi per la prima volta. Come descrivete gli elettrodomestici della vostra cucina o del vostro soggiorno: cosa avete e cosa non avete?
__________________________________________________________________________________________________________
Esercizio 3: Pratica nel contesto
Istruzione: Choisi une machine à laver et explique ton choix.