Il video spiega come è cambiata la bellezza nel corso dei decenni, fino ad arrivare ad oggi.
De video legt uit hoe schoonheid in de loop der decennia is veranderd, tot aan vandaag.
| Woord | Vertaling |
|---|---|
| La bellezza | De schoonheid |
| Sinuosa | Slingerend |
| Morbido | zacht |
| Formoso | Mooi |
| Biondo | blond |
| Minuta | Notulen |
| Elegante | elegant |
| Asciutto | droog |
Com'è cambiata la bellezza nel tempo? Il video spiega il cambiamento dagli anni '40 a oggi.
| 1. | Ogni periodo ha la sua idea di bellezza. | (Elke periode heeft haar eigen idee van schoonheid.) Show |
| 2. | Ma come è cambiata la bellezza nel tempo? | (Maar hoe is de schoonheid door de tijd veranderd?) Show |
| 3. | Negli anni '40, la donna simbolo di bellezza è Rita Hayworth, una delle donne più famose e sensuali di sempre. | (In de jaren '40 was Rita Hayworth het schoonheidsideaal, een van de beroemdste en meest sensuele vrouwen aller tijden.) Show |
| 4. | Negli anni '50, Marilyn Monroe è famosa per i suoi capelli biondi e il viso bello. | (In de jaren '50 was Marilyn Monroe beroemd om haar blonde haar en mooie gezicht.) Show |
| 5. | Dopo arriva Audrey Hepburn: è magra ed elegante. | (Daarna kwam Audrey Hepburn: ze is slank en elegant.) Show |
| 6. | Negli anni '80, le modelle diventano il nuovo simbolo di bellezza. | (In de jaren '80 werden modellen het nieuwe schoonheidsideaal.) Show |
| 7. | Per molti anni, le curve sono considerate difetti. | (Jarenlang werden rondingen als een gebrek beschouwd.) Show |
| 8. | Oggi, invece, non c'è un solo tipo di bellezza. | (Tegenwoordig is er echter niet één type schoonheid.) Show |
| 9. | Ogni persona può essere bella e speciale a modo suo. | (Iedere persoon kan op zijn eigen manier mooi en speciaal zijn.) Show |
Oefening 1: Discussievragen
Instructie: Bespreek de vragen nadat je naar de audio hebt geluisterd of de tekst hebt gelezen.
- Chi è una delle prime attrici a diventare immagine di bellezza?
- Per cosa è diventata famosa Marilyn Monroe?
- Come sono cambiati gli standard di bellezza negli anni '80?
- Che cosa consideri bello?
Wie is een van de eerste actrices die het schoonheidsbeeld werd?
Waarvoor is Marilyn Monroe beroemd geworden?
Hoe zijn de schoonheidsnormen veranderd in de jaren tachtig?
Wat vind je mooi?