Diese Lektion erklärt die französischen Adverbes de lieu (Ortsadverbien), ihre Position im Satz, und gibt Beispiele wie chez, à côté de, en face de, devant, und derrière. Lernen Sie, wie man korrekt und natürlich über Positionen und Orte im Französischen spricht, mit praktischen Beispielen und einem Vergleich zum Deutschen.
- Die Ortsadverbien stehen am Satzende, nach dem Verb oder zwischen Subjekt und Verb.
| Adverbe de Lieu | Exemple |
|---|---|
| Chez | Je mange chez moi. |
| À côté de | Le livre est à côté de la lampe. |
| En face de | Mon verre est en face de mon assiette. (Mein Glas ist en face de meinem Teller.) |
| Au dessus (de) | Tu as mis une casquette au dessus de ta tête. (Du hast eine Kappe über deinen Kopf gesetzt.) |
| Au dessous (de) | J'ai mis une chemise au dessous de mon pull. (Ich habe ein Hemd au dessous de meinem Pullover angezogen.) |
| Derrière | Les fourchettes sont rangées derrière les couteaux. (Die Gabeln sind hinter den Messern verstaut.) |
| Devant | Ma voiture est devant ta maison. (Mein Auto ist vor deinem Haus.) |
| Près | Mon frère est toujours près de moi. (Mein Bruder ist immer in der Nähe von mir.) |
| Loin | Je ne peux pas venir en Australie, c'est trop loin. (Ich kann nicht nach Australien kommen, es ist zu weit.) |
Übung 1: Les adverbes de lieu
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
à côté, en dessous de, en face de, devant, derrière, chez
1.
Dans ma maison :
Le verre est ... moi.
(Das Glas ist bei mir.)
2.
Devant :
Je lave les couverts ... la fenêtre.
(Ich spüle das Besteck vor dem Fenster.)
3.
Dans sa maison :
Tu coupes le pain ... le boulanger.
(Du schneidest das Brot beim Bäcker.)
4.
A gauche ou à droite :
La serviette est ... du bol.
(Das Handtuch ist neben der Schüssel.)
5.
Sous :
Je range les couteaux ... l'évier.
(Ich lege die Messer unter die Spüle.)
6.
En face de :
Mon assiette est toujours ... mon verre.
(Mein Teller steht immer vor meinem Glas.)
7.
Dos à :
Mon verre est toujours ... mon assiette.
(Mein Glas steht immer hinter meinem Teller.)
8.
Dans leur maison :
Elles essuient les verres ... elles.
(Sie trocknen die Gläser bei sich zu Hause ab.)
Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Les fourchettes sont _______ les couteaux.
(Die Gabeln sind _______ den Messern.)2. Je mets la serviette _______ l'assiette.
(Ich lege die Serviette _______ den Teller.)3. Le verre est _______ la cuillère.
(Das Glas ist _______ dem Löffel.)4. La fourchette est _______ l'assiette.
(Die Gabel ist _______ dem Teller.)5. Le couteau est _______ le bol.
(Das Messer ist _______ der Schüssel.)6. Je range les assiettes _______ la table.
(Ich räume die Teller _______ dem Tisch weg.)
