Il futuro semplice si usa per azioni certe che accadranno o intenzioni.

(El futuro simple se usa para acciones seguras que ocurrirán o intenciones.)

Qué estás aprendiendo: el futuro semplice

El futuro semplice en italiano se usa para hablar de:

  • planes: Domani suonerò (Mañana tocaré).
  • predicciones: Stasera riceverà una mail (Esta noche recibirá un email).
  • promesas / decisiones: Ti chiamerò (Te llamaré).

Formación rápida (lo que casi siempre funciona)

  1. Quita la terminación del infinitivo (-are / -ere / -ire).
  2. Añade la terminación del futuro (según la conjugación).
Tipo de verbo Ejemplo Idea clave
-are (1ª) suonaresuoner- + -ò/-ai/-à… En futuro, la base suele llevar -er-.
-ere (2ª) riceverericever- + -ò/-ai/-à… Mismo patrón: -er-.
-ire (3ª) sentiresentir- + -ò/-ai/-à… En 3ª, la base suele llevar -ir-.

Terminaciones que debes reconocer (y pronunciar bien)

Son muy regulares. Fíjate en el acento escrito en algunas formas.

Persona 1ª/2ª conj. (-are/-ere) 3ª conj. (-ire)
io -erò -irò
tu -erai -irai
lui/lei -erà -irà
noi -eremo -iremo
voi -erete -irete
loro -eranno -iranno

Puntos de atención: errores típicos (y cómo evitarlos)

  • 1) El acento importa (cambia la forma correcta).

    comprerò / riceverà    comprero / ricevera

  • 2) No mezcles la persona (yo/tú/él…).

    Domani io suonerò    Domani io suonerai

  • 3) No inventes la base: para estos verbos es suoner- / ricever- / sentir-.

    suonerete    suonirete

    riceverà    ricevirà

    sentiranno    sentireanno

Cómo elegirlo en conversación (truco A2)

  • Si en español dirías “mañana / esta noche / la semana que viene”, el italiano suele ir con futuro semplice.

    Domani suoneremo al matrimonio.

  • Para suposiciones: “probablemente / seguro que” → futuro.

    Sarà in riunione. (Estará en reunión.)

Autocontrol en 15 segundos

  1. ¿El verbo es -are, -ere o -ire?

  2. ¿La base correcta es -er- (1ª/2ª) o -ir- (3ª)?

  3. ¿He elegido la persona correcta (io/tu/lui…)?

  4. Si termina en -ò / -à, ¿lleva acento?

  1. Los verbos de la primera y la segunda conjugación se forman quitando -are, -ire y añadiendo -erò, -erai, -erà, -eremo, -erete, -eranno.
  2. Los verbos de la tercera conjugación se forman quitando -ire y añadiendo -irò, -irai, -irà, -iremo, -irete, -iranno.
1a coniugazione: suonare (1.ª conjugación: tocar)2a coniugazione: ricevere (2.ª conjugación: recibir)3a coniugazione: sentire (3.ª conjugación: sentir)
Io suoneròIo riceveròIo sentirò
Tu suoneraiTu riceveraiTu sentirai
Lui / lei suoneràLui / lei riceveràLui / lei sentirà
Noi suoneremoNoi riceveremoNoi sentiremo
Voi suonereteVoi ricevereteVoi sentirete
Loro suonerannoLoro riceverannoLoro sentiranno

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1. Domani ______ online i biglietti per il festival all'arena.

Mañana ______ por internet las entradas para el festival en la arena.

2. Tu ______ una mail di conferma dopo l'acquisto dei biglietti.

Tú ______ un correo de confirmación después de comprar las entradas.

3. Loro ______ rock e pop, e il pubblico applaudirà alla fine.

Ellos ______ rock y pop, y el público aplaudirá al final.

4. Noi ______ il violino molto bene, perché saremo vicini al palco.

Nosotros ______ muy bien el violín, porque estaremos cerca del escenario.

Ejercicio 2: Reescribe las frases

Instrucción: Reescribe las oraciones en futuro simple conjugando el verbo entre paréntesis (p. ej.: Hoy (tocar) el piano → Mañana tocaré el piano).

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas
  1. Domani io (suonare) la chitarra al concerto della scuola.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Domani io suonerò la chitarra al concerto della scuola.
    (Mañana yo tocaré la guitarra en el concierto de la escuela.)
  2. Tra un'ora tu (ricevere) una mail dal tuo collega.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Tra un'ora tu riceverai una mail dal tuo collega.
    (Dentro de una hora tú recibirás un correo de tu colega.)
  3. Stasera lei (sentire) i risultati dell'esame di italiano.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Stasera lei sentirà i risultati dell'esame di italiano.
    (Esta noche ella oirá los resultados del examen de italiano.)
  4. La prossima settimana noi (suonare) al matrimonio di un amico.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    La prossima settimana noi suoneremo al matrimonio di un amico.
    (La próxima semana nosotros tocaremos en la boda de un amigo.)

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Grado en Humanidades

University of Udine

University_Logo

Última actualización:

Miércoles, 15/04/2026 14:56