Prenota il tuo alloggio
Réservez votre hébergement
- Prenota e riserva una camera - per telefono, email e online.
- Conosci i tipi comuni di hotel e camere.
Dans cette leçon, apprenez à réserver une chambre d'hôtel par téléphone, par email ou en ligne, en utilisant des mots clés comme « réserver », « chambre simple » et « confirmation » pour maîtriser les conversations pratiques.
Vocabolario (18) Condividi Copiato!
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Exercice 1: Esercizio di conversazione
Instruction:
- Jouer une conversation pour réserver une chambre. Décidez d'une date et demandez s'ils ont une chambre de libre. (Riproduci una conversazione per prenotare una camera. Decidi una data e chiedi se hanno una camera libera.)
- Décidez du type d'hébergement que vous souhaitez réserver. (Decidi quale tipo di alloggio vuoi prenotare.)
- Posez des questions sur ce qui est inclus dans votre réservation. (Fai domande su cosa è incluso nella tua prenotazione.)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
Avez-vous une chambre disponible le 5 février ? Avete una camera disponibile il 5 febbraio? |
|
Je voudrais réserver une chambre simple. Vorrei prenotare una camera singola. |
|
Je veux réserver un lit dans une chambre en auberge de jeunesse. Voglio prenotare un letto in un ostello. |
|
Y a-t-il une chambre double disponible ? C'è una camera doppia disponibile? |
|
Y a-t-il aussi une piscine ? C'è anche una piscina? |
|
Le petit déjeuner est-il inclus ? La colazione è inclusa? |
| ... |
Esercizio 2: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 3: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Je ___ une chambre simple pour deux nuits.
(Io ___ una camera singola per due notti.)2. Est-ce que vous ___ la réservation par email ?
(Confermate ___ la prenotazione via email?)3. Nous ___ la disponibilité de la chambre simple.
(Noi ___ la disponibilità della camera singola.)4. Vous ___ un hôtel confortable avec parking ?
(Voi ___ un hotel confortevole con parcheggio?)Esercizio 4: Prenotare una camera per un soggiorno di lavoro
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Chercher - Cercare
Présent
- je cherche
- tu cherches
- il/elle cherche
- nous cherchons
- vous cherchez
- ils/elles cherchent
Confirmer - Confermare
Présent
- je confirme
- tu confirmes
- il/elle confirme
- nous confirmons
- vous confirmez
- ils/elles confirment
Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione Condividi Copiato!
Chercher cercare Condividi Copiato!
Present
| Francese | Italiano |
|---|---|
| (je/j') cherche | io cerco |
| (tu) cherches | tu cerchi |
| (il/elle/on) cherche | lui/lei/si cerca |
| (nous) cherchons | noi cerchiamo |
| (vous) cherchez | voi cercate |
| (ils/elles) cherchent | loro cercano |
Confirmer confermare Condividi Copiato!
Present
| Francese | Italiano |
|---|---|
| (je/j') confirme | io confermo |
| (tu) confirmes | tu confermi |
| (il/elle/on) confirme | il/elle/on conferma |
| (nous) confirmons | noi confermiamo |
| (vous) confirmez | voi confermate |
| (ils/elles) confirment | loro confermano |
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi praticare il francese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Prenotare il tuo alloggio in francese
In questa lezione di livello A2 imparerai a gestire varie situazioni per prenotare una camera d'hotel in francese. Il focus è sulle conversazioni telefoniche, scambi via email e prenotazioni online, con dialoghi realistici che ti permettono di acquisire espressioni e vocaboli utili per viaggiare o soggiornare in un paese francofono.
Contenuti principali
- Dialoghi telefonici: Frasi per chiedere disponibilità, confermare date, chiedere prezzi e condizioni di cancellazione. Esempi: "Bonjour, je voudrais réserver une chambre pour deux personnes"; "Le tarif est de 80 euros par nuit, petit déjeuner inclus."
- Scambio email: Espressioni per richiedere e confermare prenotazioni via posta elettronica, chiarire dettagli su servizi inclusi (wifi, parcheggio) o documenti necessari all'arrivo.
- Prenotazioni online: Lessico e frasi per navigare su siti web d'hotel, scegliere camere, inserire dati personali e verificare opzioni come la cancellazione gratuita.
Verbi chiave e coniugazioni
Due verbi fondamentali sono chercher (cercare) e confirmer (confermare), usati spesso nelle conversazioni di prenotazione. Verranno presentate tabelle di coniugazione al presente per aiutarti a padroneggiarli. Esempi di frasi da esercitare con i verbi:
- Je cherche une chambre simple pour deux nuits.
- Nous confirmons la disponibilité de la chambre.
Vocabolario e frasi utili
- Réservation – prenotazione
- Chambre simple/double – camera singola/doppia
- Tarif – prezzo, tariffa
- Petit déjeuner inclus – colazione inclusa
- Conditions d'annulation – condizioni di cancellazione
- Confirmation – conferma
- Disponibilité – disponibilità
- Parking gratuit – parcheggio gratuito
Confronto con l'italiano e note linguistiche
In francese, come in italiano, si usa il verbo chercher per indicare la ricerca di qualcosa, ma attenzione alla coniugazione e ai pronomi soggetto. Ad esempio, je cherche corrisponde a "io cerco". Il verbo confirmer si usa in modo molto diretto anche nel francese parlato e scritto. Le strutture delle frasi di prenotazione sono abbastanza simili tra le due lingue, ma in francese è tipico includere formule di cortesia come "s'il vous plaît" e domande indirette come "avez-vous des chambres disponibles ?".
Alcune espressioni specifiche da ricordare:
- Je voudrais réserver = Vorrei prenotare
- Du 10 au 12 mai = Dal 10 al 12 maggio
- Le tarif est de ... euros par nuit = La tariffa è di ... euro a notte
- Vous pouvez annuler jusqu'à 24 heures avant = Può cancellare fino a 24 ore prima
Questi esempi ti aiuteranno a comunicare chiaramente e con cortesia quando prenoti un alloggio in francese.
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
