Französisches Zahnmedizin Modul 4: Professional management and communication (Professional management and communication)
Dies ist Lernmodul 4 von 6 unseres Französisch A2 Lehrplans. Jedes Lernmodul enthält 6 bis 8 Kapitel.
Lernziele:
- Verstehen der Rollen und Bereiche in einer Zahnarztpraxis
- Effektive Kommunikation mit der Zahnmedizinischen Fachangestellten, dem Prothetiklabor und fachärztlichen Kollegen
- Wie man ein Rezept schreibt
Wortliste (54)
Kernvokabular (54): Substantive: 14, Sätze / Wortkombination: 40
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| La communication des corrections | Die Übermittlung der Korrekturen |
| Assurer la traçabilité | Die Rückverfolgbarkeit sicherstellen |
| Coordonner au fauteuil | Mit dem Stuhl koordinieren |
| Faire entrer le patient | Den Patienten hereinlassen |
| La confirmation de la date de livraison | Die Bestätigung des Liefertermins |
| La durée du traitement | Die Behandlungsdauer |
| La fiche à remplir | Das auszufüllende Formular |
| La finition | Die Fertigstellung |
| La gél | Das Gel |
| La priorisation des actes | Die Priorisierung der Handlungen |
| La prise de rendez-vous des patients | Die Terminvergabe für Patienten |
| La précision du matériau | Die Präzision des Materials |
| La préparation du plateau | Die Vorbereitung des Tabletts |
| La récupération des déchets | Die Abfallrückgewinnung |
| La salle de radiographie | Der Röntgenraum |
| La salle de repos | Der Ruheraum |
| La salle de stérilisation | Der Sterilisationsraum |
| La salle d’attente | Der Wartebereich |
| La stérilisation | Die Sterilisation |
| La validation clinique | Die klinische Validierung |
| La voie d’administration | Der Verabreichungsweg |
| La vérification des allergies | Die Überprüfung von Allergien |
| Le QSP | Das QSP |
| Le bloc opératoire | Der Operationssaal |
| Le box clinique | Die Behandlungsbox |
| Le comprimé | Die Tablette |
| Le contact excessif | Der übermäßige Kontakt |
| Le couloir clinique | Der klinische Flur |
| Le délai de fabrication | Die Herstellungsdauer |
| Le fauteuil | Der Behandlungsstuhl |
| Le matériel rotatif | Das rotierende Material |
| Le matériel stérile | Das sterile Material |
| Le modèle en plâtre | Das Gipsmodell |
| Le polissage | Die Politur |
| Le renouvellement | Die Erneuerung |
| Le rôle au fauteuil | Die Rolle am Stuhl |
| Le scanner intra-oral | Der Intraorale Scanner |
| Le stockage | Die Lagerung |
| Le suivi de la livraison | Die Sendungsverfolgung |
| Les contre-indications | Die Gegenanzeigen |
| Les effets indésirables | Nebenwirkungen |
| Les interactions | Die Interaktionen |
| Les points de contact ouverts | Die offenen Kontaktpunkte |
| Les retouches | Die Nachbearbeitungen |
| L’accueil | Der Empfang |
| L’adaptation marginale | Die marginale Anpassung |
| L’ajustement de l’occlusion | Die Einstellung des Okklusionskontakts |
| L’asepsie | Die Asepsis |
| L’entrée principale | Der Haupteingang |
| L’indication de la durée | Die Angabe der Dauer |
| L’information sur les effets | Informationen über die Wirkungen |
| L’ordonnance | Das Rezept |
| Nettoyer le fauteuil | Den Sessel reinigen |
| Transmettre le matériel | Das Material übermitteln |