Les adverbes de lieu ("chez", "derrière", "devant", "loin"...)

Les adverbes de lieu ("chez", "derrière", "devant", "loin"...)


Les adverbes de lieu ("chez", "derrière", "devant", "loin"...) indiquent la position.

À quoi servent ces mots ? (situer un endroit)

Chez, à côté de, en face de, au-dessus (de), au-dessous (de), derrière, devant, près (de), loin (de) servent à répondre à une question simple :

  • Où ? (position)
  • Où par rapport à… ? (relation entre deux objets/lieux)

Le point clé : « seul » ou « avec un complément »

Forme Quand l’utiliser ? Exemples corrects
Mot seul Quand l’objet de référence est évident ou déjà connu

Les clés sont dessus.

Ton sac est devant.

+ de Quand on précise par rapport à quoi

Le livre est à côté de la lampe.

Le verre est en face de l’assiette.

La casquette est au-dessus de la tête.

À retenir : à côté, en face, près, loin appellent très souvent de si on ajoute un lieu/objet.

Choisir le bon mot : 3 questions rapides

  1. Est-ce une personne/un domicile ? → souvent chez

    • Je dîne chez moi / chez mon collègue.
    • Je dîne à mon collègue.
  2. Est-ce une position « face à face » ?en face de

    • Le café est en face de la banque.
    • Le café est en face la banque.
  3. Est-ce une position « proche/loin » ?près de / loin de

    • Mon bureau est près de la gare.
    • Le parking est loin de l’entrée.

Placement dans la phrase (simple et sûr)

  • Très fréquent : en fin de phrase

    • Je dîne chez moi ce soir.
    • La serviette est à côté de ton assiette.
  • Possible : entre le sujet et le verbe (style plus « écrit »)

    • La pharmacie est près d’ici.
    • Mon collègue habite loin.

Conseil A1 : si tu hésites, mets l’expression de lieu à la fin : c’est presque toujours correct.

Points d’attention (erreurs typiques)

  • « De + le/les » se contracte

    • à côté du supermarché (de + le)
    • en face des bureaux (de + les)
    • en face de les bureaux
  • Derrière / devant : pas besoin de de si c’est « seul »

    • Les chaises sont devant.
    • Les chaises sont devant la table.
    • devant de la table
  • Au-dessus / au-dessous : souvent avec de quand on précise

    • Le tableau est au-dessus du canapé.
    • Les chaussures sont au-dessous du lit.

Auto-check (30 secondes)

  1. Je veux répondre à Où ? → j’ajoute une expression de lieu.

  2. Je précise une référence (la table, la banque…) → je vérifie de / du / de la / des.

  3. J’hésite sur la place → je mets l’expression en fin de phrase.

  1. Les adverbes de lieu se placent en fin de phrase, après le verbe ou entre le sujet et le verbe.
Adverbe de LieuExemple
ChezJe mange chez moi.
À côté deLe livre est à côté de la lampe.
En face deMon verre est en face de mon assiette.
Au dessus (de)Tu as mis une casquette au dessus de ta tête. 
Au dessous (de)J'ai mis une chemise au dessous de mon pull.
DerrièreLes fourchettes sont rangées derrière les couteaux.
DevantMa voiture est devant ta maison. 
PrèsMon frère est toujours près de moi. 
LoinJe ne peux pas venir en Australie, c'est trop loin.

Exercice 1: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne réponse

1. Mets les fourchettes ____ les couteaux, s'il te plaît.


2. Les verres sont ____ assiettes.


3. La serviette est ____ ton assiette.


4. Je dîne ____ ce soir.


Exercice 2: Réécrivez les phrases

Instruction: Herschrijf de zin met het juiste bijwoord de lieu (chez, à côté de, en face de, au-dessus de, au-dessous de, derrière, devant, près de, loin de) zodat de positie duidelijk is. (Voorbeeld: « Je suis dans le bureau » → « Je suis devant le bureau »)

Afficher/masquer les indices
  1. Indice Indice (Chez) Je déjeune à la maison.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Je déjeune chez moi.
  2. Indice Indice (À côté de) La pharmacie est à droite du supermarché.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
    La pharmacie est à côté du supermarché.
  3. Indice Indice (En face de) Le café est de l’autre côté de la rue par rapport à la banque.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Le café est en face de la banque.
  4. Indice Indice (Au-dessus de) Le tableau est plus haut que le canapé.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Le tableau est au-dessus du canapé.
  5. Indice Indice (Au-dessous de) Mes chaussures sont sous le lit.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Mes chaussures sont au-dessous du lit.
  6. Indice Indice (Loin de) Le parking est très loin de mon bureau.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Le parking est loin de mon bureau.

Exercice 3: Grammaire en action

Instruction: En binômes, placez la vaisselle et décrivez où se trouvent les objets.

Situation
Tu prépares la table chez toi pour un dîner avec des collègues après le travail.

Discuter
  • Où mets-tu l’assiette, le verre et la serviette sur la table ?
  • Que mets-tu devant toi et qu’est-ce qui est derrière l’assiette ? Pourquoi ?

Mots et expressions utiles
  • Le verre est à côté de l’assiette.
  • La fourchette est à gauche, le couteau est à droite.
  • On met la serviette devant l’assiette.

Utilisation en conversation
  • chez + pronom (chez moi/chez toi)
  • à côté de / en face de
  • devant / derrière

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage

Profile Picture

Donia Ben Salem

Langues étrangères appliquées

Université de Lorraine

University_Logo

Dernière mise à jour :

Jeudi, 12/03/2026 01:27