Ćwiczenie 1: Dialog

Instrukcja: 1. Czytaj dialog w parach. 2. Zapamiętaj zwroty, zakrywając tłumaczenie. 3. Zakryj wypowiedzi jednego z rozmówców, podawaj z nauczycielem alternatywne odpowiedzi i zapisuj je.

Aline vient de prendre son premier appartement toute seule. Avec son père, elle fait le point sur ce qui lui manque.

Aline właśnie sama wprowadziła się do swojego pierwszego mieszkania. Z ojcem robi przegląd tego, czego jeszcze jej brakuje.
1. Antoine: Alors, tu es contente d'habiter seule ? (No to jesteś zadowolona, że mieszkasz sama?)
2. Aline: Oui, mais il me manque encore quelques choses pour être à l'aise ici. (Tak, ale wciąż brakuje mi kilku rzeczy, żeby czuć się tu swobodnie.)
3. Antoine: Il te manque un frigo et un lave-vaisselle, non ? (Brakuje ci lodówki i zmywarki, prawda?)
4. Aline: Oui, et je n'ai pas de machine à laver non plus. (Tak, i nie mam też pralki.)
5. Antoine: Pour l'instant, lave tes vêtements à la main. (Na razie pierz swoje ubrania ręcznie.)
6. Aline: C'est ce que je fais. (Właśnie tak robię.)
7. Antoine: Tu as trouvé une télévision pour le salon ? (Znalazłaś telewizor do salonu?)
8. Aline: Mon ami Fabrice m'en prête une demain. (Mój przyjaciel Fabrice pożycza mi jeden jutro.)
9. Antoine: Je te l'apporte dès que je l'ai. (Przyniosę ci go, jak tylko go dostanę.)
10. Aline: Merci ! Peux-tu aussi apporter l'aspirateur, s'il te plaît ? Je veux tout nettoyer. (Dziękuję! Czy możesz też przynieść odkurzacz, proszę? Chcę wszystko wyczyścić.)
11. Antoine: L'aspirateur ? Tu sais t'en servir ? (Odkurzacz? Potrafisz go używać?)
12. Aline: Ah ah, très drôle ! Je sais faire beaucoup de choses, ne t'inquiète pas. (Ha ha, bardzo zabawne! Potrafię robić wiele rzeczy, nie martw się.)
13. Antoine: J'ai hâte de voir ça ! Et pour le micro-ondes ? (Nie mogę się tego doczekać! A co z mikrofalówką?)
14. Aline: Pas encore, d'ailleurs je dois aller au magasin avant qu'il ferme. (Jeszcze nie, w dodatku muszę iść do sklepu zanim się zamknie.)
15. Antoine: Moi aussi, je vais y aller chercher ton frère. (Ja też tam pójdę po twojego brata.)
16. Aline: À demain ! (Do jutra!)

Ćwiczenie 2: Pytania dotyczące tekstu

Instrukcja: Przeczytaj powyższy tekst i wybierz poprawną odpowiedź.

1. Qu'est-ce qui manque encore dans l'appartement d'Aline ?

(Czego jeszcze brakuje w mieszkaniu Aline?)

2. Comment Aline lave-t-elle ses vêtements pour l'instant ?

(Jak Aline pierze swoje ubrania na razie?)

3. D'où vient la télévision pour le salon ?

(Skąd pochodzi telewizor do salonu?)

4. Que veut faire Aline avec l'aspirateur ?

(Co Aline chce zrobić z odkurzaczem?)

Ćwiczenie 3: Pytania do otwartej rozmowy

Instrukcja: Przedyskutuj następujące pytania ze swoim nauczycielem, używając słownictwa z tej lekcji, i zapisz swoje odpowiedzi.

  1. Quels appareils électroménagers avez-vous dans votre appartement et pourquoi les utilisez-vous ?
  2. Jakie masz urządzenia elektryczne w swoim mieszkaniu i dlaczego ich używasz?
  3. Comment faites-vous le ménage et la lessive chez vous ?
  4. Jak sprzątasz i pierzesz u siebie w domu?
  5. Est-ce que vous avez déjà prêté ou reçu un appareil ménager de la part d’un ami ou d’un membre de votre famille ? Parlez-en.
  6. Czy kiedykolwiek pożyczyłeś lub otrzymałeś urządzenie domowe od przyjaciela lub członka rodziny? Opowiedz o tym.
  7. Si vous deviez acheter un nouvel appareil pour votre maison, quel serait-il et pourquoi ?
  8. Gdybyś miał kupić nowe urządzenie do domu, co by to było i dlaczego?

Ćwiczenie 4: Ćwiczenia w kontekście

Instrukcja: Choisi une machine à laver et explique ton choix.

  1. https://www.but.fr/electromenager/lave-linge/lave-linge-hublot/index-c11197.html