Les adverbes de lieu indiquent la position.
(Ortsadverbien geben eine Position an.)
- Ortsadverbien stehen am Satzende, nach dem Verb oder zwischen dem Subjekt und dem Verb.
| Adverbe de Lieu (Ortsadverb) | Exemple (Beispiel) |
|---|---|
| Chez (bei) | Je mange chez moi. (Ich esse bei mir zu Hause.) |
| À côté de (neben) | Le livre est à côté de la lampe. (Das Buch ist neben der Lampe.) |
| En face de (gegenüber von) | Mon verre est en face de mon assiette. (Mein Glas ist gegenüber von meinem Teller.) |
| Au dessus (de) (über (…)) | Tu as mis une casquette au dessus de ta tête. (Du hast eine Kappe über deinen Kopf gesetzt. ) |
| Au dessous (de) (unter (…)) | J'ai mis une chemise au dessous de mon pull. (Ich habe ein Hemd unter meinen Pullover gezogen.) |
| Derrière (hinter) | Les fourchettes sont rangées derrière les couteaux. (Die Gabeln sind hinter den Messern eingeräumt.) |
| Devant (vor) | Ma voiture est devant ta maison. (Mein Auto ist vor deinem Haus. ) |
| Près (nahe) | Mon frère est toujours près de moi. (Mein Bruder ist immer nahe bei mir. ) |
| Loin (weit weg) | Je ne peux pas venir en Australie, c'est trop loin. (Ich kann nicht nach Australien kommen, das ist zu weit weg.) |
Übung 1: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle die richtige Antwort
1. Les couteaux sont ___ des fourchettes sur la table.
Die Messer sind ___ den Gabeln auf dem Tisch.)2. Les verres sont ___ les assiettes, pas derrière.
Die Gläser stehen ___ den Tellern, nicht dahinter.)3. Je mets les tasses ___ des bols pour le petit-déjeuner.
Ich stelle die Tassen ___ den Schalen für das Frühstück.)4. Les serviettes sont ___ des verres, dans le placard.
Die Servietten sind ___ den Gläsern, im Schrank.)Übung 2: Umschreiben Sie die Ausdrücke
Anleitung: Schreibe die Sätze um, indem du das in Klammern angegebene Ortsadverb verwendest. Formuliere jeden Satz natürlich und korrekt.
-
⇒ _______________________________________________ ExampleJe travaille chez moi.(Ich arbeite bei mir zu Hause.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleLe café est à côté de la banque.(Das Café ist neben der Bank.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleMa chaise est derrière ta chaise.(Mein Stuhl steht hinter deinem Stuhl.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleLa lampe est au-dessus de la table.(Die Lampe hängt über dem Tisch.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleJe suis toujours près de mes voisins.(Ich stehe in engem Kontakt mit meinen Nachbarn.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleL’Australie est loin de la France.(Australien ist weit von Frankreich entfernt.)
Übung 3: Grammatik in Aktion
Anleitung: Beschreibt zu zweit die Lage des Geschirrs auf dem Tisch.
Situation
Vous préparez un dîner chez vous et expliquez où placer la vaisselle.
(Ihr bereitet ein Abendessen bei euch zu Hause vor und erklärt, wo das Geschirr hingestellt werden soll.)
Diskutieren
- Où sont l'assiette, le verre et la serviette sur votre table ? (Wo stehen der Teller, das Glas und die Serviette auf eurem Tisch?)
- Que mettez-vous devant chaque personne pour un dîner simple ? (Was stellt ihr vor jede Person für ein einfaches Abendessen hin?)
Nützliche Wörter und Redewendungen
- Le verre est à côté de l'assiette. (Das Glas steht neben dem Teller.)
- La fourchette est devant la serviette. (Die Gabel liegt vor der Serviette.)
- Les couverts sont près de la tasse. (Das Besteck liegt in der Nähe der Tasse.)
Im Gespräch verwenden
- chez + moi/toi/nous (bei + mir/dir/uns)
- à côté de / en face de / devant / derrière (neben / gegenüber / vor / hinter)
- près / loin (nah / weit)
