A2.3: Buche deine Unterkunft.

Réservez votre hébergement

Buchen Sie eine Hotelzimmerreservierung auf Französisch mit wichtigen Vokabeln wie «réserver» (reservieren), «chambre» (Zimmer) und «confirmation» (Bestätigung). Lernen Sie praktische Ausdrücke für Telefonate, E-Mails und Online-Buchungen.

Wortschatz (18)

 Un hôtel: Ein Hotel (French)

Un hôtel

Anzeigen

Ein hotel Anzeigen

 Disponible: verfügbar (French)

Disponible

Anzeigen

Verfügbar Anzeigen

 Confortable: bequem (French)

Confortable

Anzeigen

Bequem Anzeigen

 Inclus: Inbegriffen (French)

Inclus

Anzeigen

Inbegriffen Anzeigen

 La demi-pension: Halbpension (French)

La demi-pension

Anzeigen

Halbpension Anzeigen

 La chambre double: Das Doppelzimmer (French)

La chambre double

Anzeigen

Das doppelzimmer Anzeigen

 La chambre simple: Das Einzelzimmer (French)

La chambre simple

Anzeigen

Das einzelzimmer Anzeigen

 Le buffet: das Buffet (French)

Le buffet

Anzeigen

Das buffet Anzeigen

 Chercher (suchen) - Verbkonjugation und Übungen

Chercher

Anzeigen

Suchen Anzeigen

 Confirmer (bestätigen) - Verbkonjugation und Übungen

Confirmer

Anzeigen

Bestätigen Anzeigen

 Faire une réservation: Eine Reservierung vornehmen (French)

Faire une réservation

Anzeigen

Eine reservierung vornehmen Anzeigen

 L'auberge de jeunesse: Die Jugendherberge (French)

L'auberge de jeunesse

Anzeigen

Die jugendherberge Anzeigen

 La réservation en ligne: Die Online-Buchung (French)

La réservation en ligne

Anzeigen

Die online-buchung Anzeigen

 Le service d'étage: Der Zimmerservice (French)

Le service d'étage

Anzeigen

Der zimmerservice Anzeigen

 Le spa: Das Spa (French)

Le spa

Anzeigen

Das spa Anzeigen

 Le parking: Der Parkplatz (French)

Le parking

Anzeigen

Der parkplatz Anzeigen

 La maison d'hôte: Das Gästehaus (French)

La maison d'hôte

Anzeigen

Das gästehaus Anzeigen

 L'hôtel étoilé: Das Sternehotel (French)

L'hôtel étoilé

Anzeigen

Das sternehotel Anzeigen

Übungen

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Exercice 1: Gesprächsübung

Instruction:

  1. Führen Sie ein Gespräch, um ein Zimmer zu reservieren. Entscheiden Sie sich für ein Datum und fragen Sie, ob sie ein freies Zimmer haben. (Führe ein Gespräch, um ein Zimmer zu reservieren. Entscheide dich für ein Datum und frage, ob sie ein freies Zimmer haben.)
  2. Entscheiden Sie, welche Art von Unterkunft Sie buchen möchten. (Entscheiden Sie, welche Art von Unterkunft Sie buchen möchten.)
  3. Fragen Sie nach, was in Ihrer Buchung enthalten ist. (Stellen Sie Fragen dazu, was in Ihrer Buchung enthalten ist.)

Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten

Beispielsätze:

Avez-vous une chambre disponible le 5 février ?

Haben Sie am 5. Februar ein Zimmer frei?

Je voudrais réserver une chambre simple.

Ich möchte ein Einzelzimmer buchen.

Je veux réserver un lit dans une chambre en auberge de jeunesse.

Ich möchte ein Bett in einem Hostelzimmer buchen.

Y a-t-il une chambre double disponible ?

Gibt es ein Doppelzimmer verfügbar?

Y a-t-il aussi une piscine ?

Gibt es auch ein Schwimmbad?

Le petit déjeuner est-il inclus ?

Ist das Frühstück inbegriffen?

...

Übung 2: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 3: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Je ___ une chambre simple pour deux nuits.

(Ich ___ ein Einzelzimmer für zwei Nächte.)

2. Est-ce que vous ___ la réservation par email ?

(Bestätigen Sie ___ die Reservierung per E-Mail?)

3. Nous ___ la disponibilité de la chambre simple.

(Wir ___ die Verfügbarkeit des Einzelzimmers.)

4. Vous ___ un hôtel confortable avec parking ?

(Suchen Sie ___ ein komfortables Hotel mit Parkplatz?)

Übung 4: Ein Zimmer für eine Geschäftsreise buchen

Anleitung:

Je (Chercher - Présent) une chambre confortable pour mon voyage à Paris. Demain, je (Confirmer - Présent) la réservation de l'hôtel étoilé près du centre-ville. Nous (Chercher - Présent) également un service d'étage inclus pour plus de confort. Mon collègue (Confirmer - Présent) que la chambre double est disponible en demi-pension. Ensemble, nous (Chercher - Présent) le meilleur tarif en ligne pour économiser de l'argent.


