Ejercicio 1: Diálogo
Instrucción: 1. Lee el diálogo en parejas. 2. Memoriza las frases tapando la traducción. 3. Tapa las líneas de un interlocutor, da respuestas alternativas con tu profesor y escríbelas.
Manon décide de trier son armoire, et son mari vient s'en mêler.
1. | Stéphane: | Manon ? Tu fais quoi ? | (¿Manon? ¿Qué haces?) |
2. | Manon: | Je suis dans la chambre, je trie mes vêtements. J'ai beaucoup de vêtements qui ne me vont plus. | (Estoy en la habitación, ordeno mi ropa. Tengo mucha ropa que ya no me queda.) |
3. | Stéphane: | Il faut que tu regardes aussi tes chaussures. | (También tienes que mirar tus zapatos.) |
4. | Manon: | Oui, je sais. Regarde ! J'ai déjà mis de côté trois pantalons et deux jupes. | (Sí, lo sé. ¡Mira! Ya he apartado tres pantalones y dos faldas.) |
5. | Stéphane: | Quoi ? Tu vas jeter ta jupe rose à fleurs ? C'est celle que tu portais le jour de notre rencontre... | (¿Qué? ¿Vas a tirar tu falda rosa con flores? Es la que llevabas el día de nuestro encuentro...) |
6. | Manon: | Oui, je la portais à l'université... Maintenant, elle est trop petite. | (Sí, la llevaba en la universidad... Ahora me queda pequeña.) |
7. | Stéphane: | Le temps passe vite ! Et ton manteau blanc, tu ne le mets jamais. | (¡El tiempo pasa rápido! Y tu abrigo blanco, nunca lo usas.) |
8. | Manon: | Oui, je trouve qu'il ne me va pas. | (Sí, creo que no me queda bien.) |
9. | Stéphane: | C'est pour ça qu'il faut essayer avant d'acheter. | (Por eso hay que probar antes de comprar.) |
10. | Manon: | Toutes mes chaussettes ont des trous, j'ai besoin de nouvelles paires. Et un nouveau jean aussi. | (Todos mis calcetines tienen agujeros, necesito pares nuevos. Y también un jean nuevo.) |
11. | Stéphane: | Ça veut dire qu'on doit aller faire du shopping... Je ne viens plus dans ta chambre, ça finit toujours comme ça ! | (Eso significa que tenemos que ir de compras... Ya no entro a tu habitación, ¡siempre termina así!) |
Ejercicio 2: Preguntas sobre el texto
Instrucción: Lee el texto anterior y elige la respuesta correcta.
1. Que fait Manon dans la chambre ?
(¿Qué hace Manon en la habitación?)2. Quels vêtements Manon a-t-elle déjà retirés ?
(¿Qué ropa ha retirado ya Manon?)3. Pourquoi Manon veut-elle se débarrasser de sa jupe rose à fleurs ?
(¿Por qué Manon quiere deshacerse de su falda rosa con flores?)4. Que dit Stéphane à propos du manteau blanc de Manon ?
(¿Qué dice Stéphane acerca del abrigo blanco de Manon?)Ejercicio 3: Preguntas para iniciar conversación
Instrucción: Habla sobre las siguientes preguntas con tu profesor usando el vocabulario de esta lección y escribe tus respuestas.
- Quels vêtements Manon souhaite-t-elle acheter ?
- Pourquoi Stéphane conseille-t-il à Manon d'essayer les vêtements avant de les acheter ?
- Aimes-tu faire les magasins pour acheter des vêtements ? Pourquoi ou pourquoi pas ?
- Comment fais-tu le tri dans ta garde-robe ? Quels vêtements gardes-tu et quels vêtements donnes-tu ou jettes-tu ?
Ejercicio 4: Práctica en contexto
Instrucción: Choisis deux tenues et décris les.