A1.34.1 - Aline is moving
Aline déménage
Exercise 1: Dialogue
Instruction: Read the dialogue and answer the questions.
Appareils ménagers : s’installer dans un nouvel appartement
| 1. | Antoine: | Alors ? Tu es contente de vivre seule ? | (So? Are you happy living on your own?) |
| 2. | Aline: | Oui, mais il me manque beaucoup de choses pour me sentir bien ici. | (Yes, but I'm missing a lot of things to feel comfortable here.) |
| 3. | Antoine: | Il te manque encore un frigo et un lave-vaisselle. | (You still need a fridge and a dishwasher.) |
| 4. | Aline: | Je n’ai pas non plus de machine à laver. | (I also don't have a washing machine.) |
| 5. | Antoine: | Lave tes vêtements à la main pour l’instant. | (Wash your clothes by hand for now.) |
| 6. | Aline: | C’est ce que je fais. Tu as trouvé une télévision pour le salon ? | (That's what I'm doing. Did you find a TV for the living room?) |
| 7. | Antoine: | Mon ami Fabrice m’en donne une demain. Je te l’apporte quand je l’ai. | (My friend Fabrice is giving me one tomorrow. I'll bring it to you once I have it.) |
| 8. | Aline: | Merci ! Tu peux aussi apporter l’aspirateur, s’il te plaît ? Je veux tout nettoyer. | (Thanks! Could you also bring the vacuum, please? I want to clean everything.) |
| 9. | Antoine: | L’aspirateur ? Tu sais comment il marche ? | (The vacuum? Do you know how it works?) |
| 10. | Aline: | Ah ah, très drôle. Je sais faire beaucoup de choses, ne t’en fais pas pour moi. | (Ha ha, very funny. I can do plenty of things, don't worry about me.) |
| 11. | Antoine: | J’ai hâte de voir ça ! Et pour le micro-ondes ? Tu en as trouvé un ? | (I can't wait to see that! And the microwave — did you find one?) |
| 12. | Aline: | Pas encore. D’ailleurs, j’y vais. Je dois passer au magasin avant qu’il ne ferme. | (Not yet. Actually, I'm off now. I need to stop by the store before it closes.) |
| 13. | Antoine: | Moi aussi, j’y vais. Je vais chercher ton frère. À demain ! | (Me too, I'm going. I'm going to pick up your brother. See you tomorrow!) |
1. Lis le dialogue. Où se passe surtout la situation d’Aline ?
(Read the dialogue. Where is Aline's situation mainly taking place?)2. Qu’est-ce qu’Aline n’a PAS dans son appartement ?
(What does Aline NOT have in her apartment?)Exercise 2: Open conversation questions
Instruction: Answer the questions and correct with your teacher.
-
Vous venez d e9m e9nager en France. Quels appareils m e9nagers sont importants pour vous dans votre nouveau logement et pourquoi ?
You have just moved to France. Which household appliances are important to you in your new home, and why?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Expliquez votre routine de nettoyage pendant la semaine : que faites-vous pour nettoyer et ranger votre appartement ?
Describe your weekly cleaning routine: what do you do to clean and tidy your apartment?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Vous appelez votre propri e9taire parce qu e2 un appareil ne marche pas. Quel appareil a un probl e8me et que dites-vous au propri e9etaire ?
You call your landlord because an appliance isn’t working. Which appliance is having a problem, and what do you tell the landlord?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Un ami vient chez vous pour la premi e8re fois. Comment d e9crivez-vous les appareils dans votre cuisine ou votre salon : qu e2avez-vous et qu e2est-ce que vous n e2avez pas ?
A friend comes to your place for the first time. How do you describe the appliances in your kitchen or living room — what do you have and what don’t you have?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercise 3: Practice in context
Instruction: Choisi une machine à laver et explique ton choix.
Practise this dialogue with a real teacher!
This dialogue is part of our learning materials. During our conversation classes, you practise the situations with a teacher and other students.
- Implements CEFR, DELE exam and Cervantes guidelines
- Supported by the university of Siegen