Il video spiega come è cambiata la bellezza nel corso dei decenni, fino ad arrivare ad oggi.
Das Video erklärt, wie sich die Schönheit im Laufe der Jahrzehnte verändert hat, bis hin zur Gegenwart.
| Wort | Übersetzung |
|---|---|
| La bellezza | Die Schönheit |
| Sinuosa | geschwungen |
| Morbido | weich |
| Formoso | Formschön |
| Biondo | Blond |
| Minuta | Protokoll |
| Elegante | Elegant |
| Asciutto | trocken |
Com'è cambiata la bellezza nel tempo? Il video spiega il cambiamento dagli anni '40 a oggi.
| 1. | Ogni periodo ha la sua idea di bellezza. | (Jede Epoche hat ihre Vorstellung von Schönheit.) Anzeigen |
| 2. | Ma come è cambiata la bellezza nel tempo? | (Aber wie hat sich die Schönheit im Laufe der Zeit verändert?) Anzeigen |
| 3. | Negli anni '40, la donna simbolo di bellezza è Rita Hayworth, una delle donne più famose e sensuali di sempre. | (In den 40er Jahren ist die Frau als Schönheitssymbol Rita Hayworth, eine der berühmtesten und sinnlichsten Frauen aller Zeiten.) Anzeigen |
| 4. | Negli anni '50, Marilyn Monroe è famosa per i suoi capelli biondi e il viso bello. | (In den 50er Jahren ist Marilyn Monroe berühmt für ihr blondes Haar und ihr schönes Gesicht.) Anzeigen |
| 5. | Dopo arriva Audrey Hepburn: è magra ed elegante. | (Dann kommt Audrey Hepburn: Sie ist schlank und elegant.) Anzeigen |
| 6. | Negli anni '80, le modelle diventano il nuovo simbolo di bellezza. | (In den 80er Jahren werden Models zum neuen Schönheitsideal.) Anzeigen |
| 7. | Per molti anni, le curve sono considerate difetti. | (Viele Jahre lang galten Kurven als Makel.) Anzeigen |
| 8. | Oggi, invece, non c'è un solo tipo di bellezza. | (Heute gibt es hingegen nicht nur eine Art von Schönheit.) Anzeigen |
| 9. | Ogni persona può essere bella e speciale a modo suo. | (Jeder Mensch kann auf seine Weise schön und besonders sein.) Anzeigen |
Übung 1: Diskussionsfragen
Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.
- Chi è una delle prime attrici a diventare immagine di bellezza?
- Per cosa è diventata famosa Marilyn Monroe?
- Come sono cambiati gli standard di bellezza negli anni '80?
- Che cosa consideri bello?
Wer ist eine der ersten Schauspielerinnen, die zum Schönheitsideal werden?
Wofür wurde Marilyn Monroe berühmt?
Wie haben sich die Schönheitsstandards in den 80er Jahren verändert?
Was hältst du für schön?