Apprendre à compter de 20 à 100 en français, en comprenant les règles de formation des dizaines et des unités.

(Zählen lernen von 20 bis 100 auf Französisch und dabei die Regeln zur Bildung der Zehner und Einer verstehen.)

So baust du Zahlen von 20 bis 99

Grundidee: Du kombinierst Zehner + Einer.

  • 20, 30, 40, 50, 60: vingt, trente, quarante, cinquante, soixante
  • Dann hängst du die Einer an – meistens mit Bindestrich: trente-deux (32), cinquante-trois (53)
  • Spezialfall „1“: bei Zahlen auf …1 kommt et (ohne Bindestrich) dazwischen: vingt et un (21), soixante et un (61)
Muster Richtig Typisch falsch
Zehner + Einer trente-deux trente deux
… + 1 vingt et un vingt-un / vingt-et-un

70–99: französische „Rechenlogik“ (60/80 als Basis)

Hier wird nicht „siebzig/achtzig/neunzig“ direkt gezählt, sondern kombiniert:

  • 70 = soixante-dix (60+10)
  • 71 = soixante et onze (60+11) (Achtung: hier steht wieder „et“)
  • 80 = quatre-vingts (4×20)
  • 90 = quatre-vingt-dix (80+10)
Zahl So denkst du So schreibst du
70 60 + 10 soixante-dix
71 60 + 11 soixante et onze
80 4 × 20 quatre-vingts
81 80 + 1 quatre-vingt-un
91 80 + 11 quatre-vingt-onze

Die 3 Klassiker, bei denen fast alle stolpern

  1. „et“ nur bei …1 (21–61) und bei 71

    • 21: vingt et un
    • 31: trente et un
    • 61: soixante et un
    • 71: soixante et onze
    • Aber: 81 ohne et → quatre-vingt-un
    • Und: 91 ohne et → quatre-vingt-onze

  2. 80 hat ein -s nur, wenn nichts mehr folgt

    • 80: quatre-vingts
    • 81: quatre-vingt-un (das s fällt weg)
    • 87: quatre-vingt-sept (auch ohne s)

  3. Bindestriche: Standard bei zusammengesetzten Zahlen

    • 34: trente-quatre
    • 99: quatre-vingt-dix-neuf
    • Ausnahme: vingt et un, trente et un usw. (hier kein Bindestrich um et)

Große Zahlen: cent, mille, million, milliard (kurz & sicher)

  • cent (100): bekommt oft ein -s im Plural, aber nicht immer.

    • 200: deux cents
    • 500: cinq cents
    • 250: deux cent cinquante (ohne s, weil danach noch etwas kommt)

  • mille (1000): unveränderlich (nie -s).

    • 1000: mille
    • 2000: deux mille (nicht deux milles)

  • million / milliard: normale Nomen, daher im Plural mit -s.

    • 1 000 000: un million
    • 8 000 000: huit millions
    • 1 000 000 000: un milliard

Selbst-Check: Kannst du es ohne Nachdenken bilden?

  1. Endet die Zahl auf 1? → Meist et (21–61), aber nicht bei 81/91.

  2. Ist es 80 genau? → quatre-vingts mit s. Sobald etwas folgt: ohne s.

  3. Bei 70–79: Denk 60 + … (soixante-…).

  4. Bei 90–99: Denk 80 + … (quatre-vingt-…).

  5. Bei „cent“: -s nur, wenn es „rund“ endet (deux cents) – sonst ohne.

  1. Von 21 bis 69 fügt man die Einer mit „-“ an die Zehner an.
  2. Bei Zahlen, die auf 1 enden, verwendet man "et" ohne Bindestrich. Beispiele: „21“: "vingt et un"; „32“: "trente-deux".
  3. 71, 81 und 91 folgen besonderen Regeln: 71: "soixante et onze"; 81: "quatre-vingt-un"; 91: "quatre-vingt-onze".
Nombre (Zahl)Exemple (Beispiel)Grands nombres (Große Zahlen)
20 : Vingt (20: zwanzig)25 : Vingt-cinq (25: fünfundzwanzig)100 : Cent (100: hundert)
30 : Trente (30: dreißig)34 : Trente-quatre (34: vierunddreißig)200 : Deux cents (200: zweihundert)
40 : Quarante (40: vierzig)46 : Quarante-six (46: sechsundvierzig)500 : Cinq cents (500: fünfhundert)
50 : Cinquante (50: fünfzig)53 : Cinquante-trois (53: dreiundfünfzig)1000 : Mille (1000: tausend)
60 : Soixante  (60: sechzig)61 : Soixante-et-un (61: einundsechzig)2000 : Deux mille (2000: zweitausend)
70 : Soixante-dix (70: siebzig)73 : Soixante-treize (73: dreiundsiebzig)1 000 000 : Un million (1 000 000: eine Million)
80 : Quatre-vingts (80: achtzig)87 : Quatre-vingt-sept (87: siebenundachtzig)8 000 000 : Huit millions (8 000 000: acht Millionen)
90 : Quatre-vingt-dix (90: neunzig)99 : Quatre-vingt-dix-neuf (99: neunundneunzig)1 000 000 000 : Un milliard (1 000 000 000: eine Milliarde)

Ausnahmen!

