Reconnaître et former les pluriels des noms

(Die Pluralformen von Nomen erkennen und bilden)

Plural auf Französisch: der schnelle Entscheidungsweg

  • 1) Artikel wechseln: le / la / l’les
  • 2) Endung prüfen: meistens -s, manchmal -x oder -aux, manchmal unverändert
  • 3) „Hören vs. Schreiben“: Das Plural‑s ist oft stumm – du siehst es, aber du hörst es nicht.

Regel 1: Standard-Plural = + s

Wenn kein Spezialfall vorliegt, hängst du im Plural -s an.

Singular Plural Hinweis
la tête les têtesles têtes +s (meist stumm)
un bras des bras endet schon auf -s (siehe „unverändert“)

Regel 2: Wörter auf -eau / -eu → + x

Bei diesen Endungen steht im Plural typischerweise -x.

Singular Plural Typischer Fehler
la peau les peaux les peaus

Regel 3: Wörter auf -al (oft) → -aux

Viele Nomen auf -al bilden den Plural mit -aux. Merke dir das als „häufige“, nicht als absolute Regel.

Singular Plural Schreib-Tipp
le mal les maux al → aux

Wichtige Ausnahme zu -al: manchmal doch -als

Einige Wörter auf -al bleiben „normal“ und bekommen nur -s.

  • un festivaldes festivals (nicht: des festivaux)

Praxis-Tipp: Wenn du unsicher bist, markiere dir solche Wörter als Vokabel mit Pluralform.

Unveränderlich im Plural: endet Singular schon auf s / x / z

Wenn das Wort im Singular bereits auf -s, -x oder -z endet, ändert sich die Schreibform im Plural oft nicht.

Singular Plural Merksatz
le dos les dos „Schon am Ende da“ → nichts anhängen
le nez les nez gleich geschrieben

Unregelmäßig, aber sehr häufig: œilyeux

  • un œildes yeux
  • Bei Schmerzen sagst du praktisch immer: J’ai mal aux yeux. (nicht: J’ai mal aux œils)

Typischer Stolperstein: „aux“ bei Körperteilen mit avoir mal

Bei Körperteilen im Plural nutzt man in dieser Wendung sehr oft à + lesaux.

Singular Plural
J’ai mal à l’œil. J’ai mal aux yeux.
J’ai mal au bras. J’ai mal aux bras.

Mini-Selbstcheck: Kannst du den Plural sicher bilden?

  1. Hast du den Artikel auf les gesetzt?
  2. Endet das Wort auf -eau/-eu-x?
  3. Endet es auf -al → meist -aux, aber kennst du die Ausnahme (z. festival → festivals)?
  4. Endet es schon auf s/x/zkeine Änderung?
  5. Ist es ein „Muss-man-wissen“-Wort wie œil → yeux?
RèglesSingulierPluriel
General + 's'La tête (der Kopf) Les têtes (die Köpfe)
-eau/ -eu + "x" La peau  (die Haut)Les peaux  (die Häute)
 -al/ -ail + "aux"  Le mal  (das Böse) Les maux  (die Übel)
Ne change pas au plurielLe dos (der Rücken)Les dos (die Rücken)

Ausnahmen!

  1. "Yeux" ist der unregelmäßige Plural von "œil".
  2. Nomen, die im Singular auf "s, x, z" enden, ändern sich im Plural nicht.
  3. Einige Wörter enden auf „-al“, aber haben im Plural „als“ und nicht „aux“ (z. B.: "un festival" → "des festivals")

Übung 1: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

1. Après le sport, je bouge ___ et les épaules.

Nach dem Sport bewege ich ___ und die Schultern.)

2. Ouvrez la bouche, je regarde ___ dents.

Öffnen Sie den Mund, ich schaue ___ Zähne an.)

3. J’ai mal aux ___ et à la tête.

Ich habe Schmerzen an den ___ und am Kopf.)

4. Le dos et le nez ne changent pas au pluriel : deux dos, deux ___.

Der Rücken und die Nase ändern sich im Plural nicht: zwei Rücken, zwei ___.)

Übung 2: Umschreiben Sie die Ausdrücke

Anleitung: Schreibe jeden Satz im Plural um (Artikel, Nomen und Adjektiv falls nötig). Beispiel: „Der Kopf ist klein.“ → „Die Köpfe sind klein.“

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden
  1. La tête est grande.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Les têtes sont grandes.
    (Les têtes sont grandes.)
  2. J’ai mal à l’œil.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    J’ai mal aux yeux.
    (J’ai mal aux yeux.)
  3. Le dos est fatigué après le sport.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Les dos sont fatigués après le sport.
    (Les dos sont fatigués après le sport.)
  4. La peau est sensible.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Les peaux sont sensibles.
    (Les peaux sont sensibles.)
  5. Le mal est sérieux.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Les maux sont sérieux.
    (Les maux sont sérieux.)
  6. Le festival est populaire en été.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Les festivals sont populaires en été.
    (Les festivals sont populaires en été.)

Übung 3: Grammatik in Aktion

Anleitung: Erklären Sie Ihre Schmerzen und beschreiben Sie die betroffenen Körperteile.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden
Situation
Au travail, vous parlez au coach bien-être de douleurs dans votre corps.
(Bei der Arbeit sprechen Sie mit dem Wellness-Coach über Schmerzen in Ihrem Körper.)

Diskutieren
  • Quelles parties du corps vous font mal aujourd’hui et où exactement ? (Welche Körperstellen tun Ihnen heute weh und wo genau?)
  • Depuis quand avez-vous ces douleurs et après quelle activité (sport, ordinateur, marche) ? (Seit wann haben Sie diese Schmerzen und nach welcher Aktivität (Sport, Computerarbeit, Spaziergang)?)

Nützliche Wörter und Redewendungen
  • J’ai mal aux épaules et au dos. (Ich habe Schmerzen in den Schultern und im Rücken.)
  • Mes yeux sont fatigués et ma bouche est sèche. (Meine Augen sind müde und mein Mund ist trocken.)
  • Je me suis cogné la tête et le nez ; j’ai mal aux bras et aux jambes. (Ich habe mir den Kopf und die Nase gestoßen; meine Arme und Beine tun weh.)

Im Gespräch verwenden
  • Former le pluriel régulier avec -s (les têtes, les bras) (Bildung des regelmäßigen Plurals mit -s (les têtes, les bras))
  • Former le pluriel en -x après -eau/-eu (les peaux) (Bildung des Plurals in -x nach -eau/-eu (les peaux))
  • Employer les pluriels irréguliers ou invariants (les yeux, les dos) (Verwendung unregelmäßiger oder unveränderlicher Plurale (les yeux, les dos))

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Alessia Calcagni

Sprachen für die Kommunikation in internationalen Unternehmen und Organisationen

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Freitag, 06/03/2026 05:38