Ejercicio 1: Diálogo
Instrucción: Lee el diálogo y responde a las preguntas.
Appareils ménagers : s’installer dans un nouvel appartement
| 1. | Antoine: | Alors ? Tu es contente de vivre seule ? | (¿Y bien? ¿Estás contenta de vivir sola?) |
| 2. | Aline: | Oui, mais il me manque beaucoup de choses pour me sentir bien ici. | (Sí, pero me faltan muchas cosas para sentirme a gusto aquí.) |
| 3. | Antoine: | Il te manque encore un frigo et un lave-vaisselle. | (Todavía te falta una nevera y un lavavajillas.) |
| 4. | Aline: | Je n’ai pas non plus de machine à laver. | (Tampoco tengo lavadora.) |
| 5. | Antoine: | Lave tes vêtements à la main pour l’instant. | (Lava la ropa a mano por ahora.) |
| 6. | Aline: | C’est ce que je fais. Tu as trouvé une télévision pour le salon ? | (Eso es lo que hago. ¿Has encontrado un televisor para el salón?) |
| 7. | Antoine: | Mon ami Fabrice m’en donne une demain. Je te l’apporte quand je l’ai. | (Mi amigo Fabrice me dará uno mañana. Te lo llevo cuando lo tenga.) |
| 8. | Aline: | Merci ! Tu peux aussi apporter l’aspirateur, s’il te plaît ? Je veux tout nettoyer. | (¡Gracias! ¿También puedes traer la aspiradora, por favor? Quiero dejarlo todo limpio.) |
| 9. | Antoine: | L’aspirateur ? Tu sais comment il marche ? | (¿La aspiradora? ¿Sabes cómo funciona?) |
| 10. | Aline: | Ah ah, très drôle. Je sais faire beaucoup de choses, ne t’en fais pas pour moi. | (Ja, ja, muy gracioso. Sé hacer muchas cosas, no te preocupes por mí.) |
| 11. | Antoine: | J’ai hâte de voir ça ! Et pour le micro-ondes ? Tu en as trouvé un ? | (¡Tengo ganas de verlo! ¿Y el microondas? ¿Has encontrado uno?) |
| 12. | Aline: | Pas encore. D’ailleurs, j’y vais. Je dois passer au magasin avant qu’il ne ferme. | (Aún no. De hecho, me voy ahora. Tengo que pasar por la tienda antes de que cierre.) |
| 13. | Antoine: | Moi aussi, j’y vais. Je vais chercher ton frère. À demain ! | (Yo también voy. Voy a buscar a tu hermano. ¡Hasta mañana!) |
1. Lis le dialogue. Où se passe surtout la situation d’Aline ?
(Lee el diálogo. ¿Dónde ocurre principalmente la situación de Aline?)2. Qu’est-ce qu’Aline n’a PAS dans son appartement ?
(¿Qué NO tiene Aline en su apartamento?)Ejercicio 2: Preguntas para iniciar conversación
Instrucción: Responde a las preguntas y corrígelas con tu profesor.
-
Vous venez d e9m e9nager en France. Quels appareils m e9nagers sont importants pour vous dans votre nouveau logement et pourquoi ?
Te acabas de mudar a Francia. ¿Qué electrodomésticos son importantes para ti en tu nuevo hogar y por qué?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Expliquez votre routine de nettoyage pendant la semaine : que faites-vous pour nettoyer et ranger votre appartement ?
Explica tu rutina de limpieza durante la semana: ¿qué haces para limpiar y ordenar tu apartamento?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Vous appelez votre propri e9taire parce qu e2 un appareil ne marche pas. Quel appareil a un probl e8me et que dites-vous au propri e9etaire ?
Llamas a tu casero porque un aparato no funciona. ¿Qué aparato tiene un problema y qué le dices al casero?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Un ami vient chez vous pour la premi e8re fois. Comment d e9crivez-vous les appareils dans votre cuisine ou votre salon : qu e2avez-vous et qu e2est-ce que vous n e2avez pas ?
Un amigo viene a tu casa por primera vez. ¿Cómo describirías los aparatos de tu cocina o de tu salón: qué tienes y qué no tienes?
__________________________________________________________________________________________________________
Ejercicio 3: Práctica en contexto
Instrucción: Choisi une machine à laver et explique ton choix.