10K+ Studenten - 4.8/5
Lerne mit einem Lehrer Lernmaterialien inbegriffen Konversation üben

Übung 1: Dialog

Anleitung: 1. Lesen Sie den Dialog zu zweit. 2. Lernen Sie die Sätze auswendig, indem Sie die Übersetzung abdecken. 3. Decken Sie die Zeilen eines Sprechers ab, geben Sie mit Ihrem Lehrer alternative Antworten und schreiben Sie sie auf.

Martin et Alexandra se demande ce qu'ils vont pouvoir faire ce soir.

Martin und Alexandra fragen sich, was sie heute Abend machen können.
1. Martin: Alex, ça te dit de sortir ce soir ? Ça fait un moment. (Alex, hast du Lust heute Abend auszugehen? Es ist schon eine Weile her.)
2. Alexandra: Oui, pourquoi pas ! Tu veux faire quoi ? (Ja, warum nicht! Was möchtest du machen?)
3. Martin: Il y a un nouveau film au cinéma. Tu veux y aller ? (Im Kino läuft ein neuer Film. Möchtest du hingehen?)
4. Alexandra: Non, pas trop envie de rester assis longtemps dans une salle. (Nein, ich habe keine große Lust, lange in einem Saal zu sitzen.)
5. Martin: D'accord, on peut aller en boîte et danser toute la soirée ? (Okay, können wir in einen Club gehen und die ganze Nacht tanzen?)
6. Alexandra: Comme quand on avait vingt ans ? (Wie damals, als wir zwanzig waren?)
7. Martin: Oui, et on prendra quelques cocktails ! (Ja, und wir nehmen ein paar Cocktails!)
8. Alexandra: La musique est souvent très forte là-bas... (Die Musik ist dort oft sehr laut...)
9. Martin: C'est ce qui fait l'ambiance en boîte de nuit. (Das macht die Stimmung im Nachtclub aus.)
10. Alexandra: Je préfère quelque chose de plus calme. Un ami m'a donné des places pour une pièce de théâtre. (Ich bevorzuge etwas Ruhigeres. Ein Freund hat mir Karten für ein Theaterstück gegeben.)
11. Martin: Je pensais que tu ne voulais pas rester enfermé toute la soirée ? (Ich dachte, du wolltest nicht den ganzen Abend eingesperrt sein?)
12. Alexandra: Oui, mais cette pièce me plaît, elle parle des disputes de couple. (Ja, aber dieses Stück gefällt mir, es handelt von Streitigkeiten in der Partnerschaft.)
13. Martin: On va passer une bonne soirée, j'en suis sûr. (Wir werden einen schönen Abend verbringen, da bin ich sicher.)

Übung 2: Fragen zum Text

Anleitung: Lies den obigen Text und wähle die richtige Antwort aus.

1. Que propose Martin à Alexandra pour sortir ce soir ?

(Was schlägt Martin Alexandra vor, um heute Abend auszugehen?)

2. Pourquoi Alexandra refuse-t-elle d'aller au cinéma ?

(Warum weigert sich Alexandra, ins Kino zu gehen?)

3. Quelle activité Martin suggère-t-il après le cinéma ?

(Welche Aktivität schlägt Martin nach dem Kino vor?)

4. Quel type de spectacle Alexandra préfère-t-elle ?

(Welche Art von Aufführung bevorzugt Alexandra?)

Übung 3: Offene Gesprächsfragen

Anleitung: Besprechen Sie die folgenden Fragen mit Ihrem Lehrer unter Verwendung des Vokabulars aus dieser Lektion und schreiben Sie Ihre Antworten auf.

  1. Qu'est-ce que Martin et Alexandra pensent faire pour sortir ce soir ?
    2. Was denken Martin und Alexandra, was sie heute Abend unternehmen werden?
  2. Pourquoi Alexandra préfère-t-elle aller au théâtre plutôt qu'en boîte de nuit ?
    3. Warum zieht Alexandra es vor, ins Theater zu gehen, statt in einen Nachtclub?
  3. Quelles activités liées à la musique sont évoquées dans le dialogue ?
    4. Welche musikbezogenen Aktivitäten werden im Dialog erwähnt?
  4. Parle-moi d'une sortie que tu aimes faire un vendredi soir et explique pourquoi.
    5. Erzähle mir von einem Ausflug, den du gerne an einem Freitagabend machst, und erkläre warum.

Übung 4: Praxis im Kontext

Anleitung: Résume le sujet de la pièce de théâtre.

  1. https://www.billetreduc.com/358766/evt.htm