Ich suche ein bequemes Zimmer für meine Reise nach Paris. Morgen bestätige ich die Reservierung des erstklassigen Hotels in der Nähe des Stadtzentrums. Wir suchen auch einen Zimmerservice für mehr Komfort. Mein Kollege bestätigt , dass das Doppelzimmer mit Halbpension verfügbar ist. Gemeinsam suchen wir den besten Online-Preis, um Geld zu sparen.

Verbtabellen

Chercher - Suchen

Présent

  • je cherche
  • tu cherches
  • il/elle cherche
  • nous cherchons
  • vous cherchez
  • ils/elles cherchent

Confirmer - Bestätigen

Présent

  • je confirme
  • tu confirmes
  • il/elle confirme
  • nous confirmons
  • vous confirmez
  • ils/elles confirment

Grammatik

Es ist nicht das Aufregendste, das geben wir zu, aber es ist absolut notwendig (und wir versprechen, es wird sich lohnen)!

Verbkonjugationstabellen für diese Lektion

Chercher suchen

Present

Französisch Deutsch
(je/j') cherche ich suche
(tu) cherches du suchst
(il/elle/on) cherche er/sie/man sucht
(nous) cherchons wir suchen
(vous) cherchez Sie suchen
(ils/elles) cherchent sie suchen

Übungen und Beispielsätze

Confirmer bestätigen

Present

Französisch Deutsch
(je/j') confirme ich bestätige
(tu) confirmes du bestätigst
(il/elle/on) confirme er/sie/man bestätigt
(nous) confirmons wir bestätigen
(vous) confirmez Sie bestätigen
(ils/elles) confirment sie bestätigen

Übungen und Beispielsätze

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchten Sie heute Französisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Buchen Sie Ihre Unterkunft

Diese Lektionsseite bereitet Sie darauf vor, auf Französisch eine Unterkunft zu buchen – sei es telefonisch, per E-Mail oder online. Der Schwierigkeitsgrad entspricht dem Niveau A2, was bedeutet, dass Sie bereits grundlegende Kenntnisse in Französisch besitzen und sich auf einfache Gespräche konzentrieren.

Inhalt der Lektion

Die Lektion ist in drei Hauptbereiche gegliedert:

  • Telefonische Reservierung: Üben Sie typische Gespräche, um ein Hotelzimmer per Telefon zu buchen. Beispielhafte Sätze sind:

Bonjour, je voudrais réserver une chambre pour deux personnes, s'il vous plaît.
Du 10 au 12 mai, avez-vous des chambres disponibles ?

  • Reservierung per E-Mail: Lernen Sie, wie man E-Mails zur Hotelreservierung schreibt und versteht. Wichtige Phrasen sind:

Je souhaite réserver une chambre double du 15 au 18 juillet.
Pouvez-vous me confirmer le prix total et les services inclus ?

  • Online-Buchung: Szenarien, die den Buchungsvorgang auf einer Webseite simulieren. Zentrale Ausdrücke lauten z. B.:

Il faut entrer les dates et nos informations personnelles.
N'oublie pas de vérifier l'annulation gratuite.

Sprachliche Schwerpunkte

Wichtige Verben in Präsens-Konjugation sind chercher (suchen) und confirmer (bestätigen). Das Verstehen und Verwenden dieser Verben hilft Ihnen, typische Dialoge souverän zu meistern.

Beispielsätze zur Übung:

  • Je cherche une chambre simple pour deux nuits.
  • Est-ce que vous confirmez la réservation par email ?
  • Nous confirmons la disponibilité de la chambre simple.
  • Vous cherchez un hôtel confortable avec parking ?

Besonderheiten im Vergleich zum Deutschen

Im Französischen ist die Höflichkeitsform sehr wichtig. Höfliche Bitten oder Fragen werden oft mit vous und Konditionalformen verwendet. Zudem sind Zeitangaben und die genaue Benennung der gewünschten Leistungen (z.B. petit déjeuner inclus – Frühstück inklusive) besonders wichtig.

Einige nützliche Ausdrücke:

  • réserver – reservieren (im Deutschen oft „buchen“)
  • disponible – verfügbar
  • annulation gratuite – kostenlose Stornierung

Verglichen mit dem Deutschen ist im Französischen die Reihenfolge der Satzteile oft strenger, und die Verben werden stärker konjugiert. Das Verb chercher wird bspw. folgendermaßen konjugiert: je cherche, tu cherches, il cherche, nous cherchons, vous cherchez, ils cherchent, was insbesondere für die richtige Ansprache (duzen vs. siezen) entscheidend ist.

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