Ćwiczenie 1: Dialog
Instrukcja: 1. Czytaj dialog w parach. 2. Zapamiętaj zwroty, zakrywając tłumaczenie. 3. Zakryj wypowiedzi jednego z rozmówców, podawaj z nauczycielem alternatywne odpowiedzi i zapisuj je.
Manon décide de trier son armoire, et son mari vient s'en mêler.
1. | Stéphane: | Manon ? Tu fais quoi ? | (Manon? Co robisz?) |
2. | Manon: | Je suis dans la chambre, je trie mes vêtements. J'ai beaucoup de vêtements qui ne me vont plus. | (Jestem w pokoju, sortuję moje ubrania. Mam dużo ubrań, które już mi nie pasują.) |
3. | Stéphane: | Il faut que tu regardes aussi tes chaussures. | (Musisz też spojrzeć na swoje buty.) |
4. | Manon: | Oui, je sais. Regarde ! J'ai déjà mis de côté trois pantalons et deux jupes. | (Tak, wiem. Spójrz! Już odłożyłam trzy spodnie i dwie spódnice.) |
5. | Stéphane: | Quoi ? Tu vas jeter ta jupe rose à fleurs ? C'est celle que tu portais le jour de notre rencontre... | (Co? Masz wyrzucić swoją różową spódnicę w kwiaty? To ta, którą miałaś na sobie w dniu naszego spotkania...) |
6. | Manon: | Oui, je la portais à l'université... Maintenant, elle est trop petite. | (Tak, nosiłam ją na uniwersytecie... Teraz jest za mała.) |
7. | Stéphane: | Le temps passe vite ! Et ton manteau blanc, tu ne le mets jamais. | (Czas szybko mija! A swój biały płaszcz, nigdy go nie nosisz.) |
8. | Manon: | Oui, je trouve qu'il ne me va pas. | (Tak, uważam, że mi nie pasuje.) |
9. | Stéphane: | C'est pour ça qu'il faut essayer avant d'acheter. | (Dlatego trzeba przymierzyć przed zakupem.) |
10. | Manon: | Toutes mes chaussettes ont des trous, j'ai besoin de nouvelles paires. Et un nouveau jean aussi. | (Wszystkie moje skarpetki są podziurawione, potrzebuję nowych par. I nowych jeansów również.) |
11. | Stéphane: | Ça veut dire qu'on doit aller faire du shopping... Je ne viens plus dans ta chambre, ça finit toujours comme ça ! | (To znaczy, że musimy iść na zakupy... Już nie wchodzę do twojego pokoju, zawsze tak się kończy!) |
Ćwiczenie 2: Pytania dotyczące tekstu
Instrukcja: Przeczytaj powyższy tekst i wybierz poprawną odpowiedź.
1. Que fait Manon dans la chambre ?
(Co robi Manon w pokoju?)2. Quels vêtements Manon a-t-elle déjà retirés ?
(Jakie ubrania Manon już zdjęła?)3. Pourquoi Manon veut-elle se débarrasser de sa jupe rose à fleurs ?
(Dlaczego Manon chce się pozbyć swojej różowej spódnicy w kwiatki?)4. Que dit Stéphane à propos du manteau blanc de Manon ?
(Co Stéphane mówi o białym płaszczu Manon?)Ćwiczenie 3: Pytania do otwartej rozmowy
Instrukcja: Przedyskutuj następujące pytania ze swoim nauczycielem, używając słownictwa z tej lekcji, i zapisz swoje odpowiedzi.
- Quels vêtements Manon souhaite-t-elle acheter ?
- Pourquoi Stéphane conseille-t-il à Manon d'essayer les vêtements avant de les acheter ?
- Aimes-tu faire les magasins pour acheter des vêtements ? Pourquoi ou pourquoi pas ?
- Comment fais-tu le tri dans ta garde-robe ? Quels vêtements gardes-tu et quels vêtements donnes-tu ou jettes-tu ?
Ćwiczenie 4: Ćwiczenia w kontekście
Instrukcja: Choisis deux tenues et décris les.