A1.1 - Grüße und Abschiede
Saluti e Congedi
1. Sprachimmersion
A1.1.1 Aktivität
Die Präsentationen
3. Grammatik
4. Übungen
Übung 1: Sätze neu ordnen
Anleitung: Mache richtige Sätze.
Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Io ___ Marta, la tua nuova collega di corso. Ciao.
(Io ___ Marta, la tua nuova collega di corso. Ciao.)2. Buongiorno professore, noi ___ pronti per la lezione.
(Buongiorno professore, noi ___ pronti per la lezione.)3. Scusi, Lei ___ il libro di italiano sul tavolo?
(Scusi, Lei ___ il libro di italiano sul tavolo?)4. Ragazzi, ___ domande prima di andare?
(Ragazzi, ___ domande prima di andare?)Übung 3: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Saluto mattutino in ufficio
Collega Marco: Anzeigen Buongiorno, sono Marco, piacere.
(Buongiorno, sono Marco, piacere.)
Nuova collega Anna: Anzeigen Ciao, buongiorno, io sono Anna.
(Ciao, buongiorno, io sono Anna.)
Collega Marco: Anzeigen Come stai oggi?
(Come stai oggi?)
Nuova collega Anna: Anzeigen Bene, grazie. Buona giornata, Marco.
(Bene, grazie. Buona giornata, Marco.)
Offene Fragen:
1. Cosa dici in italiano a un collega la mattina quando arrivi in ufficio?
Was sagst du auf Italienisch zu einem Kollegen am Morgen, wenn du im Büro ankommst?
2. Come saluti un collega quando stai per uscire dall'ufficio?
Wie grüßt du einen Kollegen, wenn du das Büro verlässt?
3. content:[{"speaker":"Collega Marco","gender":"male","sentence":"Buongiorno, sono Marco, piacere."},{"speaker":"Nuova collega Anna","gender":"female","sentence":"Ciao, buongiorno, io sono Anna."},{"speaker":"Collega Marco","gender":"male","sentence":"Come stai oggi?"},{"speaker":"Nuova collega Anna","gender":"female","sentence":"Bene, grazie. Buona giornata, Marco."}]}
content:[{"speaker":"Collega Marco","gender":"male","sentence":"Buongiorno, sono Marco, piacere."},{"speaker":"Nuova collega Anna","gender":"female","sentence":"Ciao, buongiorno, io sono Anna."},{"speaker":"Collega Marco","gender":"male","sentence":"Come stai oggi?"},{"speaker":"Nuova collega Anna","gender":"female","sentence":"Bene, grazie. Buona giornata, Marco."}]}
4. dialogue
dialogue
Fine lezione serale
Insegnante Laura: Anzeigen Bene, la lezione è finita per oggi.
(Bene, la lezione è finita per oggi.)
Studente Paolo: Anzeigen Professoressa, scusi, può ripetere? Non ho capito bene.
(Professoressa, scusi, può ripetere? Non ho capito bene.)
Insegnante Laura: Anzeigen Certo, ripeto: ci vediamo domani alle venti.
(Certo, ripeto: ci vediamo domani alle venti.)
Studente Paolo: Anzeigen Grazie, prof. Arrivederci e buona serata.
(Grazie, prof. Arrivederci e buona serata.)
Offene Fragen:
1. Cosa dici all'insegnante se non capisci una parola?
Was sagst du der Lehrerin, wenn du ein Wort nicht verstanden hast?
2. Cosa puoi dire ai compagni quando te ne vai dopo la lezione?
Was kannst du den Mitschülern sagen, wenn du nach der Stunde gehst?
3. dialogue
dialogue
Übung 4: Auf die Situation reagieren
Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.
1. Sei in ufficio la mattina presto. Incontri una collega italiana alla porta e vuoi salutarla in modo gentile. (Usa: Buongiorno, Come stai?, grazie)
(Du bist früh am Morgen im Büro. Du triffst eine italienische Kollegin an der Tür und möchtest sie höflich begrüßen. (Verwende: Buongiorno, Come stai?, grazie))Buongiorno,
(Buongiorno, ...)Beispiel:
Buongiorno, come stai? Grazie, tutto bene.
(Buongiorno, come stai? Grazie, tutto bene.)2. Scrivi un breve messaggio sul telefono a un collega italiano quando vai via dal lavoro nel tardo pomeriggio. Vuoi salutare in modo cortese. (Usa: Buon pomeriggio o Buonasera, Arrivederci, Ci vediamo)
(Schreibe eine kurze Nachricht auf dem Handy an eine italienische Kollegin, wenn du am späten Nachmittag das Büro verlässt. Du möchtest dich höflich verabschieden. (Verwende: Buon pomeriggio oder Buonasera, Arrivederci, Ci vediamo))Arrivederci,
(Arrivederci, ...)Beispiel:
Arrivederci, ci vediamo domani in ufficio.
(Arrivederci, ci vediamo domani in ufficio.)3. Sei a lezione di italiano. Non capisci una parola dell'insegnante e vuoi chiedere in modo gentile di ripetere. (Usa: Scusi, Può ripetere?, per favore)
(Du bist im Italienischunterricht. Du verstehst ein Wort der Lehrerin nicht und möchtest höflich um Wiederholung bitten. (Verwende: Scusi, Può ripetere?, per favore))Scusi,
(Scusi, ...)Beispiel:
Scusi, può ripetere per favore?
(Scusi, può ripetere per favore?)4. È sera tardi. Scrivi un breve messaggio a un'amica italiana prima di andare a dormire. Vuoi salutare in modo caldo e semplice. (Usa: Buonanotte, A domani, grazie)
(Es ist spät abends. Schreibe eine kurze Nachricht an eine italienische Freundin, bevor du schlafen gehst. Du möchtest dich freundlich und schlicht verabschieden. (Verwende: Buonanotte, A domani, grazie))Buonanotte,
(Buonanotte, ...)Beispiel:
Buonanotte, a domani e grazie per il messaggio.
(Buonanotte, a domani e grazie per il messaggio.)Übung 5: Schreibübung
Anleitung: Schreibe eine kurze Nachricht (3–4 Sätze), um einen neuen Kursteilnehmer zu begrüßen und zu sagen, wann ihr euch zum Italienischunterricht trefft.
Nützliche Ausdrücke:
Ciao, piacere di conoscerti. / Ci vediamo domani alle 18. / Buona giornata e a presto. / Arrivederci, a domani.
Esercizio 6: Gesprächsübung
Istruzione:
- Usa il saluto corretto in ogni situazione e avvia una piccola conversazione. (Verwenden Sie die passende Begrüßung in jeder Situation und beginnen Sie einen kleinen Plausch.)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Anweisungen für den Lehrer
- Lies die Beispielsätze laut vor.
- Beantworte die Fragen zum Bild.
- Die Studenten können diese Übung auch als schriftlichen Text für die nächste Klasse vorbereiten.
Beispielsätze:
|
Buongiorno! Guten Morgen! |
|
Buon pomeriggio! Guten Nachmittag! |
|
Buonasera! Guten Abend! |
|
Come stai? Wie geht es dir? |
|
Bene. E tu? Gut. Und dir? |
|
A dopo! Bis später! |
|
Scusa, puoi ripetere per favore? Entschuldigung, können Sie das bitte wiederholen? |
|
Non capisco. Ich verstehe nicht. |
|
Potresti fare lo spelling? Könnten Sie das buchstabieren? |
|
Piacere di conoscerti. Freut mich, Sie kennenzulernen. |
| ... |