Il video spiega come è cambiata la bellezza nel corso dei decenni, fino ad arrivare ad oggi.
Film wyjaśnia, jak zmieniało się pojęcie piękna na przestrzeni dziesięcioleci aż do dziś.
| Słowo | Tłumaczenie |
|---|---|
| La bellezza | piękno |
| Sinuosa | kręty |
| Morbido | miękki |
| Formoso | Formoso |
| Biondo | Blond |
| Minuta | protokół |
| Elegante | Elegancki |
| Asciutto | suchy |
Com'è cambiata la bellezza nel tempo? Il video spiega il cambiamento dagli anni '40 a oggi.
| 1. | Ogni periodo ha la sua idea di bellezza. | (Każda epoka ma swoje wyobrażenie o pięknie.) Pokaż |
| 2. | Ma come è cambiata la bellezza nel tempo? | (Ale jak piękno zmieniało się na przestrzeni czasu?) Pokaż |
| 3. | Negli anni '40, la donna simbolo di bellezza è Rita Hayworth, una delle donne più famose e sensuali di sempre. | (W latach 40. symbolem kobiecego piękna jest Rita Hayworth, jedna z najsłynniejszych i najbardziej zmysłowych kobiet wszech czasów.) Pokaż |
| 4. | Negli anni '50, Marilyn Monroe è famosa per i suoi capelli biondi e il viso bello. | (W latach 50. Marilyn Monroe słynie z blond włosów i pięknej twarzy.) Pokaż |
| 5. | Dopo arriva Audrey Hepburn: è magra ed elegante. | (Później pojawia się Audrey Hepburn: jest szczupła i elegancka.) Pokaż |
| 6. | Negli anni '80, le modelle diventano il nuovo simbolo di bellezza. | (W latach 80. modelki stają się nowym symbolem piękna.) Pokaż |
| 7. | Per molti anni, le curve sono considerate difetti. | (Przez wiele lat krągłości uważano za wady.) Pokaż |
| 8. | Oggi, invece, non c'è un solo tipo di bellezza. | (Dziś natomiast nie ma jednego typu piękna.) Pokaż |
| 9. | Ogni persona può essere bella e speciale a modo suo. | (Każda osoba może być piękna i wyjątkowa na swój sposób.) Pokaż |
Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji
Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.
- Chi è una delle prime attrici a diventare immagine di bellezza?
- Per cosa è diventata famosa Marilyn Monroe?
- Come sono cambiati gli standard di bellezza negli anni '80?
- Che cosa consideri bello?
Która z pierwszych aktorek stała się ikoną piękna?
Z czego Marilyn Monroe stała się sławna?
Jak zmieniły się kanony piękna w latach 80.?
Co uważasz za piękne?