  1. Die Zahl 80 "quatre-vingts" bekommt ein „s“ am Ende nur, wenn keine weitere Ziffer folgt. Beispiele: „80“: "quatre-vingts"; „81“: "quatre-vingt-un".
  2. Die Zahl 100 "Cent" bekommt ein „s“ am Ende, wenn sie vervielfacht wird (Deux cents, Quatre cents, Six cents, etc.), und wenn danach keine Ziffer oder Zahl folgt (z. B.: Deux cent cinquante → ohne „s“).
  3. Die Zahl 1000 "Mille" ist als Zahl immer unveränderlich (kein „s“).

Übung 1: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

1. Votre rendez-vous est à ________ heures.

Ihr Termin ist um ________ Uhr.)

2. Ça fait ________ euros, s'il vous plaît.

Das macht ________ Euro, bitte.)

3. Je pars à ________ ans à la retraite.

Ich gehe mit ________ Jahren in Rente.)

4. La table ________ est prête.

Der Tisch ________ ist bereit.)

Übung 2: Umschreiben Sie die Ausdrücke

Anleitung: Schreiben Sie den Satz um, indem Sie die in Klammern stehende Zahl ausgeschrieben schreiben (verwenden Sie Bindestriche, verwenden Sie „und“ für 21/31/41/51/61/71 und schreiben Sie „quatre-vingts“ mit „s“ nur für 80).

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Dans mon équipe, nous sommes (20) personnes.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Dans mon équipe, nous sommes vingt personnes.
    (Dans mon équipe, nous sommes vingt personnes.)
  2. Le bus arrive dans (25) minutes.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Le bus arrive dans vingt-cinq minutes.
    (Le bus arrive dans vingt‑cinq minutes.)
  3. La salle de réunion est au (31)ᵉ étage.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    La salle de réunion est au trente et unième étage.
    (La salle de réunion est au trente‑et‑unième étage.)
  4. Le cours commence à (71) heures (format 24 h).
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Le cours commence à soixante et onze heures (format 24 h).
    (Le cours commence à soixante‑et‑onze heures (format 24 h).)
  5. Le café coûte (80) centimes.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Le café coûte quatre-vingts centimes.
    (Le café coûte quatre‑vingts centimes.)
  6. Mon numéro de bureau, c’est le (91).
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mon numéro de bureau, c’est le quatre-vingt-onze.
    (Mon numéro de bureau, c’est le quatre‑vingt‑onze.)

Übung 3: Grammatik in Aktion

Anleitung: Arbeiten Sie zu zweit: Fragen Sie nach den Preisen und nennen Sie sie, dann wählen Sie den besten Kauf aus.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden
Situation
Vous êtes au marché et comparez des prix pour le déjeuner.
(Ihr seid auf dem Markt und vergleicht Preise für das Mittagessen.)
Diskutieren
  • Quels sont les prix de trois produits entre vingt et quatre-vingt-dix-neuf euros ? (Welche Preise haben drei Produkte zwischen einundzwanzig und neunundneunzig Euro?)
  • Quel produit coûte le plus cher et lequel coûte le moins cher ? Pourquoi ?

 (Welches Produkt kostet am meisten und welches am wenigsten? Warum?)
Nützliche Wörter und Redewendungen
  • Ça coûte combien ? (Wie viel kostet das?)
  • C’est vingt-cinq euros / cinquante-trois euros. (Das kostet fünfundzwanzig Euro / dreiundfünfzig Euro.)
  • Au total, ça fait quatre-vingt-sept euros. (Insgesamt macht das siebenundachtzig Euro.)
Im Gespräch verwenden
  • Vingt et un / trente-deux / soixante-et-un (usage de «et») (einundzwanzig / zweiunddreißig / einundsechzig (Gebrauch von „und"))
  • Soixante-dix / quatre-vingt / quatre-vingt-un / quatre-vingt-dix (siebzig / achtzig / einundachtzig / neunzig)
  • Quatre-vingts (avec s) vs quatre-vingt‑… (sans s) (achtzig (mit s) vs. achtzig‑… (ohne s))

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Alessia Calcagni

Sprachen für die Kommunikation in internationalen Unternehmen und Organisationen

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Freitag, 06/03/2026 08:21