Alcuni verbi all'imperfetto sono irregolari e cambiano nella radice o coniugazione.
(Einige Verben sind im Imperfekt unregelmäßig und verändern den Stamm oder die Konjugation.)
- Die meisten unregelmäßigen Verben wie "fare", "dire" sind nur teilweise unregelmäßig: Sie verändern den Stamm, aber die Konjugation bleibt regelmäßig.
- Das Verb "essere" ist vollständig unregelmäßig: Es verändert sowohl den Stamm als auch die Konjugation.
| 1a coniugazione: verbo fare (1. Konjugation: Verb fare) | 2a coniugazione: verbo essere | 3a coniugazione: verbo dire (3. Konjugation: Verb dire) |
|---|---|---|
| Io facevo | Io ero | Io dicevo |
| Tu facevi | Tu eri | Tu dicevi |
| Lui / lei faceva | Lui / lei era | Lui / lei diceva |
| Noi facevamo | Noi eravamo | Noi dicevamo |
| Voi facevate | Voi eravate | Voi dicevate |
| Loro facevano | Loro erano | Loro dicevano |
Übung 1: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle die richtige Antwort
1. Ieri al telegiornale il presentatore ___ che lo sciopero dei mezzi era molto lungo.
Gestern im Nachrichtensender ___ der Moderator, dass der Streik des öffentlichen Nahverkehrs sehr lang war.)2. Quando abitavo a Milano, ogni sera ___ una chiamata a mia madre per raccontarle le notizie.
Als ich in Mailand wohnte, ___ ich jeden Abend meine Mutter an, um ihr die Neuigkeiten zu erzählen.)3. Durante il programma il giornalista ___ molto calmo, mentre il pubblico in studio ___ nervoso.
Während der Sendung ___ der Journalist sehr ruhig, während das Publikum im Studio ___ nervös.)4. Quando guardavamo il telegiornale in quella casa, tu ___ sempre che i media non ___ obiettivi.
Als wir in diesem Haus die Tagesschau schauten, ___ du immer, dass die Medien nicht ___ objektiv waren.)Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle aus den gegebenen Optionen den richtigen Satz im Imperfekt. Achte auf häufige Fehler bei der Verwendung des Imperfekts, wie falsche Formen bei regelmäßigen und unregelmäßigen Verben und falsche Konjugationen. Die Sätze beziehen sich auf Alltagssituationen und sind nützlich, um über vergangene Ereignisse, Beschreibungen und Gewohnheiten zu sprechen.
Übung 3: Umschreiben Sie die Ausdrücke
Anleitung: Schreibe die Sätze um, indem du das Verb im Präsens durch das Imperfekt der unregelmäßigen Verben „fare“, „essere“ oder „dire“ ersetzt, wie im Beispiel: Oggi faccio sport → Da bambino facevo sport.
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIeri facevo una telefonata a mia madre.(Ieri facevo una telefonata a mia madre.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleQuando lavoravo in banca, ero molto stanco in ufficio.(Quando lavoravo in banca, ero molto stanco in ufficio.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleOgni giorno dicevo ai colleghi che il progetto era importante.(Ogni giorno dicevo ai colleghi che il progetto era importante.)
-
⇒ _______________________________________________ ExamplePrima facevamo spesso tardi al lavoro.(Prima facevamo spesso tardi al lavoro.)
Übung 4: Grammatik in Aktion
Anleitung: Erzählt zu zweit, wie die Situation war und was ihr gemacht habt, als ihr es erfahren habt.
- Dove eravate e cosa facevate quando avete sentito la notizia? (Wo wart ihr und was habt ihr gemacht, als ihr die Nachricht gehört habt?)
- Com’era il telegiornale o il programma che stavate guardando? Chi era il presentatore? Com’era? (serio, simpatico…) (Wie war die Nachrichtensendung oder das Programm, das ihr gesehen habt? Wer war der Moderator? Wie war er/sie? (seriös, sympathisch …))
- Al telegiornale ieri sera c’era un servizio su… (Im Fernsehen gab es gestern Abend einen Beitrag über …)
- Di solito guardavo quel programma e il presentatore era… (Normalerweise habe ich diese Sendung geschaut und der Moderator war …)
- In quel momento facevo una chiamata e ero preoccupato/a… (In dem Moment führte ich ein Telefonat und war besorgt …)
- imperfetto di essere per descrivere situazioni passate (Imperfekt von essere, um vergangene Situationen zu beschreiben)
- imperfetto di fare per azioni in corso o abitudini passate (Imperfekt von fare für laufende Handlungen oder frühere Gewohnheiten)
- imperfetto di dire per riportare quello che le persone dicevano (Imperfekt von dire, um wiederzugeben, was die Leute gesagt haben)
