Il futuro semplice si usa per azioni certe che accadranno o intenzioni.

(Le futur simple s’utilise pour des actions certaines qui vont se produire ou pour des intentions.)

Futuro semplice : l’idée générale (et quand l’utiliser)

Le futuro semplice sert à parler de ce qui va se passer plus tard.

  • Projet / décision : Domani comprerò i biglietti.
  • Prévision (ce que vous pensez probable) : Stasera lui riceverà una mail.
  • Promesse / engagement : Ti chiamerò domani.

À retenir : en italien, on utilise aussi souvent le présent pour un futur proche, mais le futuro donne une idée de certitude ou de projection (plan / prévision).

Construction rapide : enlever la fin, ajouter la bonne terminaison

Vous partez de l’infinitif et vous ajoutez les terminaisons du futur.

Type de verbe Étape 1 Étape 2 (base du futur) Terminaisons
-are (1re conj.) enlever -are ajouter -er-suon- + er- -ò, -ai, -à, -emo, -ete, -anno
-ere (2e conj.) enlever -ere ajouter -er-ricev- + er- -ò, -ai, -à, -emo, -ete, -anno
-ire (3e conj.) enlever -ire ajouter -ir-sent- + ir- -ò, -ai, -à, -emo, -ete, -anno

Exemples modèles : repérez le “-er-” / “-ir-”

  • suonaresuonerò, suonerai, suonerà, suoneremo, suonerete, suoneranno
  • riceverericeverò, riceverai, riceverà, riceveremo, riceverete, riceveranno
  • sentiresentirò, sentirai, sentirà, sentiremo, sentirete, sentiranno

Astuce visuelle : la “colonne du futur” contient presque toujours -er- (pour -are et -ere) ou -ir- (pour -ire).

Les 3 pièges les plus fréquents (et comment les éviter)

  1. Oublier l’accent à la 1re personne du singulier : c’est toujours .

    Io compreroIo comprerò

  2. Confondre la personne : les terminaisons indiquent “qui”.

    Pronom Terminaison Exemple
    io riceverò
    tu -ai riceverai
    lui/lei riceverà
    noi -emo riceveremo
    voi -ete riceverete
    loro -anno riceveranno
  3. Mélanger -are et -ire : le futur de -are ne prend pas -ir-.

    voi suoniretevoi suonerete

Auto-contrôle en 15 secondes (avant de valider une réponse)

  1. Le verbe finit en -are / -ere / -ire ? Je sais quelle base utiliser : -er- ou -ir-.

  2. J’ai mis la bonne terminaison pour la personne (io/tu/lui…)?

  3. Si c’est io, j’ai bien l’accent : .

Mini-répertoire utile (contexte professionnel)

  • Domani riceverò i documenti. (Demain, je recevrai les documents.)
  • Tra un’ora sentiremo la risposta del cliente. (Dans une heure, nous entendrons la réponse du client.)
  • La settimana prossima suoneremo all’evento. (La semaine prochaine, nous jouerons à l’événement.)
  1. Les verbes de la première et de la deuxième conjugaison se forment en enlevant -are, -ire et en ajoutant -erò, -erai, -erà, -eremo, -erete, -eranno.
  2. Les verbes de la troisième conjugaison se forment en enlevant -ire et en ajoutant -irò, -irai, -irà, -iremo, -irete, -iranno.
1a coniugazione: suonare (1re conjugaison : suonare)2a coniugazione: ricevere (2e conjugaison : ricevere)3a coniugazione: sentire (3e conjugaison : sentire)
Io suoneròIo riceveròIo sentirò
Tu suoneraiTu riceveraiTu sentirai
Lui / lei suoneràLui / lei riceveràLui / lei sentirà
Noi suoneremoNoi riceveremoNoi sentiremo
Voi suonereteVoi ricevereteVoi sentirete
Loro suonerannoLoro riceverannoLoro sentiranno

Exercice 1: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne réponse

1. Domani ______ online i biglietti per il festival all'arena.

Demain, ______ en ligne les billets pour le festival à l’arène.

2. Tu ______ una mail di conferma dopo l'acquisto dei biglietti.

Tu ______ un e-mail de confirmation après l’achat des billets.

3. Loro ______ rock e pop, e il pubblico applaudirà alla fine.

Ils ______ du rock et de la pop, et le public applaudira à la fin.

4. Noi ______ il violino molto bene, perché saremo vicini al palco.

Nous ______ très bien le violon, parce que nous serons près de la scène.

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisis la phrase correcte au futur simple.

1.
Erreur d’orthographe : il manque l’accent dans la forme correcte « achèterai ».
Erreur de personne : le sujet sous-entendu est « je », donc il faut « achèterai », pas « achèteras ».
2.
Erreur de conjugaison : le verbe « jouer » se conjugue « jouerez », pas « jouirerez ».
Erreur de personne : si le sujet est « vous », la forme correcte est « jouerez », pas « jouerons ».

Exercice 3: Réécrivez les phrases

Instruction: Réécris les phrases au futur simple en conjuguant le verbe entre parenthèses (ex. : Aujourd'hui (jouer) du piano → Demain je jouerai du piano).

Afficher/Masquer la traduction Afficher/masquer les indices
  1. Domani io (suonare) la chitarra al concerto della scuola.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Domani io suonerò la chitarra al concerto della scuola.
    (Demain, je jouerai de la guitare au concert de l’école.)
  2. Tra un'ora tu (ricevere) una mail dal tuo collega.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Tra un'ora tu riceverai una mail dal tuo collega.
    (Dans une heure, tu recevras un e-mail de ton collègue.)
  3. Stasera lei (sentire) i risultati dell'esame di italiano.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Stasera lei sentirà i risultati dell'esame di italiano.
    (Ce soir, elle entendra les résultats de l’examen d’italien.)
  4. La prossima settimana noi (suonare) al matrimonio di un amico.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
    La prossima settimana noi suoneremo al matrimonio di un amico.
    (La semaine prochaine, nous jouerons au mariage d’un ami.)

Exercice 4: Grammaire en action

Instruction: Parlez et décidez : lieu, type de musique, horaire et billets.

Afficher/Masquer la traduction
Situation
Sei a Milano e stai organizzando con un collega un concerto per domani sera.
(Tu es à Milan et tu organises avec un collègue un concert pour demain soir.)

Discuter
  • Che musica suonerete: pop, rock, jazz o musica classica? Perché? (Quelle musique allez-vous jouer : pop, rock, jazz ou musique classique ? Pourquoi ?)
  • Chi suonerà: una band famosa o un artista moderno? Come lo inviterete?`,`Come venderete i biglietti e dove li riceveranno i fan? (Qui jouera : un groupe célèbre ou un artiste moderne ? Comment allez-vous l’inviter ?)

Mots et expressions utiles
  • La band suonerà musica rock (Le groupe jouera du rock)
  • Il pubblico applaudirà (Le public applaudira)
  • L’arena sarà piena (L’arène sera pleine)

Utilisation en conversation
  • Domani suoneremo… (Demain, nous jouerons…)
  • Riceveremo i biglietti… (Nous recevrons les billets…)
  • Sentiremo la canzone… (Nous écouterons la chanson…)

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Licence en lettres

University of Udine

University_Logo

Dernière mise à jour :

Mercredi, 15/04/2026 14:56