Il futuro semplice

Il futuro semplice


Il futuro semplice si usa per azioni certe che accadranno o intenzioni.

(Das Futur I (futuro semplice) verwendet man für sichere Handlungen, die passieren werden, oder für Absichten.)

Futuro semplice: wann und wofür?

Das futuro semplice entspricht meist dem deutschen Futur I („ich werde …“), oft aber auch dem Präsens mit Zukunftsbedeutung („morgen kaufe ich …“).

  • feste Absicht / Plan: Domani comprerò i biglietti.
  • Vorhersage / Erwartung: Stasera lui riceverà una mail.
  • Vermutung (sehr typisch im Italienischen): Saranno le otto. (= „Es wird wohl acht Uhr sein.“)

So bildest du das Futuro semplice (Schritt für Schritt)

  1. Infinitiv finden: suonare / ricevere / sentire
  2. Endung entfernen: -are / -ere / -ire
  3. Futur-Endung anhängen (siehe Tabelle unten)
Infinitiv Stamm Futur-Endungen Beispiel (io / noi / loro)
-are (1. Konj.)
suonare
suon- -erò, -erai, -erà, -eremo, -erete, -eranno io suonerò
noi suoneremo
loro suoneranno
-ere (2. Konj.)
ricevere
ricev- -erò, -erai, -erà, -eremo, -erete, -eranno io riceverò
noi riceveremo
loro riceveranno
-ire (3. Konj.)
sentire
sent- -irò, -irai, -irà, -iremo, -irete, -iranno io sentirò
noi sentiremo
loro sentiranno

Worauf du besonders achten solltest (typische Fehler)

  • Akzent bei io: endet auf (betont).

    io riceveroio riceverò

  • Person-Endung passt zum Subjekt: tu ≠ io.

    Domani comprerai i biglietti. (wenn „ich“ gemeint ist) → Domani comprerò i biglietti.

  • Keine „Doppel-e“-Erfindungen: Schreibweise bleibt regelmäßig.

    sentireannosentiranno

  • Futur ≠ Konditional: Futur ist sicher/neutral, Konditional wirkt „würde“.

    riceverebbe (= würde erhalten) → riceverà (= wird erhalten)

Mini-Check: erkennst du das Futur sofort?

  • Endung checken: -erò/erai/erà … oder -irò/irai/irà
  • Subjekt checken: io/tu/lui-noi-voi-loro?
  • Zeitwort im Satz: domani, stasera, tra un’ora, la prossima settimana …

Schnelle Transfer-Beispiele (beruflich & alltagstauglich)

  • Tra un’ora riceverò la conferma.
  • Domani sentiremo il cliente per telefono.
  • La prossima settimana suoneranno a un evento aziendale.
  1. Die Verben der ersten und zweiten Konjugation bildet man, indem man -are, -ire entfernt und -erò, -erai, -erà, -eremo, -erete, -eranno hinzufügt.
  2. Die Verben der dritten Konjugation bildet man, indem man -ire entfernt und -irò, -irai, -irà, -iremo, -irete, -iranno hinzufügt.
1a coniugazione: suonare (1. Konjugation: spielen)2a coniugazione: ricevere (2. Konjugation: erhalten)3a coniugazione: sentire (3. Konjugation: hören)
Io suoneròIo riceveròIo sentirò
Tu suoneraiTu riceveraiTu sentirai
Lui / lei suoneràLui / lei riceveràLui / lei sentirà
Noi suoneremoNoi riceveremoNoi sentiremo
Voi suonereteVoi ricevereteVoi sentirete
Loro suonerannoLoro riceverannoLoro sentiranno

Übung 1: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

1. Domani ______ online i biglietti per il festival all'arena.

Morgen ______ die Tickets für das Festival in der Arena online kaufen.

2. Tu ______ una mail di conferma dopo l'acquisto dei biglietti.

Du ______ nach dem Kauf der Tickets eine Bestätigungs-E-Mail erhalten.

3. Loro ______ rock e pop, e il pubblico applaudirà alla fine.

Sie ______ Rock und Pop spielen, und das Publikum wird am Ende applaudieren.

4. Noi ______ il violino molto bene, perché saremo vicini al palco.

Wir ______ die Geige sehr gut hören, weil wir nahe an der Bühne sein werden.

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle den korrekten Satz im Futur I.

1.
Rechtschreibfehler: Der Punkt am Satzende fehlt.
Fehler bei der Person: Der Satz hat ein implizites Subjekt „ich“, daher braucht man „werde … kaufen“, nicht „wirst … kaufen“.
2.
Rechtschreibfehler: Das Verb heißt „spielen“, nicht „spilen“.
Fehler bei der Person: Wenn das Subjekt „ihr“ ist, lautet die korrekte Form „werdet … spielen“, nicht „werden … spielen“.

Übung 3: Umschreiben Sie die Ausdrücke

Anleitung: Schreibe die Sätze im Futur I um, indem du das Verb in Klammern konjugierst (z. B.: Heute (klavierspielen) → Morgen werde ich Klavier spielen).

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Domani io (suonare) la chitarra al concerto della scuola.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Domani io suonerò la chitarra al concerto della scuola.
    (Morgen werde ich beim Schulkonzert Gitarre spielen.)
  2. Tra un'ora tu (ricevere) una mail dal tuo collega.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Tra un'ora tu riceverai una mail dal tuo collega.
    (In einer Stunde wirst du eine E-Mail von deinem Kollegen erhalten.)
  3. Stasera lei (sentire) i risultati dell'esame di italiano.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Stasera lei sentirà i risultati dell'esame di italiano.
    (Heute Abend wird sie die Ergebnisse der Italienischprüfung hören.)
  4. La prossima settimana noi (suonare) al matrimonio di un amico.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    La prossima settimana noi suoneremo al matrimonio di un amico.
    (Nächste Woche werden wir bei der Hochzeit eines Freundes spielen.)

Übung 4: Grammatik in Aktion

Anleitung: Sprecht miteinander und entscheidet: Ort, Musikrichtung, Uhrzeit und Tickets.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden
Situation
Sei a Milano e stai organizzando con un collega un concerto per domani sera.
(Du bist in Mailand und organisierst mit einem Kollegen ein Konzert für morgen Abend.)

Diskutieren
  • Che musica suonerete: pop, rock, jazz o musica classica? Perché? (Welche Musik werdet ihr spielen: Pop, Rock, Jazz oder klassische Musik? Warum?)
  • Chi suonerà: una band famosa o un artista moderno? Come lo inviterete?`,`Come venderete i biglietti e dove li riceveranno i fan? (Wer wird spielen: eine berühmte Band oder ein moderner Künstler? Wie werdet ihr ihn einladen?)

Nützliche Wörter und Redewendungen
  • La band suonerà musica rock (Die Band wird Rockmusik spielen.)
  • Il pubblico applaudirà (Das Publikum wird applaudieren.)
  • L’arena sarà piena (Die Arena wird voll sein.)

Im Gespräch verwenden
  • Domani suoneremo… (Morgen werden wir … spielen.)
  • Riceveremo i biglietti… (Wir werden die Tickets … bekommen.)
  • Sentiremo la canzone… (Wir werden das Lied … hören.)

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Bachelor in Geisteswissenschaften

University of Udine

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Mittwoch, 15/04/2026 14:56