10K+ Studenten - 4.8/5
Lerne mit einem Lehrer Lernmaterialien inbegriffen Konversation üben

Manon décide de trier son armoire, et son mari vient s'en mêler.

1. Stéphane: Manon ? Tu fais quoi ? (Manon? Was machst du?) Anzeigen
2. Manon: Je suis dans la chambre, je trie mes vêtements. J'ai beaucoup de vêtements qui ne me vont plus. (Ich bin im Zimmer, ich sortiere meine Kleidung. Ich habe viele Kleidungsstücke, die mir nicht mehr passen.) Anzeigen
3. Stéphane: Il faut que tu regardes aussi tes chaussures. (Du musst dir auch deine Schuhe anschauen.) Anzeigen
4. Manon: Oui, je sais. Regarde ! J'ai déjà mis de côté trois pantalons et deux jupes. (Ja, ich weiß. Schau! Ich habe schon drei Hosen und zwei Röcke beiseitegelegt.) Anzeigen
5. Stéphane: Quoi ? Tu vas jeter ta jupe rose à fleurs ? C'est celle que tu portais le jour de notre rencontre... (Was? Du willst deinen rosa Blumenrock wegwerfen? Das ist der, den du an dem Tag getragen hast, als wir uns kennengelernt haben...) Anzeigen
6. Manon: Oui, je la portais à l'université... Maintenant, elle est trop petite. (Ja, ich habe ihn an der Universität getragen... Jetzt ist er zu klein.) Anzeigen
7. Stéphane: Le temps passe vite ! Et ton manteau blanc, tu ne le mets jamais. (Die Zeit vergeht schnell! Und deinen weißen Mantel, den trägst du nie.) Anzeigen
8. Manon: Oui, je trouve qu'il ne me va pas. (Ja, ich finde, er steht mir nicht.) Anzeigen
9. Stéphane: C'est pour ça qu'il faut essayer avant d'acheter. (Deshalb sollte man vor dem Kauf anprobieren.) Anzeigen
10. Manon: Toutes mes chaussettes ont des trous, j'ai besoin de nouvelles paires. Et un nouveau jean aussi. (Alle meine Socken haben Löcher, ich brauche neue Paare. Und auch eine neue Jeans.) Anzeigen
11. Stéphane: Ça veut dire qu'on doit aller faire du shopping... Je ne viens plus dans ta chambre, ça finit toujours comme ça ! (Das heißt, wir müssen shoppen gehen... Ich komme nicht mehr in dein Zimmer, das endet immer so!) Anzeigen

Übung 1: Diskussionsfragen

Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.

  1. Que portait Manon le jour de sa rencontre avec Stéphane ?
    2. Was trug Manon an dem Tag, an dem sie Stéphane traf?
  2. Quels sont les vêtements qu'elle doit acheter ?
    3. Welche Kleidung soll sie kaufen?
  3. Qu'est-ce que Stéphane lui demande de ranger ?
    4. Was bittet Stéphane sie aufzuräumen?
  4. Fais tu souvent des tris dans tes armoires ?
    5. Räumst du oft deine Schränke aus?
  5. Quels sont les prochains vêtements que tu veux acheter ?
    6. Welche Kleidungsstücke möchtest du als Nächstes kaufen?

Übung 2: Praxis im Kontext

Anleitung: Choisis deux tenues et décris les.

  1. https://www.laredoute.fr/fashion.aspx